@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:c92d976f-d5ba-3d9d-aedc-ac8091edda6e
  owl:topDataProperty "Une agréable aire ombragée pour pique niquer à Saulgé l'Hopital"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:72e285f5-d310-3198-9310-826ce4f8d47d, data:80108874-1564-3cf0-876b-9ff752d9a865, data:e3e0f82e-04cc-3f03-8a08-3f6972d4ce8b, data:0c945c14-4d52-31ee-bb6f-999631363452, data:33ceeadf-cb30-3ddf-a34d-bf6c94b94e53, data:09b68b5c-f945-3f22-8386-4d21366503c8, data:96ca3e85-d477-32ec-8fa6-0860d3860f61, data:1afd9b85-9ba2-368c-82c6-2242556091bc, data:e7c5ceda-5575-3638-b4a3-0488eb6acafd, data:39f6eb66-40ff-3c57-9051-ae13323f937c ;
  :shortDescription "A pleasant shaded area for picnicking at Saulgé l'Hopital"@en, "Une agréable aire ombragée pour pique niquer à Saulgé l'Hopital"@fr, "Ein angenehmer schattiger Platz zum Picknicken in Saulgé l'Hopital"@de, "Een aangename schaduwrijke picknickplaats in Saulgé l'Hopital"@nl, "Una agradable zona de picnic a la sombra en Saulgé l'Hopital"@es, "Una piacevole area picnic ombreggiata a Saulgé l'Hopital"@it ;
  a :Description ;
  dc:description "The area of La Perrine has facilities to make your picnic break easier: 3 tables with benches, waste bins, WC and a water point. Wooden games for children, a football pitch, a petanque ground and a fitness trail are also present on site!"@en, "Het Perrine gebied heeft voorzieningen om uw picknickpauze te vergemakkelijken: 3 tafels met banken, afvalbakken, toiletten en een waterpunt. Er zijn ook houten spelen voor kinderen, een voetbalveld, een petanquebaan en een fitnessparcours!"@nl, "La zona de Perrine cuenta con instalaciones para facilitar su descanso de picnic: 3 mesas con bancos, papeleras, aseos y un punto de agua. También hay juegos de madera para los niños, un campo de fútbol, un campo de petanca y una pista de fitness"@es, "L'aire de la Perrine comporte des équipements facilitant votre pause pique nique : 3 tables avec bancs, des poubelles, des WC et un point d'eau. Des jeux en bois pour enfants, un terrain de football, un terrain de pétanque ainsi qu'un parcours de santé sont également présents sur place !"@fr, "Die Area de la Perrine verfügt über Einrichtungen, die Ihnen Ihre Picknickpause erleichtern: 3 Tische mit Bänken, Mülleimer, WCs und eine Wasserstelle. Holzspiele für Kinder, ein Fußballplatz, ein Bouleplatz sowie ein Fitnessparcours sind ebenfalls vor Ort vorhanden!"@de, "L'area delle Perrine è dotata di strutture che facilitano la sosta per il picnic: 3 tavoli con panche, cestini per i rifiuti, servizi igienici e un punto d'acqua. Ci sono anche giochi in legno per bambini, un campo da calcio, un campo da bocce e un percorso fitness!"@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/64accfd8-2d09-313b-95df-01e1ec3549e9>
  owl:topObjectProperty data:c92d976f-d5ba-3d9d-aedc-ac8091edda6e ;
  :hasDescription data:c92d976f-d5ba-3d9d-aedc-ac8091edda6e .