"Viens partager un repas chaleureux autour d'un plat g\u00E9n\u00E9reux de tartiflette fondante et de c\u00F4telettes savoureuses. Un moment de partage et de bonne humeur id\u00E9al pour se retrouver entre amis ou en famille apr\u00E8s une belle journ\u00E9e.\n\nAmbiance festive et r\u00E9gal garantis."@fr . . . . . . . . . . . "Ven a disfrutar de una comida acogedora con un generoso plato de tartiflette fundente y sabrosas chuletas. Un momento de convivencia y buen humor, ideal para reunirse con amigos o en familia tras un bonito d\u00EDa.\n\nAmbiente festivo y delicia garantizados."@es . "Vieni a goderti un pasto in compagnia con un abbondante piatto di tartiflette filante e gustose costolette. Un momento di condivisione e allegria, ideale per ritrovarsi tra amici o in famiglia dopo una bella giornata.\n\nAtmosfera festosa e prelibatezze garantite."@it . "Kom genieten van een gezellige maaltijd met een royale portie smeltende tartiflette en smakelijke karbonades. Een moment van gezelligheid en goed humeur, ideaal om na een mooie dag samen te komen met vrienden of familie.\n\nFeestelijke sfeer en een heerlijke maaltijd gegarandeerd."@nl . "Komm vorbei und genie\u00DFe ein gem\u00FCtliches Essen mit einer gro\u00DFz\u00FCgigen Portion zartschmelzender Tartiflette und leckeren Koteletts. Ein Moment des Beisammenseins und der guten Laune \u2013 ideal, um sich nach einem sch\u00F6nen Tag mit Freunden oder der Familie zu treffen.\n\nFestliche Atmosph\u00E4re und kulinarischer Genuss garantiert."@de . "Viens partager un repas chaleureux autour d'un plat g\u00E9n\u00E9reux de tartiflette fondante et de c\u00F4telettes savoureuses. Un moment de partage et de bonne humeur id\u00E9al pour se retrouver entre amis ou en famille apr\u00E8s une belle journ\u00E9e.\n\nAmbiance festive et r\u00E9gal garantis."@fr . "Come share a cozy meal featuring a hearty serving of melt-in-your-mouth tartiflette and flavorful pork chops. A time for sharing and good cheer\u2014perfect for getting together with friends or family after a wonderful day.\n\nA festive atmosphere and a delicious meal are guaranteed."@en . . "> Pr\u00E9voir une courte marche jusqu\u2019au restaurant (s\u2019\u00E9quiper de bonnes chaussures adapt\u00E9es \u00E0 la neige).\n> R\u00E9servation obligatoire sur www.luz-ardiden.com."@fr . "> \u00C8 prevista una breve passeggiata fino al ristorante (si raccomanda di indossare scarpe adeguate alla neve).\n> Prenotazione obbligatoria su www.luz-ardiden.com."@it . "> Rechnen Sie mit einem kurzen Fu\u00DFweg zum Restaurant (ziehen Sie festes, schneetaugliches Schuhwerk an).\n> Eine Reservierung ist unter www.luz-ardiden.com erforderlich."@de . "> Hay que tener en cuenta que hay que dar un peque\u00F1o paseo hasta el restaurante (lleva calzado adecuado para la nieve).\n> Es obligatorio reservar en www.luz-ardiden.com."@es . "> Houd rekening met een korte wandeling naar het restaurant (zorg voor goede schoenen die geschikt zijn voor sneeuw).\n> Reserveren is verplicht via www.luz-ardiden.com."@nl . "> Be prepared for a short walk to the restaurant (wear sturdy shoes suitable for snow).\n> Reservations are required at www.luz-ardiden.com."@en . . .