<https://data.datatourisme.fr/c9457802-3fe2-3cae-b6ac-fd796c3e7c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3c40e8ab-8785-3e80-a9d0-2ba0118b9253> .
<https://data.datatourisme.fr/c9457802-3fe2-3cae-b6ac-fd796c3e7c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1fe97e7a-24ed-3274-b659-c20e398d629a> .
<https://data.datatourisme.fr/c9457802-3fe2-3cae-b6ac-fd796c3e7c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a705694d-4b4a-3dd1-b026-515163236571> .
<https://data.datatourisme.fr/c9457802-3fe2-3cae-b6ac-fd796c3e7c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/18be3a00-d333-3029-bc37-4475a32ad193> .
<https://data.datatourisme.fr/c9457802-3fe2-3cae-b6ac-fd796c3e7c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/239c6ed4-bfe0-3b79-a722-22fd568b0314> .
<https://data.datatourisme.fr/c9457802-3fe2-3cae-b6ac-fd796c3e7c45> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c9457802-3fe2-3cae-b6ac-fd796c3e7c45> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kennismaking met beachrugby in samenwerking met de rugbyclub Landivisiau. Gratis, van 14.00 %E0 tot 16.30 uur tegenover de watersportclub. Er is een springkussen %E0 beschikbaar voor de allerkleinsten. Inschrijvingen ter plaatse, informatie via 06 86 56 51 89 of sport@cleder.fr"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c9457802-3fe2-3cae-b6ac-fd796c3e7c45> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Einf\u00FChrung in das Beach-Rugby in Zusammenarbeit mit dem Rugby-Club Landivisiau. Kostenlos, von 14:00 %E0 16:30 Uhr gegen\u00FCber dem Wassersportverein. H\u00FCpfburg %E0 f\u00FCr die Kleinsten. Anmeldung vor Ort, Informationen unter 06 86 56 51 89 oder sport@cleder.fr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c9457802-3fe2-3cae-b6ac-fd796c3e7c45> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Iniciaci\u00F3n al rugby de playa en colaboraci\u00F3n con el club de rugby de Landivisiau. Gratuito, de 14:00 a 16:30 frente al club n\u00E1utico. Habr\u00E1 una estructura hinchable a disposici\u00F3n de los m\u00E1s peque\u00F1os. Inscripciones in situ; m\u00E1s informaci\u00F3n en el 06 86 56 51 89 o en sport@cleder.fr"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c9457802-3fe2-3cae-b6ac-fd796c3e7c45> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Iniziazione al beach rugby in collaborazione con il Rugby Club Landivisiau. Gratuito, dalle 14:00 alle 16:30 di fronte al club nautico. Struttura gonfiabile a disposizione dei pi\u00F9 piccoli. Iscrizioni in loco, informazioni al numero 06 86 56 51 89 o all\u2019indirizzo sport@cleder.fr"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c9457802-3fe2-3cae-b6ac-fd796c3e7c45> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Initiation au beach rugby en partenariat avec le rugby club Landivisiau. Gratuit, de 14h00 \u00E0 16h30 face au club nautique. Structure gonflable \u00E0 disposition pour les plus petits. Inscriptions sur place, renseignements au 06 86 56 51 89 ou \u00E0 sport@cleder.fr"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c9457802-3fe2-3cae-b6ac-fd796c3e7c45> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Introduction to beach rugby in partnership with the Landivisiau Rugby Club. Free, from 2:00 p.m. to 4:30 p.m. across from the sailing club. An inflatable play structure will be available for the little ones. Sign up on-site; for more information, call 06 86 56 51 89 or email sport@cleder.fr"@en .
<https://data.datatourisme.fr/38/495729d2-b28c-3682-a05f-d5fd6bdab2c8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c9457802-3fe2-3cae-b6ac-fd796c3e7c45> .
<https://data.datatourisme.fr/38/495729d2-b28c-3682-a05f-d5fd6bdab2c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c9457802-3fe2-3cae-b6ac-fd796c3e7c45> .