Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit bijzondere huis met meerdere verdiepingen biedt u: op de begane grond (bereikbaar via een buitentrap): een grote woonkamer met open haard (hout wordt verstrekt), 1 slaapkamer (bereikbaar via enkele treden) met 2 aan elkaar te schuiven bedden van 80 cm, een zithoek met tv, 1 eigen badkamer met toilet, 1 eetkamer met directe toegang tot het terras, 1 volledig uitgeruste keuken. Op de bovenverdieping: 1 slaapkamer met 1 bed van 160 cm, tv, eigen badkamer met toilet, 1 slaapkamer met 1 bed van 160 cm en 1 slaapkamer met 2 aan elkaar te schuiven bedden van 90 cm, 1 badkamer met toilet, 1 woonkamer met tv, boekenkast. Wifi. Reisbedje, kinderstoel en verschoonmatras beschikbaar. Buiten: terras met tuinmeubilair, gasbarbecue, en daarboven (bereikbaar via een kleine trap) een volledig omheinde tuin met ligstoelen en fauteuils.... Uitzonderlijke omgeving en ligging in het centrum van het middeleeuwse stadje, in een rustige omgeving. Afsluitbare privéparkeerplaats met 2 plaatsen naast de gîte. Grote gratis openbare parkeerplaats op 250 m van het vakantiehuis. Dit vakantiehuis is niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit (veel verdiepingen en trappen).
Bezienswaardigheden: de fabriek van de beroemde anijsjes van Flavigny en een rondleiding door het dorp, het Muséoparc Alésia, de abdij van Fontenay (op de Werelderfgoedlijst van UNESCO), het kasteel van Bussy Rabutin, de middeleeuwse stad Semur-en-Auxois, het dieren- en recreatiepark van de Auxois, het meer van Pont, het Canal de Bourgogne, Dijon en de Route des Grands Crus van Bourgondië op 1 uur rijden...
Bezienswaardigheden: de fabriek van de beroemde anijsjes van Flavigny en een rondleiding door het dorp, het Muséoparc Alésia, de abdij van Fontenay (op de Werelderfgoedlijst van UNESCO), het kasteel van Bussy Rabutin, de middeleeuwse stad Semur-en-Auxois, het dieren- en recreatiepark van de Auxois, het meer van Pont, het Canal de Bourgogne, Dijon en de Route des Grands Crus van Bourgondië op 1 uur rijden...
Allemand (Allemagne) Dieses ungewöhnliche, mehrstöckige Haus bietet Ihnen: im Erdgeschoss (Zugang über eine Außentreppe): ein großes Wohnzimmer mit Kamin (Holz wird bereitgestellt), 1 Schlafzimmer (Zugang über einige Stufen) mit 2 zusammenstellbaren 80-cm-Betten, einer Sitzecke mit Fernseher, 1 eigenem Duschbad mit WC, 1 Esszimmer mit direktem Zugang zur Terrasse, 1 voll ausgestatteter Küche. Im Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett (160 cm), TV, eigenem Duschbad mit WC, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett (160 cm) und 1 Schlafzimmer mit 2 zusammenstellbaren Betten (je 90 cm), 1 Badezimmer mit WC, 1 Wohnzimmer mit TV, Bibliothek. WLAN. Reisebett, Hochstuhl und Wickelauflage stehen zur Verfügung. Im Außenbereich: Terrasse mit Gartenmöbeln, Gasgrill, darüber (Zugang über eine kleine Treppe) ein vollständig umzäunter Garten mit Liegestühlen, Sesseln … Außergewöhnliche Lage im Zentrum der mittelalterlichen Stadt, in ruhiger Umgebung. Privater Parkplatz mit 2 Stellplätzen (abgeschlossen) neben der Ferienwohnung. Großer kostenloser öffentlicher Parkplatz 250 m von der Ferienwohnung entfernt. Diese Ferienwohnung ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet (zahlreiche Ebenen und Treppen).
Sehenswürdigkeiten: Manufaktur der berühmten Anisbonbons von Flavigny und Führung durch das Dorf, der MuséoParc Alésia, die Abtei von Fontenay (UNESCO-Weltkulturerbe), das Schloss Bussy Rabutin, die mittelalterliche Stadt Semur-en-Auxois, den Tier- und Freizeitpark „Parc de l’Auxois“, den Lac de Pont, den Burgund-Kanal, Dijon und die Route des Grands Crus de Bourgogne in 1 Stunde Entfernung...
Sehenswürdigkeiten: Manufaktur der berühmten Anisbonbons von Flavigny und Führung durch das Dorf, der MuséoParc Alésia, die Abtei von Fontenay (UNESCO-Weltkulturerbe), das Schloss Bussy Rabutin, die mittelalterliche Stadt Semur-en-Auxois, den Tier- und Freizeitpark „Parc de l’Auxois“, den Lac de Pont, den Burgund-Kanal, Dijon und die Route des Grands Crus de Bourgogne in 1 Stunde Entfernung...
Espagnol Esta casa atípica, distribuida en varios niveles, te ofrece: en la planta baja (a la que se accede por una escalera exterior): un amplio salón con chimenea (leña incluida), 1 dormitorio (al que se accede subiendo unos escalones) con 2 camas de 80 cm que se pueden unir, una zona de estar con televisión, 1 cuarto de baño privado con aseo, 1 comedor con acceso directo a la terraza y 1 cocina totalmente equipada. En la planta superior: 1 dormitorio con 1 cama de 160 cm, televisión y cuarto de baño privado con aseo, un dormitorio con una cama de 160 cm y otro con dos camas de 90 cm que se pueden juntar, un cuarto de baño con aseo, un salón con televisión y una biblioteca. Wi-Fi. Cuna de viaje, trona y cambiador a disposición de los huéspedes. En el exterior: terraza con muebles de jardín, barbacoa de gas y, en la planta superior (a la que se accede por una pequeña escalera), jardín totalmente vallado con tumbonas y sillones.... Entorno y ubicación excepcionales en el centro de la ciudad medieval, en una zona tranquila. Aparcamiento privado de 2 plazas (cerrado) junto a la casa rural. Amplio aparcamiento público gratuito a 250 m de la casa rural. Esta casa rural no está adaptada para personas con movilidad reducida (numerosos niveles y escaleras).
Lugares de interés: la fábrica de los famosos anises de Flavigny y visita guiada por el pueblo, el Muséoparc Alésia, la abadía de Fontenay (declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco), el castillo de Bussy Rabutin, la ciudad medieval de Semur-en-Auxois, el parque zoológico y de ocio de l’Auxois, el lago de Pont, el Canal de Borgoña, Dijon y la Ruta de los Grands Crus de Borgoña a 1 h...
Lugares de interés: la fábrica de los famosos anises de Flavigny y visita guiada por el pueblo, el Muséoparc Alésia, la abadía de Fontenay (declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco), el castillo de Bussy Rabutin, la ciudad medieval de Semur-en-Auxois, el parque zoológico y de ocio de l’Auxois, el lago de Pont, el Canal de Borgoña, Dijon y la Ruta de los Grands Crus de Borgoña a 1 h...
Italien (Italie) Questa casa insolita, disposta su più livelli, offre: al piano terra (accessibile tramite una scala esterna): ampio salone con camino (legna in dotazione), 1 camera (accessibile tramite alcuni gradini) con 2 letti da 80 cm accoppiabili, un angolo salotto con TV, 1 bagno privato con WC, 1 sala da pranzo con accesso diretto alla terrazza, 1 cucina completamente attrezzata. Al piano superiore: 1 camera con 1 letto da 160 cm, TV, bagno privato con WC, 1 camera con 1 letto da 160 cm e 1 camera con 2 letti da 90 cm accostabili, 1 bagno con WC, 1 salotto con TV, libreria. Wi-Fi. A disposizione: lettino da viaggio, seggiolone, fasciatoio. All’esterno: terrazza con mobili da giardino, barbecue a gas, e al piano superiore (accessibile tramite una piccola scala) giardino completamente recintato con sdraio, poltrone.... Ambiente e posizione eccezionali nel centro della città medievale, in zona tranquilla. Parcheggio privato a 2 posti (chiuso) accanto al gîte. Ampio parcheggio pubblico gratuito a 250 m dal gîte. Questo gîte non è adatto a persone con mobilità ridotta (numerosi livelli e scale).
Da vedere: la fabbrica dei famosi anici di Flavigny e visita guidata del paese, il Muséoparc Alésia, l’Abbazia di Fontenay (classificata patrimonio mondiale dell’UNESCO), il castello di Bussy Rabutin, la città medievale di Semur-en-Auxois, il parco faunistico e di divertimenti dell’Auxois, il lago di Pont, il Canale di Borgogna, Digione e la Strada dei Grandi Cru di Borgogna a 1 ora...
Da vedere: la fabbrica dei famosi anici di Flavigny e visita guidata del paese, il Muséoparc Alésia, l’Abbazia di Fontenay (classificata patrimonio mondiale dell’UNESCO), il castello di Bussy Rabutin, la città medievale di Semur-en-Auxois, il parco faunistico e di divertimenti dell’Auxois, il lago di Pont, il Canale di Borgogna, Digione e la Strada dei Grandi Cru di Borgogna a 1 ora...
Français (France) Cette maison atypique sur plusieurs niveaux, vous offre : au rez-de-chaussée (accès par un escalier extérieur) : grand salon avec cheminée (bois fourni), 1 chambre (accès par quelques marches) comprenant 2 lits de 80 cm jumelables, un coin salon avec TV, 1 salle d'eau privative avec WC, 1 salle à manger avec accès direct à la terrasse, 1 cuisine entièrement équipée. A l'étage : 1 chambre avec 1 lit de 160 cm, TV, salle d'eau privative avec WC, 1 chambre avec 1 lit de 160 cm et 1 chambre avec 2 lits de 90 cm jumelables, 1 salle de bain avec WC, 1 salon avec TV, bibliothèque. Wifi. Lit parapluie, chaise haute, matelas à langer à disposition. A l'extérieur : terrasse avec salon de jardin, barbecue à gaz, puis au-dessus (accès par un petit escalier) jardin entièrement clos avec transats, fauteuils... Cadre et emplacement exceptionnel au centre de la cité médiévale, au calme. Parking privé 2 places (fermé) à côté du gîte. Grand parking public gratuit à 250 m du gîte. Ce gîte n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite (nombreux niveaux et escaliers).
A voir : Fabrique des fameux anis de Flavigny et visite guidée du village, le MuséoParc Alésia, l'Abbaye de Fontenay (classée patrimoine mondial de l'Unesco), le château de Bussy Rabutin, la cité médiévale de Semur-en-Auxois, le parc animalier et de loisirs de l'Auxois, le lac de Pont, le Canal de Bourgogne, Dijon et la Route des Grands Crus de Bourgogne à 1h...
A voir : Fabrique des fameux anis de Flavigny et visite guidée du village, le MuséoParc Alésia, l'Abbaye de Fontenay (classée patrimoine mondial de l'Unesco), le château de Bussy Rabutin, la cité médiévale de Semur-en-Auxois, le parc animalier et de loisirs de l'Auxois, le lac de Pont, le Canal de Bourgogne, Dijon et la Route des Grands Crus de Bourgogne à 1h...
Anglais This unusual multi-level house offers: on the ground floor (access via an external staircase): a large living room with a fireplace (firewood provided), 1 bedroom (access via a few steps) comprising 2 single beds (80 cm) that can be joined together, a sitting area with TV, 1 en-suite shower room with WC, 1 dining room with direct access to the terrace, and 1 fully equipped kitchen. Upstairs: 1 bedroom with 1 160 cm bed, TV, en-suite shower room with WC, 1 bedroom with 1 160 cm bed and 1 bedroom with 2 90 cm beds that can be joined, 1 bathroom with WC, 1 lounge with TV and a bookcase. Wi-Fi. Travel cot, high chair and changing mat available. Outside: terrace with garden furniture and a gas barbecue; above this (access via a small flight of steps), a fully enclosed garden with sun loungers and armchairs… Exceptional setting and location in the centre of the medieval town, in a quiet area. Private enclosed car park with space for two cars next to the gîte. Large free public car park 250 metres from the gîte. This gîte is not suitable for people with reduced mobility (numerous levels and stairs).
Places to visit: the factory producing the famous Flavigny aniseed sweets and a guided tour of the village; the Alésia MuséoParc; Fontenay Abbey (a UNESCO World Heritage Site); Bussy Rabutin Castle, the medieval town of Semur-en-Auxois, the Auxois Wildlife and Leisure Park, Lake Pont, the Burgundy Canal, Dijon and the Burgundy Grand Crus Wine Route, all within an hour’s drive...
Places to visit: the factory producing the famous Flavigny aniseed sweets and a guided tour of the village; the Alésia MuséoParc; Fontenay Abbey (a UNESCO World Heritage Site); Bussy Rabutin Castle, the medieval town of Semur-en-Auxois, the Auxois Wildlife and Leisure Park, Lake Pont, the Burgundy Canal, Dijon and the Burgundy Grand Crus Wine Route, all within an hour’s drive...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty