. . . . . . "In 2026 nodigt compagnie need je uit om alle vormen van beweging te ontdekken in Parthenay.\nOp het programma: meeslepende workshops van 5 uur, ontworpen als echte duik in elk artistiek universum.\nEn op 13 december 2026 bieden we een workshop Waving onder leiding van Kevin Ferr\u00E9.\nKevin Ferr\u00E9 is danser en overdrager van Waving, een stijl die is afgeleid van Californische popping in de jaren '70. Deze dans cre\u00EBert de illusie van een golf die continu door het lichaam loopt, van de vingers tot de schouders en terug. Het nodigt je uit om te vertragen, naar je sensaties te luisteren en de beweging van binnenuit te laten komen.\nOf je nu een ervaren danser bent, een nieuwsgierige amateur of gewoon op zoek naar nieuwe sensaties, deze workshops zijn ontworpen om ruimte te bieden voor uitwisseling, overdracht en fysiek onderzoek."@nl . "Throughout 2026, compagnie need invites you to explore movement in all its forms in Parthenay.\nOn the program: immersive 5-hour workshops, designed as real dives into each artistic universe.\nAnd on December 13, 2026, we're offering a Waving workshop led by Kevin Ferr\u00E9.\nKevin Ferr\u00E9 is a dancer and transmitter of Waving, a style derived from Californian popping in the 70s. This dance creates the illusion of a continuous wave running through the body, from the fingers to the shoulders and back. It invites you to slow down, listen to your sensations and let the movement come from within.\nWhether you're an experienced dancer, a curious amateur or simply in search of new sensations, these workshops are designed as spaces for sharing, transmission and body research."@en . "Tout au long de l\u2019ann\u00E9e 2026, la compagnie need vous invite \u00E0 explorer le mouvement sous toutes ses formes \u00E0 Parthenay.\nAu programme : des stages immersifs de 5 heures, pens\u00E9s comme de v\u00E9ritables plong\u00E9es dans chaque univers artistique.\nEt le 13 d\u00E9cembre 2026 nous vous proposons un stage de Waving anim\u00E9 par Kevin Ferr\u00E9.\nKevin Ferr\u00E9 est danseur et transmetteur du Waving, un style issu du popping californien des ann\u00E9es 70. Cette danse cr\u00E9e l\u2019illusion d\u2019une vague qui traverse le corps en continu, des doigts aux \u00E9paules et au dos. Elle invite \u00E0 ralentir, \u00E0 \u00E9couter ses sensations et \u00E0 laisser le mouvement na\u00EEtre de l\u2019int\u00E9rieur.\nQue vous soyez danseur\u00B7se confirm\u00E9\u00B7e, amateur\u00B7rice curieux\u00B7se ou simplement en qu\u00EAte de nouvelles sensations, ces stages sont con\u00E7us comme des espaces de partage, de transmission et de recherche corporelle."@fr . "A lo largo de 2026, la compagnie need le invita a explorar el movimiento en todas sus formas en Parthenay.\nEn el programa: talleres inmersivos de 5 horas, concebidos como aut\u00E9nticas inmersiones en cada universo art\u00EDstico.\nY el 13 de diciembre de 2026 le proponemos un taller de Waving dirigido por Kevin Ferr\u00E9.\nKevin Ferr\u00E9 es bailar\u00EDn y transmisor del Waving, un estilo derivado del pop californiano de los a\u00F1os 70. Esta danza crea la ilusi\u00F3n de una ola que recorre continuamente el cuerpo, desde los dedos hasta los hombros y la espalda. Te invita a bajar el ritmo, escuchar tus sensaciones y dejar que el movimiento surja de tu interior.\nTanto si eres un bailar\u00EDn experimentado, un aficionado curioso o simplemente buscas nuevas sensaciones, estos talleres est\u00E1n dise\u00F1ados para ofrecer un espacio de intercambio, transmisi\u00F3n e investigaci\u00F3n f\u00EDsica."@es . "Per tutto il 2026, la compagnia need vi invita a esplorare il movimento in tutte le sue forme a Parthenay.\nIn programma: laboratori immersivi di 5 ore, concepiti come vere e proprie immersioni in ogni universo artistico.\nIl 13 dicembre 2026 proponiamo un workshop di Waving condotto da Kevin Ferr\u00E9.\nKevin Ferr\u00E9 \u00E8 un danzatore e trasmettitore di Waving, uno stile derivato dal popping californiano degli anni Settanta. Questa danza crea l'illusione di un'onda che attraversa continuamente il corpo, dalle dita alle spalle e alla schiena. Invita a rallentare, ad ascoltare le proprie sensazioni e a lasciare che il movimento venga da dentro.\nChe siate danzatori esperti, dilettanti curiosi o semplicemente alla ricerca di nuove sensazioni, questi workshop sono pensati per offrire uno spazio di condivisione, trasmissione e ricerca fisica."@it . "Das ganze Jahr 2026 \u00FCber l\u00E4dt die Compagnie need Sie ein, die Bewegung in all ihren Formen in Parthenay zu erkunden.\nAuf dem Programm stehen 5-st\u00FCndige Workshops, die wie ein echtes Eintauchen in jedes k\u00FCnstlerische Universum gestaltet sind.\nAm 13. Dezember 2026 bieten wir Ihnen einen Waving-Kurs an, der von Kevin Ferr\u00E9 geleitet wird.\nKevin Ferr\u00E9 ist T\u00E4nzer und Vermittler des Waving, eines Stils, der aus dem kalifornischen Popping der 70er Jahre hervorgegangen ist. Dieser Tanz erzeugt die Illusion einer Welle, die den K\u00F6rper kontinuierlich von den Fingern bis zu den Schultern und dem R\u00FCcken durchl\u00E4uft. Er l\u00E4dt dazu ein, langsamer zu werden, auf seine Empfindungen zu h\u00F6ren und die Bewegung von innen heraus entstehen zu lassen.\nOb Sie nun ein/e erfahrene/r T\u00E4nzer/in, ein/e neugierige/r Amateur/in oder einfach auf der Suche nach neuen Empfindungen sind, diese Kurse sind als Raum f\u00FCr Austausch, Weitergabe und K\u00F6rperforschung konzipiert."@de . . .