Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Chalet cocooning avec piscine privée & jardin clos
Italien (Italie) Chalet accogliente con piscina privata e giardino recintato
Espagnol Acogedor chalet con piscina privada y jardín cerrado
Anglais Cocooning chalet with private pool & walled garden
Néerlandais (Pays-Bas) Gezellig chalet met privézwembad en omheinde tuin
Allemand (Allemagne) Cocooning Chalet mit privatem Pool & geschlossenem Garten
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Benvenuti a Saint-Michel-de-Chavaignes, nel cuore della campagna della Sarthe, in questo chalet interamente in legno, concepito come un bozzolo di relax e convivialità.
È situato in una posizione ideale per un facile accesso:
30 minuti da Le Mans e dal suo famoso circuito di 24 ore,
1 ora da Chartres,
1 ora da Tours
e 2 ore da Parigi.
Perfetto per combinare pace, natura e scoperta.
Si trova a 10 minuti dall'uscita 6 Connerré dell'autostrada A11 e dalla stazione ferroviaria di Connerré-Beillé.
Di fronte allo chalet si trova un'ampia area giochi per bambini, con teleferica, scivolo, sabbiera, parete da arrampicata, tornello, piramide di ragno e altro ancora A pochi metri di distanza, un'area per le bocce e un tavolo da ping pong completano le strutture. Ci sono anche sentieri per le passeggiate serali e le corse mattutine.
L'interno
Gli interni moderni e accoglienti sono stati progettati per farvi sentire subito a casa. La cucina e il bagno sono completamente attrezzati, quindi non dovrete far altro che posare le valigie.
Ci sono anche molti giochi all'interno e all'esterno per farvi divertire.
Lo chalet è composto da:
? Una zona cucina completamente attrezzata: mini lavastoviglie, lavatrice da 4 kg, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, microonde, frigorifero, piano cottura, tutto il necessario!
? Un salotto con divano letto, TV e tavolino;
? Una confortevole zona notte con un letto 160x200, un divano letto BZ, un letto singolo, un ripostiglio e un ventilatore;
? Un moderno bagno con doccia e WC.
L'essenziale è fornito: caffè, tè, zucchero, gel doccia, shampoo, detersivo, pastiglie per lavastoviglie.
Lenzuola e asciugamani sono inclusi.
All'esterno
All'esterno, approfittate dei 600 m² di terreno per rilassarvi: mobili da giardino, plancha, barbecue e giochi all'aperto.
La piscina fuori terra non riscaldata è ideale per le calde giornate estive. Sono disponibili giochi d'acqua, boe e fiches per il divertimento di grandi e piccini.
La piscina è disponibile da maggio.
Wi-Fi disponibile
Piccoli extra:
Arrivo autonomo per una totale libertà (il padrone di casa deve farvi visita nei primi giorni)
Orari flessibili su richiesta
Sistemazione non fumatori e non adatta a feste, per garantire la pace e la tranquillità
Animali domestici accettati su richiesta
Il luogo ideale per incontrarsi e creare ricordi con la famiglia e gli amici.
Accesso per i viaggiatori
Appena aperto il cancello, potrete godere di uno spazio generoso, progettato per il vostro comfort e la vostra tranquillità. Il vostro veicolo può essere parcheggiato in tutta sicurezza.
Gli animali domestici sono i benvenuti (previo accordo), purché rispettino l'ambiente e i vicini.
È situato in una posizione ideale per un facile accesso:
30 minuti da Le Mans e dal suo famoso circuito di 24 ore,
1 ora da Chartres,
1 ora da Tours
e 2 ore da Parigi.
Perfetto per combinare pace, natura e scoperta.
Si trova a 10 minuti dall'uscita 6 Connerré dell'autostrada A11 e dalla stazione ferroviaria di Connerré-Beillé.
Di fronte allo chalet si trova un'ampia area giochi per bambini, con teleferica, scivolo, sabbiera, parete da arrampicata, tornello, piramide di ragno e altro ancora A pochi metri di distanza, un'area per le bocce e un tavolo da ping pong completano le strutture. Ci sono anche sentieri per le passeggiate serali e le corse mattutine.
L'interno
Gli interni moderni e accoglienti sono stati progettati per farvi sentire subito a casa. La cucina e il bagno sono completamente attrezzati, quindi non dovrete far altro che posare le valigie.
