"Du potager \u00E0 votre assiette ! Fruits et l\u00E9gumes de saison.\nConvaincus de la n\u00E9cessit\u00E9 de mieux manger, et amoureux de la Nature, nous avons eu envie de produire de bons l\u00E9gumes, dans le respect de la biodiversit\u00E9.\nVente \u00E0 la ferme les mardis et samedis de 9h \u00E0 12h et les jeudis de 17h \u00E0 19h sur de."@fr . "De la huerta a su plato Frutas y verduras de temporada.\nConvencidos de la necesidad de comer mejor, y enamorados de la naturaleza, hemos querido producir buenas verduras, respetando la biodiversidad.\nVenta en la granja los martes y s\u00E1bados de 9h a 12h y los jueves de 17h a 19h con cita previa."@es . "From the vegetable garden to your plate! Seasonal fruit and vegetables.\nConvinced of the need to eat better, and in love with Nature, we wanted to produce good vegetables, respecting biodiversity.\nFarm sales on Tuesdays and Saturdays from 9am to 12pm and Thursdays from 5pm to 7pm by appointment."@en . . . . . "Vom Gem\u00FCsegarten auf Ihren Teller! Obst und Gem\u00FCse der Saison.\nDa wir von der Notwendigkeit einer besseren Ern\u00E4hrung \u00FCberzeugt sind und die Natur lieben, hatten wir Lust, gutes Gem\u00FCse zu produzieren und dabei die Biodiversit\u00E4t zu respektieren.\nVerkauf auf dem Bauernhof dienstags und samstags von 9 bis 12 Uhr und donnerstags von 17 bis 19 Uhr nach Vereinbarung."@de . "Du potager \u00E0 votre assiette ! Fruits et l\u00E9gumes de saison.\nConvaincus de la n\u00E9cessit\u00E9 de mieux manger, et amoureux de la Nature, nous avons eu envie de produire de bons l\u00E9gumes, dans le respect de la biodiversit\u00E9.\nVente \u00E0 la ferme les mardis et samedis de 9h \u00E0 12h et les jeudis de 17h \u00E0 19h sur de."@fr . "Dall'orto al piatto! Frutta e verdura di stagione.\nConvinti della necessit\u00E0 di mangiare meglio e innamorati della natura, abbiamo voluto produrre ortaggi buoni, rispettando la biodiversit\u00E0.\nVendita in azienda il marted\u00EC e il sabato dalle 9 alle 12 e il gioved\u00EC dalle 17 alle 19 su richiesta."@it . "De la huerta a su plato Frutas y verduras de temporada.\nConvencidos de la necesidad de comer mejor, y enamorados de la naturaleza, hemos querido producir buenas verduras, respetando la biodiversidad.\nVenta en la granja los martes y s\u00E1bados de 9h a 12h y los jueves de 17h a 19h con cita previa."@es . "From the vegetable garden to your plate! Seasonal fruit and vegetables.\nConvinced of the need to eat better, and in love with Nature, we wanted to produce good vegetables, respecting biodiversity.\nFarm sales on Tuesdays and Saturdays from 9am to 12pm and Thursdays from 5pm to 7pm by appointment."@en . "Van de moestuin naar je bord! Seizoensfruit en -groenten.\nOvertuigd van de noodzaak om beter te eten en verliefd op de natuur, wilden we goede groenten produceren met respect voor de biodiversiteit.\nVerkoop op de boerderij op dinsdag en zaterdag van 9u tot 12u en donderdag van 17u tot 19u op aanvraag."@nl . . "Dall'orto al piatto! Frutta e verdura di stagione.\nConvinti della necessit\u00E0 di mangiare meglio e innamorati della natura, abbiamo voluto produrre ortaggi buoni e rispettosi della biodiversit\u00E0.\nAl Potager de la Vergne, privilegiamo i trattamenti naturali per la produzione non intensiva delle nostre verdure di stagione. I prodotti vengono raccolti il giorno stesso della vendita o la sera prima.\n\nVendita in fattoria il marted\u00EC e il sabato dalle 9 alle 12 e il gioved\u00EC dalle 17 alle 19 su richiesta."@it . "Van de moestuin naar je bord! Seizoensgebonden groenten en fruit.\nOvertuigd van de noodzaak om beter te eten en verliefd op de natuur, wilden we goede groenten produceren met respect voor de biodiversiteit.\nBij Potager de la Vergne geven we de voorkeur aan natuurlijke behandelingen voor de niet-intensieve productie van onze seizoensgroenten. De producten worden geplukt op de dag dat ze worden verkocht of de avond ervoor.\n\nVerkoop op de boerderij op dinsdag en zaterdag van 9u tot 12u en donderdag van 17u tot 19u, op bestelling."@nl . "From the vegetable garden to your plate! Seasonal fruit and vegetables.\nConvinced of the need to eat better, and in love with Nature, we wanted to produce good vegetables, while respecting biodiversity.\nAt Potager de la Vergne, we favor natural treatments for the non-intensive production of our seasonal vegetables. Produce is picked up on the day of sale, or the evening before.\n\nSales at the farm on Tuesdays and Saturdays from 9am to 12pm, and Thursdays from 5pm to 7pm, to order."@en . "Du potager \u00E0 votre assiette ! Fruits et l\u00E9gumes de saison.\nConvaincus de la n\u00E9cessit\u00E9 de mieux manger, et amoureux de la Nature, nous avons eu envie de produire de bons l\u00E9gumes, dans le respect de la biodiversit\u00E9.\nAu Potager de la Vergne, nous privil\u00E9gions les traitements naturels pour la production non intensive de nos l\u00E9gumes de saison. Les produits sont ramass\u00E9s le jour m\u00EAme de la vente, ou la veille au soir. \n\nVente \u00E0 la ferme les mardis et samedis de 9h \u00E0 12h et les jeudis de 17h \u00E0 19h sur demande."@fr . "De la huerta a su plato Frutas y verduras de temporada.\nConvencidos de la necesidad de comer mejor y enamorados de la naturaleza, hemos querido producir buenas verduras que respeten la biodiversidad.\nEn el Potager de la Vergne, privilegiamos los tratamientos naturales para la producci\u00F3n no intensiva de nuestras verduras de temporada. Los productos se recogen el mismo d\u00EDa de su venta o la v\u00EDspera.\n\nVenta en la granja los martes y s\u00E1bados de 9h a 12h y los jueves de 17h a 19h, por encargo."@es . "Vom Gem\u00FCsegarten auf Ihren Teller! Obst und Gem\u00FCse der Saison.\nDa wir von der Notwendigkeit einer besseren Ern\u00E4hrung \u00FCberzeugt sind und die Natur lieben, hatten wir Lust, gutes Gem\u00FCse zu produzieren und dabei die Biodiversit\u00E4t zu respektieren.\nIm Potager de la Vergne bevorzugen wir nat\u00FCrliche Behandlungen f\u00FCr die nicht intensive Produktion unseres Saisongem\u00FCses. Die Produkte werden am Tag des Verkaufs oder am Abend zuvor geerntet.\n\nVerkauf auf dem Bauernhof dienstags und samstags von 9 bis 12 Uhr und donnerstags von 17 bis 19 Uhr auf Bestellung."@de . . .