data:c959f9f0-a0bc-3eca-b790-ec07671d8fe6
Description

Espagnol La asociación Tianqi y Saint-Aubin Passionnément os proponen una sesión de Qi Gong al aire libre el 8 de agosto, de 17:30 a 18:30, en el paseo marítimo de Saint-Aubin-sur-Mer. El Qi Gong es una práctica corporal suave de origen chino que combina movimientos lentos, respiración y concentración para favorecer la relajación, el equilibrio y la circulación de la energía. Esta sesión está abierta a todo el mundo, tanto a principiantes como a practicantes experimentados, en un entorno natural propicio para el bienestar y la relajación.

Allemand (Allemagne) Der Verein „Tianqi“ und „Saint-Aubin Passionnément“ laden Sie am 8. August von 17:30 bis 18:30 Uhr zu einer Qi-Gong-Stunde unter freiem Himmel an der Strandpromenade von Saint-Aubin-sur-Mer ein. Qi Gong ist eine sanfte Körperübung aus der chinesischen Tradition, die langsame Bewegungen, Atmung und Konzentration miteinander verbindet, um Entspannung, Gleichgewicht und den Energiefluss zu fördern. Diese Veranstaltung steht allen offen, sowohl Anfängern als auch Fortgeschrittenen, in einer natürlichen Umgebung, die dem Wohlbefinden und der Entspannung förderlich ist.

Français (France) L’association Tianqi et Saint-Aubin Passionnément vous propose une séance de Qi Gong en plein air le 08 août de 17h30 à 18h30 sur le front de mer de Saint-Aubin-sur-Mer. Le Qi Gong est une pratique corporelle douce issue de la tradition chinoise, associant mouvements lents, respiration et concentration afin de favoriser la détente, l’équilibre et la circulation de l’énergie. Cette séance est ouverte à tous, débutants comme pratiquants confirmés, dans un cadre naturel propice au bien-être et à la relaxation.

Italien (Italie) L'associazione Tianqi e Saint-Aubin Passionn%E9ment vi propongono una sessione di Qi Gong all'aperto l'8 agosto dalle 17:30 alle 18:30 sul lungomare di Saint-Aubin-sur-Mer. Il Qi Gong è una pratica fisica delicata di origine cinese, che combina movimenti lenti, respirazione e concentrazione per favorire il rilassamento, l’equilibrio e la circolazione dell’energia. Questa sessione è aperta a tutti, sia ai principianti che ai praticanti esperti, in un contesto naturale che favorisce il benessere e il rilassamento.

Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging Tianqi en Saint-Aubin Passionn%E9ment organiseren op 8 augustus van 17.30 tot 18.30 uur een Qi Gong-sessie in de open lucht aan de boulevard van Saint-Aubin-sur-Mer. Qi Gong is een zachte lichaamsbeoefening uit de Chinese traditie, waarbij langzame bewegingen, ademhaling en concentratie worden gecombineerd om ontspanning, evenwicht en de energiestroom te bevorderen. Deze sessie staat open voor iedereen, zowel beginners als gevorderden, in een natuurlijke omgeving die bevorderlijk is voor welzijn en ontspanning.