"Bas\u00E9e \u00E0 La Valette-du-Var, \u00E0 deux pas de Toulon, Vertical\u2019Art ne se limite pas \u00E0 une simple salle d\u2019escalade ; c'est un v\u00E9ritable lieu de vie urbain qui conjugue passion du sport, cuisine locale et rencontres entre passionn\u00E9s de grimpe."@fr . "Based in La Valette-du-Var, just a stone's throw from Toulon, Vertical'Art is more than just a climbing gym; it's a genuine urban living space that combines a passion for the sport, local cuisine and encounters between climbing enthusiasts."@en . "Con sede a La Valette-du-Var, a due passi da Tolone, Vertical'Art \u00E8 pi\u00F9 di una semplice palestra di arrampicata: \u00E8 un vero e proprio spazio di vita urbano che unisce la passione per lo sport, la cucina locale e gli incontri tra appassionati di arrampicata."@it . "Vertical'Art mit Sitz in La Valette-du-Var, nur einen Katzensprung von Toulon entfernt, ist mehr als nur eine Kletterhalle; es ist ein echter urbaner Lebensraum, der Sportbegeisterung, lokale K\u00FCche und Begegnungen zwischen Kletterbegeisterten miteinander verbindet."@de . . . "Bas\u00E9e \u00E0 La Valette-du-Var, \u00E0 deux pas de Toulon, Vertical\u2019Art ne se limite pas \u00E0 une simple salle d\u2019escalade ; c'est un v\u00E9ritable lieu de vie urbain qui conjugue passion du sport, cuisine locale et rencontres entre passionn\u00E9s de grimpe."@fr . "Vertical'Art, gevestigd in La Valette-du-Var, op een steenworp afstand van Toulon, is meer dan alleen een klimzaal; het is een echte stedelijke leefruimte die passie voor de sport, de lokale keuken en ontmoetingen tussen klimliefhebbers combineert."@nl . "Con sede en La Valette-du-Var, a un paso de Toulon, Vertical?Art es m\u00E1s que un gimnasio de escalada: es un aut\u00E9ntico espacio de vida urbana que combina la pasi\u00F3n por el deporte, la gastronom\u00EDa local y los encuentros entre aficionados a la escalada."@es . "Based in La Valette-du-Var, just a stone's throw from Toulon, Vertical'Art is more than just a climbing gym; it's a genuine urban living space that combines a passion for the sport, local cuisine and encounters between climbing enthusiasts."@en . "Con sede a La Valette-du-Var, a due passi da Tolone, Vertical'Art \u00E8 pi\u00F9 di una semplice palestra di arrampicata: \u00E8 un vero e proprio spazio di vita urbano che unisce la passione per lo sport, la cucina locale e gli incontri tra appassionati di arrampicata."@it . "Vertical'Art mit Sitz in La Valette-du-Var, nur einen Katzensprung von Toulon entfernt, ist mehr als nur eine Kletterhalle; es ist ein echter urbaner Lebensraum, der Sportbegeisterung, lokale K\u00FCche und Begegnungen zwischen Kletterbegeisterten miteinander verbindet."@de . . . .