Ci sono anche molti giochi all'interno e all'esterno per farvi divertire.
Lo chalet è composto da:
? Una zona cucina completamente attrezzata: mini lavastoviglie, lavatrice da 4 kg, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, microonde, frigorifero, piano cottura, tutto il necessario!
? Un salotto con divano letto, TV e tavolino;
? Una confortevole zona notte con un letto 160x200, un divano letto BZ, un letto singolo, un ripostiglio e un ventilatore;
? Un moderno bagno con doccia e WC.
L'essenziale è fornito: caffè, tè, zucchero, gel doccia, shampoo, detersivo, pastiglie per lavastoviglie.
Lenzuola e asciugamani sono inclusi.
All'esterno
All'esterno, approfittate dei 600 m² di terreno per rilassarvi: mobili da giardino, plancha, barbecue e giochi all'aperto.
La piscina fuori terra non riscaldata è ideale per le calde giornate estive. Sono disponibili giochi d'acqua, boe e fiches per il divertimento di grandi e piccini.
La piscina è disponibile da maggio.
Wi-Fi disponibile
Piccoli extra:
Arrivo autonomo per una totale libertà (il padrone di casa deve farvi visita nei primi giorni)
Orari flessibili su richiesta
Sistemazione non fumatori e non adatta a feste, per garantire la pace e la tranquillità
Animali domestici accettati su richiesta
Il luogo ideale per incontrarsi e creare ricordi con la famiglia e gli amici.
Accesso per i viaggiatori
Appena aperto il cancello, potrete godere di uno spazio generoso, progettato per il vostro comfort e la vostra tranquillità. Il vostro veicolo può essere parcheggiato in tutta sicurezza.
Gli animali domestici sono i benvenuti (previo accordo), purché rispettino l'ambiente e i vicini.
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in Saint-Michel-de-Chavaignes, in het hart van het platteland van de Sarthe, in dit volledig houten chalet, ontworpen als een cocon van ontspanning en gezelligheid.
Het is ideaal gelegen voor een gemakkelijke toegang:
30 minuten van Le Mans en zijn beroemde 24-uurs racecircuit,
1 uur van Chartres,
1 uur van Tours,
en 2 uur van Parijs.
Perfect om rust, natuur en ontdekking te combineren.
Het ligt op 10 minuten van afrit 6 Connerré op de A11 en van het treinstation Connerré-Beillé.
Tegenover het chalet is er een grote speeltuin voor kinderen, met een tokkelbaan, glijbaan, zandbak, klimmuur, tourniquet, spinnenpiramide en nog veel meer Op een paar meter afstand is er een petanqueterrein en een tafeltennistafel. Er zijn ook wandelpaden voor avondwandelingen en ochtendjoggen.
Binnen
Het moderne, gezellige interieur is zo ontworpen dat je je er meteen thuis voelt. De keuken en badkamer zijn volledig uitgerust, dus je hoeft alleen maar je koffers neer te zetten.
Er zijn ook genoeg spelletjes binnen en buiten om je te vermaken.
Het chalet bestaat uit :
? Een volledig uitgeruste keuken: mini vaatwasser, 4 kg wasmachine, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, magnetron, koelkast, kookplaat, alles wat je nodig hebt!
? Een woonkamer met slaapbank, tv en salontafel;
? Een comfortabel slaapgedeelte met een bed van 160x200, een BZ slaapbank, een eenpersoonsbed, opbergruimte en een ventilator;
? Een moderne doucheruimte met WC.
De benodigdheden zijn aanwezig: koffie, thee, suiker, douchegel, shampoo, waspoeder, vaatwastabletten.
Beddengoed en handdoeken inbegrepen.
Buiten
Profiteer buiten van 600 m² terrein om te ontspannen: tuinmeubels, plancha, barbecue en buitenspelletjes.
Het onverwarmde bovengrondse zwembad is ideaal voor warme zomerdagen. Waterspelletjes, boeien en chips zijn beschikbaar voor het plezier van jong en oud.
Het zwembad is beschikbaar vanaf mei.
Wi-Fi beschikbaar
Extra's :
Autonome aankomst voor totale vrijheid (de gastheer moet je de eerste dagen bezoeken)
Flexibele uren op aanvraag
Rookvrije accommodatie en niet geschikt voor feesten, om rust en stilte te garanderen
Huisdieren geaccepteerd op aanvraag
De perfecte plek om samen te komen en herinneringen te maken met familie en vrienden.
