Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Faites l'expérience unique des vendanges au coeur du domaine HUTTARD ! Les vendanges touristiques sont une occasion unique de passer un moment privilégié avec un vigneron. Réservation à l'office de tourisme
Anglais Experience the unique harvest at the heart of the HUTTARD estate! The tourist harvest is a unique opportunity to spend a special moment with a winegrower. Reservation at the tourist office
Néerlandais (Pays-Bas) Beleef een unieke druivenoogst in het hart van het HUTTARD landgoed! Toeristische oogsten zijn een unieke kans om een speciaal moment met een wijnboer door te brengen. Reserveer bij het toeristenbureau
Italien (Italie) Vivete una vendemmia unica nel cuore della tenuta HUTTARD! Le vendemmie turistiche sono un'occasione unica per trascorrere un momento speciale con un viticoltore. Prenota presso l'ufficio turistico
Espagnol ¡Viva una vendimia única en el corazón de la finca HUTTARD! Las vendimias turísticas son una oportunidad única para pasar un momento especial con un viticultor. Reserve en la oficina de turismo
Allemand (Allemagne) Machen Sie die einzigartige Erfahrung einer Weinlese im Herzen des Weinguts HUTTARD! Die touristische Weinlese ist eine einzigartige Gelegenheit, einen besonderen Moment mit einem Weinbauern zu verbringen. Reservierung im Tourismusbüro
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Enjoy the unique experience of the grape harvest in the heart of the HUTTARD estate! The tourist grape harvest is a one-of-a-kind opportunity to spend a special moment with a winemaker. Several packages are available during the harvest season (late August through mid-September) to help you discover the craft of independent winemaking. Reservations at the tourist office
Allemand (Allemagne) Erleben Sie die Weinlese im Herzen des Weinguts HUTTARD – ein einzigartiges Erlebnis! Die touristische Weinlese bietet eine einmalige Gelegenheit, einen besonderen Moment mit einem Winzer zu verbringen. Während der Weinlese (Ende August bis Mitte September) werden verschiedene Angebote bereitgestellt, um den Beruf des selbstständigen Winzers kennenzulernen. Reservierung bei der Touristeninformation
Néerlandais (Pays-Bas) Beleef de unieke ervaring van de druivenoogst in het hart van het domein HUTTARD! De toeristische druivenoogst is een unieke kans om een bijzonder moment door te brengen met een wijnbouwer. Tijdens de oogstperiode (eind augustus tot half september) worden verschillende arrangementen aangeboden om het vak van zelfstandig wijnbouwer te ontdekken. Reserveren bij het VVV-kantoor
Italien (Italie) Vivete l'esperienza unica della vendemmia nel cuore della tenuta HUTTARD! La vendemmia turistica è un'occasione unica per trascorrere un momento speciale con un viticoltore. Durante il periodo della vendemmia (da fine agosto a metà settembre) vengono proposte diverse formule per scoprire il mestiere del viticoltore indipendente. Prenotazioni presso l’ufficio turistico
Français (France) Faites l'expérience unique des vendanges au cœur du domaine HUTTARD ! Les vendanges touristiques sont une occasion unique de passer un moment privilégié avec un vigneron. Plusieurs formules sont proposées pendant la période des vendanges (fin août à mi-septembre) afin de découvrir le métier de vigneron indépendant. Réservation à l'office de tourisme
Espagnol ¡Vive la experiencia única de la vendimia en el corazón de la finca HUTTARD! La vendimia turística es una oportunidad única para pasar un momento especial con un viticultor. Durante la época de la vendimia (desde finales de agosto hasta mediados de septiembre) se ofrecen varias opciones para descubrir el oficio del viticultor independiente. Reservas en la oficina de turismo
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Faites l'expérience unique des vendanges au coeur du domaine HUTTARD ! Les vendanges touristiques sont une occasion unique de passer un moment privilégié avec un vigneron. Réservation à l'office de tourisme
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty