[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/b2f1aba6-f05a-38e2-b8c4-c2b78a4e5e30",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9035db2-3ec8-3805-aa9f-679902f71f62"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9035db2-3ec8-3805-aa9f-679902f71f62"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/97bff08e-63fd-3db6-b304-2262f4aa13a0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9035db2-3ec8-3805-aa9f-679902f71f62",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "‘L’Été Actif’ is a programme of activities organised by the Dordogne Departmental Council in partnership with the Grand Périgueux, with the ambitious aim of offering sport for everyone, everywhere in the Dordogne. \nIn 2026, a packed programme of events awaits you in the Grand Périgueux area: whether",
                "@language": "en"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/97bff08e-63fd-3db6-b304-2262f4aa13a0"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "‘L’Été Actif’ is a programme of activities organised by the Dordogne Departmental Council in partnership with the Grand Périgueux, with the ambitious aim of offering sport for everyone, everywhere in the Dordogne. \nIn 2026, a packed programme of events awaits you in the Grand Périgueux area: whether",
                "@language": "en"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "L’Été Actif est un dispositif d’animation organisé par le Conseil Départemental de la Dordogne en partenariat avec le Grand Périgueux visant à proposer avec ambition du sport pour tous et partout en Dordogne. \nEn 2026, une riche programmation se présente à vous sur le Grand Périgueux : que vous soyez seul, entre amis ou en famille, c’est l’occasion de bénéficier d’une offre diversifiée d’activités physiques, sportives mais aussi culturelles et de loisirs de pleine nature. \n\nL'arc touch est un nouveau concept de tir à l'arc utilisant des flèches à embouts sécurisés qui vous permet de tirer sur vos adversaires ! Similaire au paintball, plus sportif et moins violent, ce nouveau sport procure de grandes sensations d'adrénaline. Très fun entre amis ! À partir 10 ans.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "L'Été Actif es un programa de eventos organizado por el Conseil Départemental de la Dordogne en colaboración con el Gran Périgueux, con el objetivo de ofrecer deporte para todos, en cualquier lugar de la Dordoña.\nEn 2026, el Gran Périgueux ofrece un rico programa de actividades: solo, con amigos o en familia, podrá disfrutar de una amplia gama de actividades físicas y deportivas, culturales y de ocio al aire libre.\n\nArchery touch es un nuevo concepto de tiro con arco que utiliza flechas con puntas de seguridad que le permiten disparar a sus adversarios Similar al paintball, pero más deportivo y menos violento, este nuevo deporte te proporciona un gran subidón de adrenalina. ¡Muy divertido con amigos! A partir de 10 años.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "L'Été Actif è un programma di eventi organizzato dal Conseil Départemental de la Dordogne in collaborazione con la Grande Périgueux, con l'obiettivo di offrire lo sport a tutti, ovunque in Dordogna.\nNel 2026, l'area della Grande Périgueux offre un ricco programma di attività: da soli, con gli amici o con la famiglia, questa è l'occasione per approfittare di un'ampia gamma di attività fisiche e sportive, nonché di attività culturali e di svago all'aria aperta.\n\nIl tiro con l'arco touch è un nuovo concetto di tiro con l'arco che prevede l'uso di frecce con punte di sicurezza che permettono di sparare agli avversari! Simile al paintball, ma più sportivo e meno violento, questo nuovo sport regala una grande scarica di adrenalina. Divertimento assicurato con gli amici! A partire dai 10 anni.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Der \"Été Actif\" ist ein vom Conseil Départemental de la Dordogne in Zusammenarbeit mit dem Großraum Périgueux organisiertes Freizeitprogramm, das Sport für alle und überall in der Dordogne anbieten soll.\nOb Sie allein, mit Freunden oder mit der Familie unterwegs sind, Sie haben die Gelegenheit, ein vielfältiges Angebot an körperlichen, sportlichen, kulturellen und naturnahen Freizeitaktivitäten zu nutzen.\n\nArc touch ist ein neues Konzept des Bogenschießens, bei dem Pfeile mit gesicherten Endstücken verwendet werden, mit denen Sie auf Ihre Gegner schießen können! Ähnlich wie Paintball, aber sportlicher und weniger gewalttätig, sorgt diese neue Sportart für große Adrenalinschübe. Sehr spaßig mit Freunden! Ab 10 Jahren.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "‘L’Été Actif’ is a programme of activities organised by the Dordogne Departmental Council in partnership with the Grand Périgueux, with the ambitious aim of offering sport for everyone, everywhere in the Dordogne. \nIn 2026, a packed programme of events awaits you in the Grand Périgueux area: whether you’re on your own, with friends or with family, this is your chance to enjoy a wide range of physical and sporting activities, as well as cultural and outdoor leisure pursuits. \n\nArc Touch is a new archery concept using arrows with safety tips that let you shoot at your opponents! Similar to paintball, but more athletic and less violent, this new sport delivers a real adrenaline rush. Great fun with friends! Suitable for ages 10 and over.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "L'Été Actif is een evenementenprogramma georganiseerd door de Conseil Départemental de la Dordogne in samenwerking met Greater Périgueux, met als doel sport aan te bieden voor iedereen, overal in de Dordogne.\nIn 2026 biedt de regio Greater Périgueux een rijk activiteitenprogramma: of u nu alleen bent, met vrienden of familie, dit is uw kans om te profiteren van een breed scala aan fysieke en sportieve activiteiten, maar ook culturele en outdoor vrijetijdsactiviteiten.\n\nArchery touch is een nieuw concept in boogschieten waarbij pijlen met veiligheidspunten worden gebruikt waarmee je op je tegenstanders kunt schieten! Deze nieuwe sport lijkt op paintball, maar is sportiever en minder gewelddadig en geeft je een geweldige adrenalinestoot. Superleuk met vrienden! Vanaf 10 jaar.",
                "@language": "nl"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]