@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:c95bff7f-eeb4-3cc3-b51f-29e2ac11e5a1
  :hasTranslatedProperty data:e25cc50a-7b13-335f-9698-6d41375af543, data:98bcb44b-d9b8-3f61-b5f1-c7af4a9109f9, data:63168b33-fba4-3ba2-8ba8-c47048ed7117, data:aaa248a0-b0bb-372b-9141-569f6a7df03f, data:a0ec232f-6538-3b04-a622-340a6b8760d9 ;
  a :Description ;
  dc:description """Fête Communale all weekend long!

Funfair, country dancing and giant wooden games all weekend long

Saturday evening --> Dance party with orchestra,
Aperitif, veal on the spit, gratin dauphinois/ratatouille, cheese salad and tartlet
 Price: 25? 10/child
Registration by May 27.

Sunday --> Garage sale, free. Refreshments and catering on site."""@en, """Het hele weekend Fête Communale!

Kermis, countrydansen en reuze houten spelen het hele weekend lang

Zaterdagavond --> Dansfeest met orkest,
Aperitief, kalfsvlees aan het spit, gratin dauphinois/ratatouille, kaassalade en tartelette
 Prijs: 25? 10/kind
Inschrijven voor 27 mei.

Zondag --> Garageverkoop, gratis. Versnaperingen en catering ter plaatse."""@nl, """Fiesta Comunal durante todo el fin de semana

Parque de atracciones, bailes campestres y juegos de madera gigantes durante todo el fin de semana

Sábado por la noche --> Fiesta de baile con orquesta,
Aperitivo, ternera al espeto, gratinado dauphinois/ratatouille, ensalada de queso y tartaleta
 Precio: 25? 10/niño
Inscripciones antes del 27 de mayo.

Domingo --> Venta de garaje, gratuita. Refrescos y catering in situ."""@es, """Festa Comunale per tutto il weekend!

Luna park, balli country e giochi di legno giganti per tutto il fine settimana

Sabato sera --> Festa da ballo con orchestra,
Aperitivo, vitello allo spiedo, gratin dauphinois/ratatouille, insalata di formaggio e tartelletta
 Prezzo: 25? 10/bambino
Iscrizione entro il 27 maggio.

Domenica --> Vendita di garage, gratuita. Ristoro e ristorazione in loco."""@it, """Gemeindefest das ganze Wochenende!

Jahrmarkt, Countrytanz und riesige Holzspiele das ganze Wochenende über

Samstagabend --> Tanzabend mit Orchester,
Aperitif, Kalbfleisch am Spieß, Dauphinois-Gratin/Ratatouille, Käse-Salat und Tartelette
 Preis: 25? 10?/Kind
Anmeldung bis zum 27. Mai.

Sonntag --> Flohmarkt, kostenlos. Getränke und Essen vor Ort."""@de, """Fête Communale tout le week-end !

Fête foraine, danse country et jeux en bois géants  tout le week-end

Samedi soir  --> Soirée dansante avec orchestre,
Apéro, veau à la broche, gratin dauphinois/ratatouille, fromage salade et tartelette
 Tarif : 25€. 10€/enfant
Inscription avant le 27 mai.

Dimanche    --> Vide-greniers, gratuit. Buvette et restauration sur place."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/30/a704d363-c99b-3aa9-a9cd-f45ae15c348c>
  owl:topObjectProperty data:c95bff7f-eeb4-3cc3-b51f-29e2ac11e5a1 ;
  :hasDescription data:c95bff7f-eeb4-3cc3-b51f-29e2ac11e5a1 .