<https://data.datatourisme.fr/c909454b-7356-312b-9d2a-d2a50b01ea12> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Gesicherte Schlittenpiste \"Venay\" im Le Grand-Bornand Chinaillon f\u00FCr Anf\u00E4nger."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c909454b-7356-312b-9d2a-d2a50b01ea12> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Safe designated Le Venay sledging area in Le Grand-Bornand Chinaillon adapted for beginners ."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c909454b-7356-312b-9d2a-d2a50b01ea12> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Piste de luge s\u00E9curis\u00E9e du Venay au Grand-Bornand Chinaillon adapt\u00E9e aux d\u00E9butants."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c909454b-7356-312b-9d2a-d2a50b01ea12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c6f7c0d9-360a-32ff-9af0-20bc286404c3> .
<https://data.datatourisme.fr/c909454b-7356-312b-9d2a-d2a50b01ea12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2ef423e4-81f7-3e57-bedf-4dbf69c2a534> .
<https://data.datatourisme.fr/c909454b-7356-312b-9d2a-d2a50b01ea12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/15b263c5-3a0c-3607-8684-346d9241d327> .
<https://data.datatourisme.fr/c909454b-7356-312b-9d2a-d2a50b01ea12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gesicherte Schlittenpiste \"Venay\" im Le Grand-Bornand Chinaillon f\u00FCr Anf\u00E4nger."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c909454b-7356-312b-9d2a-d2a50b01ea12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Safe designated Le Venay sledging area in Le Grand-Bornand Chinaillon adapted for beginners ."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c909454b-7356-312b-9d2a-d2a50b01ea12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piste de luge s\u00E9curis\u00E9e du Venay au Grand-Bornand Chinaillon adapt\u00E9e aux d\u00E9butants."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c909454b-7356-312b-9d2a-d2a50b01ea12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Veilig slee\u00EBn bij Le Venay in Grand-Bornand Chinaillon geschikt voor beginners."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c909454b-7356-312b-9d2a-d2a50b01ea12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pista de trineo segura en Le Venay en Grand-Bornand Chinaillon apta para principiantes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c909454b-7356-312b-9d2a-d2a50b01ea12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pista di slittino sicura a Le Venay, nel Grand-Bornand Chinaillon, adatta ai principianti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c909454b-7356-312b-9d2a-d2a50b01ea12> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/5399b7ea-a8d5-3725-860a-df5f1c8bf437> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c909454b-7356-312b-9d2a-d2a50b01ea12> .
<https://data.datatourisme.fr/13/5399b7ea-a8d5-3725-860a-df5f1c8bf437> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c909454b-7356-312b-9d2a-d2a50b01ea12> .