Toegang voor reizigers
Zodra je de poort opent, geniet je van een royale ruimte, ontworpen voor jouw comfort en gemoedsrust. Je kunt je auto veilig parkeren.
Huisdieren zijn welkom (op afspraak), mits ze de omgeving en de buren respecteren.
Het is ideaal gelegen voor een gemakkelijke toegang:
30 minuten van Le Mans en zijn beroemde 24-uurs racecircuit,
1 uur van Chartres,
1 uur van Tours,
en 2 uur van Parijs.
Perfect om rust, natuur en ontdekking te combineren.
Het ligt op 10 minuten van afrit 6 Connerré op de A11 en van het treinstation Connerré-Beillé.
Tegenover het chalet is er een grote speeltuin voor kinderen, met een tokkelbaan, glijbaan, zandbak, klimmuur, tourniquet, spinnenpiramide en nog veel meer Op een paar meter afstand is er een petanqueterrein en een tafeltennistafel. Er zijn ook wandelpaden voor avondwandelingen en ochtendjoggen.
Binnen
Het moderne, gezellige interieur is zo ontworpen dat je je er meteen thuis voelt. De keuken en badkamer zijn volledig uitgerust, dus je hoeft alleen maar je koffers neer te zetten.
Er zijn ook genoeg spelletjes binnen en buiten om je te vermaken.
Het chalet bestaat uit :
? Een volledig uitgeruste keuken: mini vaatwasser, 4 kg wasmachine, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, magnetron, koelkast, kookplaat, alles wat je nodig hebt!
? Een woonkamer met slaapbank, tv en salontafel;
? Een comfortabel slaapgedeelte met een bed van 160x200, een BZ slaapbank, een eenpersoonsbed, opbergruimte en een ventilator;
? Een moderne doucheruimte met WC.
De benodigdheden zijn aanwezig: koffie, thee, suiker, douchegel, shampoo, waspoeder, vaatwastabletten.
Beddengoed en handdoeken inbegrepen.
Buiten
Profiteer buiten van 600 m² terrein om te ontspannen: tuinmeubels, plancha, barbecue en buitenspelletjes.
Het onverwarmde bovengrondse zwembad is ideaal voor warme zomerdagen. Waterspelletjes, boeien en chips zijn beschikbaar voor het plezier van jong en oud.
Het zwembad is beschikbaar vanaf mei.
Wi-Fi beschikbaar
Extra's :
Autonome aankomst voor totale vrijheid (de gastheer moet je de eerste dagen bezoeken)
Flexibele uren op aanvraag
Rookvrije accommodatie en niet geschikt voor feesten, om rust en stilte te garanderen
Huisdieren geaccepteerd op aanvraag
De perfecte plek om samen te komen en herinneringen te maken met familie en vrienden.
Toegang voor reizigers
Zodra je de poort opent, geniet je van een royale ruimte, ontworpen voor jouw comfort en gemoedsrust. Je kunt je auto veilig parkeren.
Huisdieren zijn welkom (op afspraak), mits ze de omgeving en de buren respecteren.
Allemand (Allemagne) Willkommen in Saint-Michel-de-Chavaignes, im Herzen der Landschaft der Sarthe, in diesem Chalet, das ganz aus Holz besteht und als Kokon der Entspannung und Geselligkeit gedacht ist.
Die Lage des Hauses ist ideal, um leicht alles zu erreichen:
30 Minuten von Le Mans und seiner berühmten 24-Stunden-Rennstrecke entfernt,
1 Stunde von Chartres entfernt,
1 Stunde von Tours,
und 2 Stunden von Paris entfernt.
Perfekt, um Ruhe, Natur und Entdeckungen miteinander zu verbinden.
Es befindet sich 10 Minuten von der Autobahnausfahrt Nr. 6 Connerré der A11 und dem Bahnhof Connerré-Beillé entfernt.
Gegenüber dem Chalet gibt es einen großen Spielplatz für Kinder: Seilbahn, Rutsche, Sandkasten, Kletterwand, Drehkreuz, Spinnenpyramide? Nur wenige Meter entfernt befinden sich ein Bouleplatz und eine Tischtennisplatte, die die Ausstattung vervollständigen. Wanderwege sind für abendliche Spaziergänge oder morgendliche Joggingrunden zugänglich.
