<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Show room de Anne Eliayan et Christian Pic, tous deux artistes plasticiens. Ce lieu est ouvert depuis 2015 et pr\u00E9sente de nombreuses expositions sur des th\u00E9matiques choisies avec soin et qui ouvrent la r\u00E9flexion et le dialogue."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2b75bb5d-125d-3a2b-9a85-e24972e77b0b> .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/63106e37-8aea-3f1d-80fc-0de62a684956> .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/01ed73ed-2c62-3b06-ad3e-4fcce3c0b7f0> .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e2d568e4-dcef-37cc-93b0-404aa68e72c4> .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8bb328ce-ba4e-3bc3-91f6-ca69ee2d741f> .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/903a798e-9462-3b78-94c3-2b513b6889ca> .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/137757c2-97a8-3aea-a8a8-4c94062c0395> .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/888061fc-dce2-3e35-9cb9-1cbecd382a7e> .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ee3d0d60-cf5b-3668-8333-c06c5a489afe> .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Show room de Anne Eliayan et Christian Pic, tous deux artistes plasticiens. Ce lieu est ouvert depuis 2015 et pr\u00E9sente de nombreuses expositions sur des th\u00E9matiques choisies avec soin et qui ouvrent la r\u00E9flexion et le dialogue."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Show room by Anne Eliayan and Christian Pic, both visual artists. This venue has been open since 2015 and presents a number of exhibitions on carefully chosen themes that open up reflection and dialogue."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sala de exposiciones de Anne Eliayan y Christian Pic, ambos artistas visuales. Abierta desde 2015, la sala de exposiciones presenta un amplio abanico de exposiciones sobre temas cuidadosamente elegidos que incitan a la reflexi\u00F3n y al di\u00E1logo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Showroom von Anne Eliayan und Christian Pic, beide bildende K\u00FCnstler. Dieser Ort ist seit 2015 ge\u00F6ffnet und zeigt zahlreiche Ausstellungen zu sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlten Themen, die zum Nachdenken und zum Dialog anregen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Showroom di Anne Eliayan e Christian Pic, entrambi artisti visivi. Aperto dal 2015, lo showroom presenta un'ampia gamma di mostre su temi accuratamente scelti che incoraggiano la riflessione e il dialogo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Showroom van Anne Eliayan en Christian Pic, beiden beeldend kunstenaar. De showroom is geopend sinds 2015 en presenteert een breed scala aan tentoonstellingen over zorgvuldig gekozen thema's die aanzetten tot reflectie en dialoog."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Arles Gallery is een galerie voor hedendaagse kunst in het hart van de stad, naast het Place du Forum. De kunstenaars in residentie, Anne Eliayan en Christian Pic, bieden u het hele jaar door de mogelijkheid om hun boeken, schilderijen, fotografische werken of plastische installaties te ontdekken. Ze nodigen ook andere kunstenaars uit om samen met hen te exposeren om de bezoekers een verbazingwekkende plek van diversiteit en expressie te bieden\r\nNiet te missen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Arles Gallery is a contemporary art gallery in the heart of the city next to the Place du Forum. The artists in residence, Anne Eliayan and Christian Pic, invite you all year round to discover their books, paintings, photographic works or visual installations. They also invite other artists to exhibit with them to offer visitors an astonishing place of diversity and expression.\r\nDo not miss."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Galer\u00EDa Arles es una galer\u00EDa de arte contempor\u00E1neo situada en el coraz\u00F3n de la ciudad, junto a la plaza del Foro. Los artistas residentes, Anne Eliayan y Christian Pic, le ofrecen durante todo el a\u00F1o la oportunidad de descubrir sus libros, pinturas, obras fotogr\u00E1ficas o instalaciones pl\u00E1sticas. Tambi\u00E9n invitan a otros artistas a exponer con ellos para ofrecer a los visitantes un lugar sorprendente de diversidad y expresi\u00F3n\r\nNo hay que perderse."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Galleria di Arles \u00E8 una galleria d'arte contemporanea situata nel cuore della citt\u00E0, accanto alla Place du Forum. Gli artisti in residenza, Anne Eliayan e Christian Pic, vi offrono tutto l'anno la possibilit\u00E0 di scoprire i loro libri, dipinti, opere fotografiche o installazioni plastiche. Invitano anche altri artisti a esporre con loro per offrire ai visitatori un luogo sorprendente di diversit\u00E0 ed espressione\r\nDa non perdere."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Arles Gallery ist eine Galerie f\u00FCr zeitgen\u00F6ssische Kunst im Herzen der Stadt neben dem Place du Forum. Die K\u00FCnstler in Residenz, Anne Eliayan und Christian Pic, bieten Ihnen das ganze Jahr \u00FCber die M\u00F6glichkeit, ihre B\u00FCcher, Gem\u00E4lde, fotografischen Werke oder plastischen Installationen zu entdecken. Sie laden auch andere K\u00FCnstler ein, mit ihnen auszustellen, um den Besuchern einen erstaunlichen Ort der Vielfalt und des Ausdrucks zu bieten\r\nNicht verpassen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Arles Gallery est une galerie d'art contemporain dans le coeur de la ville \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de la place du Forum. Les artistes en r\u00E9sidence, Anne Eliayan et Christian Pic vous proposent toute l'ann\u00E9e de d\u00E9couvrir leurs livres, peintures, oeuvres photographiques ou installations plasticiennes. Ils invitent \u00E9galement d'autres artistes \u00E0 exposer avec eux pour offrir aux visiteurs un lieu \u00E9tonnant de diversit\u00E9 et d'expression. \r\nA ne pas manquer."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58/e8bb48cc-8f42-3250-b002-a6d97db1f513> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> .
<https://data.datatourisme.fr/58/e8bb48cc-8f42-3250-b002-a6d97db1f513> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c962cdec-13da-3457-808f-ce7053f3a6e1> .