. . . . . . "As a small producer, I sell chestnut honey, all-flower honey and by-products such as honey-nut cookies, gingerbread, honey candies and honey soaps. I also offer gift sets (hand-sewn shower flowers with soap, small hexagonal jar with honey spoon, customizable gift sets...)."@en . "Als Kleinproduzentin verkaufe ich Kastanienhonig, Bl\u00FCtenhonig und andere Produkte wie Honig-Nuss-Kekse, Lebkuchen, Honigbonbons und Honigseifen. Ich biete auch Geschenksets an (handgen\u00E4hte Duschblumen mit Seife, kleine sechseckige T\u00F6pfe mit Honigl\u00F6ffeln, personalisierbare Geschenksets ...)."@de . "Als kleine producent verkoop ik kastanjehoning, bloemenhoning en aanverwante producten: honing-notenkoekjes, ontbijtkoek, honingsnoepjes en honingzeepjes. Ik bied ook geschenkdozen aan (handgenaaide douchebloemen met zeep, kleine zeshoekige pot met honinglepel, gepersonaliseerde dozen, enz.)"@nl . "Come piccolo produttore, vendo miele di castagno, miele millefiori e prodotti correlati: biscotti alle noci, pan di zenzero, dolci al miele e saponi al miele. Offro anche confezioni regalo (fiori da doccia cuciti a mano con sapone, vasetto esagonale con cucchiaio da miele, scatole personalizzate, ecc.)"@it . "Como peque\u00F1o productor, vendo miel de casta\u00F1o, miel de todas las flores y productos relacionados: galletas de miel y nueces, pan de especias, caramelos de miel y jabones de miel. Tambi\u00E9n ofrezco cajas de regalo (flores de ducha cosidas a mano con jab\u00F3n, tarrito hexagonal con cuchara de miel, cajas personalizadas, etc.)."@es . "Petite productrice, je vend du miel de ch\u00E2taigner, du miel toutes fleurs ainsi que des produits d\u00E9riv\u00E9s : cookies miel-noix , pain d'\u00E9pices, bonbons au miel , savons au miel . Je propose \u00E9galement des coffrets cadeaux (fleurs de douche cousu main avec son savon , petit pot hexagonal avec sa cuill\u00E8re \u00E0 miel , des coffrets personnalisables ...)."@fr . . .