Inneneinrichtung
Die moderne und gemütliche Inneneinrichtung wurde so gestaltet, dass Sie sich sofort wie zu Hause fühlen. Die Küche und das Badezimmer sind komplett ausgestattet, sodass Sie nur noch Ihre Koffer abstellen müssen.
Außerdem gibt es viele Spiele für drinnen und draußen, um sich zu amüsieren.
Das Chalet besteht aus :
? Einem komplett ausgestatteten Küchenbereich: Mini-Geschirrspüler, 4 kg Waschmaschine, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Mikrowelle, Kühlschrank, Kochplatten - alles da! ;
? Einem Wohnzimmer mit BZ-Sofa, Fernseher und Couchtisch ;
? Einem komfortablen Schlafbereich mit einem Bett 160x200, einer BZ-Sitzbank, einem Einzelbett, Stauraum und Ventilator;
? Einem modernen Duschraum mit WC.
Die wichtigsten Dinge sind vorhanden: Kaffee, Tee, Zucker, Duschgel, Shampoo, Waschmittel, Geschirrspültabletten.
Bettwäsche und Handtücher sind inbegriffen.
Außenbereich
Im Freien können Sie sich auf 600 m² Land entspannen: Gartenmöbel, Plancha, Grill und Spiele im Freien.
Der nicht beheizte Pool ist ideal für heiße Sommertage. Wasserspiele, Schwimmreifen und Pommes frites stehen zur Verfügung, um Groß und Klein zu erfreuen.
Der Pool ist ab Mai verfügbar.
Wi-Fi verfügbar
Die kleinen Pluspunkte:
Selbstständige Anreise für völlige Freiheit (obligatorischer Besuch des Gastgebers in den ersten Tagen)
Flexible Stundenpläne auf Anfrage
Nichtraucherunterkunft und nicht für Partys geeignet, um Ruhe und Gelassenheit zu garantieren
Haustiere auf vorherige Anfrage erlaubt
Ein perfekter Ort, um sich zu treffen und schöne Erinnerungen mit der Familie oder Freunden zu schaffen.
Zugang für Reisende
Sobald Sie das Tor öffnen, werden Sie von einem großzügigen Raum profitieren, der für Ihren Komfort und Ihre Ruhe gedacht ist. Ihr Fahrzeug kann hier sicher geparkt werden.
Haustiere sind willkommen (nach vorheriger Absprache), sofern die Umgebung und die Nachbarn respektiert werden.
Die Lage des Hauses ist ideal, um leicht alles zu erreichen:
30 Minuten von Le Mans und seiner berühmten 24-Stunden-Rennstrecke entfernt,
1 Stunde von Chartres entfernt,
1 Stunde von Tours,
und 2 Stunden von Paris entfernt.
Perfekt, um Ruhe, Natur und Entdeckungen miteinander zu verbinden.
Es befindet sich 10 Minuten von der Autobahnausfahrt Nr. 6 Connerré der A11 und dem Bahnhof Connerré-Beillé entfernt.
Gegenüber dem Chalet gibt es einen großen Spielplatz für Kinder: Seilbahn, Rutsche, Sandkasten, Kletterwand, Drehkreuz, Spinnenpyramide? Nur wenige Meter entfernt befinden sich ein Bouleplatz und eine Tischtennisplatte, die die Ausstattung vervollständigen. Wanderwege sind für abendliche Spaziergänge oder morgendliche Joggingrunden zugänglich.
Inneneinrichtung
Die moderne und gemütliche Inneneinrichtung wurde so gestaltet, dass Sie sich sofort wie zu Hause fühlen. Die Küche und das Badezimmer sind komplett ausgestattet, sodass Sie nur noch Ihre Koffer abstellen müssen.
Außerdem gibt es viele Spiele für drinnen und draußen, um sich zu amüsieren.
Das Chalet besteht aus :
? Einem komplett ausgestatteten Küchenbereich: Mini-Geschirrspüler, 4 kg Waschmaschine, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Mikrowelle, Kühlschrank, Kochplatten - alles da! ;
? Einem Wohnzimmer mit BZ-Sofa, Fernseher und Couchtisch ;
? Einem komfortablen Schlafbereich mit einem Bett 160x200, einer BZ-Sitzbank, einem Einzelbett, Stauraum und Ventilator;
? Einem modernen Duschraum mit WC.
Die wichtigsten Dinge sind vorhanden: Kaffee, Tee, Zucker, Duschgel, Shampoo, Waschmittel, Geschirrspültabletten.
Bettwäsche und Handtücher sind inbegriffen.
Außenbereich
Im Freien können Sie sich auf 600 m² Land entspannen: Gartenmöbel, Plancha, Grill und Spiele im Freien.
Der nicht beheizte Pool ist ideal für heiße Sommertage. Wasserspiele, Schwimmreifen und Pommes frites stehen zur Verfügung, um Groß und Klein zu erfreuen.
Der Pool ist ab Mai verfügbar.
Wi-Fi verfügbar
Die kleinen Pluspunkte:
Selbstständige Anreise für völlige Freiheit (obligatorischer Besuch des Gastgebers in den ersten Tagen)
Flexible Stundenpläne auf Anfrage
Nichtraucherunterkunft und nicht für Partys geeignet, um Ruhe und Gelassenheit zu garantieren
Haustiere auf vorherige Anfrage erlaubt
Ein perfekter Ort, um sich zu treffen und schöne Erinnerungen mit der Familie oder Freunden zu schaffen.
Zugang für Reisende
Sobald Sie das Tor öffnen, werden Sie von einem großzügigen Raum profitieren, der für Ihren Komfort und Ihre Ruhe gedacht ist. Ihr Fahrzeug kann hier sicher geparkt werden.
Haustiere sind willkommen (nach vorheriger Absprache), sofern die Umgebung und die Nachbarn respektiert werden.
Anglais Welcome to Saint-Michel-de-Chavaignes, in the heart of the Sarthe countryside, in this all-wooden chalet, designed as a cocoon of relaxation and conviviality.
Its location is ideal for easy access:
30 minutes from Le Mans and its famous 24-hour race circuit,
1h from Chartres,
1h from Tours,
and 2 hours from Paris.
Perfect for combining calm, nature and discovery.
It's 10 minutes from freeway exit N°6 Connerré on the A11 and from the Connerré-Beillé train station.
Opposite the chalet, children will be delighted with a large play area featuring a zip-line, slide, sandpit, climbing wall, turnstile, spider pyramid? Just a few meters away, a petanque court and table tennis table complete the facilities. Footpaths are available for evening strolls or morning jogs.
Interior
The interior, both modern and cosy, has been designed to make you feel immediately at home. The kitchen and bathroom are fully equipped, so all you have to do is set down your suitcases.
You'll also find plenty of indoor and outdoor games to keep you entertained.
The chalet consists of :
? A fully-equipped kitchen area: mini-dishwasher, 4kg washing machine, coffee maker, kettle, toaster, microwave, fridge, hob, everything you need!
? A living room with BZ sofa, TV and coffee table;
? A comfortable sleeping area with a 160x200 bed, a BZ sofa bed, a single bed, storage space and a fan;
? A modern shower room with WC.
The essentials are provided: coffee, tea, sugar, shower gel, shampoo, washing powder, dishwasher tablets.
Bed linen and towels included.
Outside
Outside, enjoy 600 m² of grounds for relaxing: garden furniture, plancha, barbecue and outdoor games.
The unheated above-ground pool is ideal for hot summer days. Water games, buoys and French fries are available for the enjoyment of young and old alike.
The pool is available from May.
Wi-Fi available
Little extras :
Autonomous arrival for total freedom (host must be present for the first few days)
Flexible hours on request
Non-smoking accommodation, not suitable for parties, to guarantee peace and quiet
Pets accepted on prior request
The perfect place to get together and make memories with family and friends.
Traveler access
As soon as you open the gate, you'll enjoy a generous space designed for your comfort and peace of mind. Your vehicle can be parked in complete safety.
Pets are welcome (by prior arrangement), provided they respect the environment and the neighbors.
Its location is ideal for easy access:
30 minutes from Le Mans and its famous 24-hour race circuit,
1h from Chartres,
1h from Tours,
and 2 hours from Paris.
Perfect for combining calm, nature and discovery.
It's 10 minutes from freeway exit N°6 Connerré on the A11 and from the Connerré-Beillé train station.
Opposite the chalet, children will be delighted with a large play area featuring a zip-line, slide, sandpit, climbing wall, turnstile, spider pyramid? Just a few meters away, a petanque court and table tennis table complete the facilities. Footpaths are available for evening strolls or morning jogs.
Interior
The interior, both modern and cosy, has been designed to make you feel immediately at home. The kitchen and bathroom are fully equipped, so all you have to do is set down your suitcases.
You'll also find plenty of indoor and outdoor games to keep you entertained.
The chalet consists of :
? A fully-equipped kitchen area: mini-dishwasher, 4kg washing machine, coffee maker, kettle, toaster, microwave, fridge, hob, everything you need!
? A living room with BZ sofa, TV and coffee table;
? A comfortable sleeping area with a 160x200 bed, a BZ sofa bed, a single bed, storage space and a fan;
? A modern shower room with WC.
The essentials are provided: coffee, tea, sugar, shower gel, shampoo, washing powder, dishwasher tablets.
Bed linen and towels included.
Outside
Outside, enjoy 600 m² of grounds for relaxing: garden furniture, plancha, barbecue and outdoor games.
The unheated above-ground pool is ideal for hot summer days. Water games, buoys and French fries are available for the enjoyment of young and old alike.
The pool is available from May.
Wi-Fi available
Little extras :
Autonomous arrival for total freedom (host must be present for the first few days)
Flexible hours on request
Non-smoking accommodation, not suitable for parties, to guarantee peace and quiet
Pets accepted on prior request
The perfect place to get together and make memories with family and friends.
Traveler access
As soon as you open the gate, you'll enjoy a generous space designed for your comfort and peace of mind. Your vehicle can be parked in complete safety.
Pets are welcome (by prior arrangement), provided they respect the environment and the neighbors.
Espagnol Bienvenido a Saint-Michel-de-Chavaignes, en plena campiña de la Sarthe, a este chalet totalmente de madera, concebido como un capullo de relajación y convivencia.
Su ubicación es ideal para acceder fácilmente:
a 30 minutos de Le Mans y de su famoso circuito de 24 horas,
a 1 hora de Chartres,
1 hora de Tours,
y a 2 horas de París.
Perfecto para combinar tranquilidad, naturaleza y descubrimientos.
Se encuentra a 10 minutos de la salida 6 Connerré de la autopista A11 y de la estación de tren Connerré-Beillé.
Frente al chalet, hay una gran zona de juegos para niños, con tirolina, tobogán, arenero, rocódromo, torniquete, pirámide de araña y mucho más A pocos metros, una zona de petanca y una mesa de ping-pong completan las instalaciones. También hay senderos para pasear al atardecer o hacer footing por la mañana.
En el interior
El interior, moderno y acogedor, ha sido diseñado para que te sientas como en casa desde el primer momento. La cocina y el baño están totalmente equipados, por lo que sólo tendrás que dejar las maletas.
También hay muchos juegos de interior y exterior para mantenerte entretenido.
El chalet consta de :
? Una zona de cocina totalmente equipada: mini lavavajillas, lavadora de 4 kg, cafetera, hervidor de agua, tostadora, microondas, nevera, vitrocerámica, ¡todo lo que necesitas!
? Un salón con sofá cama, TV y mesa de centro;
? Una cómoda zona de dormitorio con una cama de 160x200, un sofá cama BZ, una cama individual, espacio de almacenamiento y un ventilador;
? Un cuarto de ducha moderno con WC.
Se proporciona lo esencial: café, té, azúcar, gel de ducha, champú, detergente en polvo, pastillas de lavavajillas.
Ropa de cama y toallas incluidas.
En el exterior
En el exterior, disfrute de 600 m² de terreno para relajarse: muebles de jardín, plancha, barbacoa y juegos de exterior.
La piscina no climatizada sobre el suelo es ideal para los calurosos días de verano. Juegos acuáticos, boyas y fichas están disponibles para el disfrute de grandes y pequeños.
La piscina está disponible a partir de mayo.
Wi-Fi disponible
Pequeños extras :
Llegada autónoma para una total libertad (el anfitrión debe visitarte durante los primeros días)
Horario flexible a petición
Alojamiento para no fumadores y no apto para fiestas, para garantizar la tranquilidad
Se aceptan animales de compañía previa petición
El lugar perfecto para reunirse y crear recuerdos con la familia y los amigos.
Acceso para viajeros
Nada más abrir la puerta, disfrutará de un espacio generoso, pensado para su comodidad y tranquilidad. Podrá aparcar su vehículo con total seguridad.
Los animales de compañía son bienvenidos (previo acuerdo), siempre que respeten el entorno y a los vecinos.
Su ubicación es ideal para acceder fácilmente:
a 30 minutos de Le Mans y de su famoso circuito de 24 horas,
a 1 hora de Chartres,
1 hora de Tours,
y a 2 horas de París.
Perfecto para combinar tranquilidad, naturaleza y descubrimientos.
Se encuentra a 10 minutos de la salida 6 Connerré de la autopista A11 y de la estación de tren Connerré-Beillé.
Frente al chalet, hay una gran zona de juegos para niños, con tirolina, tobogán, arenero, rocódromo, torniquete, pirámide de araña y mucho más A pocos metros, una zona de petanca y una mesa de ping-pong completan las instalaciones. También hay senderos para pasear al atardecer o hacer footing por la mañana.
En el interior
El interior, moderno y acogedor, ha sido diseñado para que te sientas como en casa desde el primer momento. La cocina y el baño están totalmente equipados, por lo que sólo tendrás que dejar las maletas.
También hay muchos juegos de interior y exterior para mantenerte entretenido.
El chalet consta de :
? Una zona de cocina totalmente equipada: mini lavavajillas, lavadora de 4 kg, cafetera, hervidor de agua, tostadora, microondas, nevera, vitrocerámica, ¡todo lo que necesitas!
? Un salón con sofá cama, TV y mesa de centro;
? Una cómoda zona de dormitorio con una cama de 160x200, un sofá cama BZ, una cama individual, espacio de almacenamiento y un ventilador;
? Un cuarto de ducha moderno con WC.
Se proporciona lo esencial: café, té, azúcar, gel de ducha, champú, detergente en polvo, pastillas de lavavajillas.
Ropa de cama y toallas incluidas.
En el exterior
En el exterior, disfrute de 600 m² de terreno para relajarse: muebles de jardín, plancha, barbacoa y juegos de exterior.
La piscina no climatizada sobre el suelo es ideal para los calurosos días de verano. Juegos acuáticos, boyas y fichas están disponibles para el disfrute de grandes y pequeños.
La piscina está disponible a partir de mayo.
Wi-Fi disponible
Pequeños extras :
Llegada autónoma para una total libertad (el anfitrión debe visitarte durante los primeros días)
Horario flexible a petición
Alojamiento para no fumadores y no apto para fiestas, para garantizar la tranquilidad
Se aceptan animales de compañía previa petición
El lugar perfecto para reunirse y crear recuerdos con la familia y los amigos.
Acceso para viajeros
Nada más abrir la puerta, disfrutará de un espacio generoso, pensado para su comodidad y tranquilidad. Podrá aparcar su vehículo con total seguridad.
Los animales de compañía son bienvenidos (previo acuerdo), siempre que respeten el entorno y a los vecinos.
Français (France) Bienvenue à Saint-Michel-de-Chavaignes, au cœur de la campagne sarthoise, dans ce chalet entièrement en bois, pensé comme un cocon de détente et de convivialité.
Son emplacement est idéal pour rayonner facilement :
30 minutes du MANS et de son célèbre CIRCUIT des 24H,
1h de Chartres,
1h de Tours,
et 2h de Paris.
Parfait pour allier calme, nature et découvertes.
Il se situe à 10min de la sortie d'autoroute N°6 Connerré de l'A11 et de la gare Connerré-Beillé.
Face au chalet, les enfants trouveront leur bonheur avec une grande aire de jeux : tyrolienne, toboggan, bac à sable, mur d’escalade, tourniquet, pyramide araignée… À quelques mètres seulement, un terrain de pétanque et une table de ping-pong complètent les équipements. Des chemins pédestres sont accessibles pour vos balades en soirée ou vos footings matinaux.
Intérieur
L’intérieur, à la fois moderne et cosy, a été pensé pour que vous vous sentiez immédiatement chez vous. La cuisine et la salle de bain sont entièrement équipées : vous n’avez plus qu’à poser vos valises.
Vous trouverez également de nombreux jeux d'extérieur et d'intérieur pour vous amuser.
Le chalet se compose :
• D'un espace cuisine tout équipé : mini lave-vaisselle, machine à laver 4 kg, cafetière, bouilloire, grille-pain, micro-ondes, réfrigérateur, plaques de cuisson, tout y est ! ;
• D'un salon avec canapé BZ, TV et table basse ;
• D'un espace nuit confortable avec un lit 160x200, une banquette BZ, un lit une place, rangements et ventilateur ;
• D'une salle de douche moderne avec WC.
Les essentiels sont fournis : café, thé, sucre, gel douche, shampoing, lessive, pastilles lave-vaisselle.
Linge de lit et serviettes inclus.
Extérieur
À l’extérieur, profitez de 600 m² de terrain pour vous détendre : mobilier de jardin, plancha, barbecue et jeux d’extérieur.
La piscine hors sol, non chauffée, est idéale lors des fortes chaleurs estivales. Jeux d’eau, bouées et frites sont à disposition pour le plaisir des petits comme des grands.
La piscine est disponible à partir du mois de Mai.
Wi-Fi disponible
Les petits plus :
Arrivée autonome pour une totale liberté (passage obligatoire de l'hôte lors des premiers jours)
Horaires flexibles sur demande
Logement non-fumeur et non adapté aux fêtes, pour garantir calme et sérénité
Animaux acceptés sur demande préalable
Un lieu parfait pour se retrouver et créer de beaux souvenirs en famille ou entre amis.
Accès des voyageurs
Dès l’ouverture du portail, vous profiterez d’un espace généreux, pensé pour votre confort et votre tranquillité. Votre véhicule pourra y être stationné en toute sécurité.
Les animaux sont les bienvenus (sur demande préalable), dans le respect des lieux et du voisinage.
Son emplacement est idéal pour rayonner facilement :
30 minutes du MANS et de son célèbre CIRCUIT des 24H,
1h de Chartres,
1h de Tours,
et 2h de Paris.
Parfait pour allier calme, nature et découvertes.
Il se situe à 10min de la sortie d'autoroute N°6 Connerré de l'A11 et de la gare Connerré-Beillé.
Face au chalet, les enfants trouveront leur bonheur avec une grande aire de jeux : tyrolienne, toboggan, bac à sable, mur d’escalade, tourniquet, pyramide araignée… À quelques mètres seulement, un terrain de pétanque et une table de ping-pong complètent les équipements. Des chemins pédestres sont accessibles pour vos balades en soirée ou vos footings matinaux.
Intérieur
L’intérieur, à la fois moderne et cosy, a été pensé pour que vous vous sentiez immédiatement chez vous. La cuisine et la salle de bain sont entièrement équipées : vous n’avez plus qu’à poser vos valises.
Vous trouverez également de nombreux jeux d'extérieur et d'intérieur pour vous amuser.
Le chalet se compose :
• D'un espace cuisine tout équipé : mini lave-vaisselle, machine à laver 4 kg, cafetière, bouilloire, grille-pain, micro-ondes, réfrigérateur, plaques de cuisson, tout y est ! ;
• D'un salon avec canapé BZ, TV et table basse ;
• D'un espace nuit confortable avec un lit 160x200, une banquette BZ, un lit une place, rangements et ventilateur ;
• D'une salle de douche moderne avec WC.
Les essentiels sont fournis : café, thé, sucre, gel douche, shampoing, lessive, pastilles lave-vaisselle.
Linge de lit et serviettes inclus.
Extérieur
À l’extérieur, profitez de 600 m² de terrain pour vous détendre : mobilier de jardin, plancha, barbecue et jeux d’extérieur.
La piscine hors sol, non chauffée, est idéale lors des fortes chaleurs estivales. Jeux d’eau, bouées et frites sont à disposition pour le plaisir des petits comme des grands.
La piscine est disponible à partir du mois de Mai.
Wi-Fi disponible
Les petits plus :
Arrivée autonome pour une totale liberté (passage obligatoire de l'hôte lors des premiers jours)
Horaires flexibles sur demande
Logement non-fumeur et non adapté aux fêtes, pour garantir calme et sérénité
Animaux acceptés sur demande préalable
Un lieu parfait pour se retrouver et créer de beaux souvenirs en famille ou entre amis.
Accès des voyageurs
Dès l’ouverture du portail, vous profiterez d’un espace généreux, pensé pour votre confort et votre tranquillité. Votre véhicule pourra y être stationné en toute sécurité.
Les animaux sont les bienvenus (sur demande préalable), dans le respect des lieux et du voisinage.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Chalet cocooning avec piscine privée & jardin clos
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty