[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/33da0cd3-2f8d-3d14-ac38-d4d92b689240"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/504ecbe0-7550-3cb1-8f7e-55f88efb595b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/a42baaa6-5ee9-3e9c-9a37-3159ab750d4d",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8d112cd-8958-38f0-be9f-716bb48a9fc0"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8d112cd-8958-38f0-be9f-716bb48a9fc0"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/88fc3197-cf30-3794-a0ba-6e5f45d460b6"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8d112cd-8958-38f0-be9f-716bb48a9fc0",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/88fc3197-cf30-3794-a0ba-6e5f45d460b6"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/33da0cd3-2f8d-3d14-ac38-d4d92b689240"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/504ecbe0-7550-3cb1-8f7e-55f88efb595b"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "¿UNA NOCHE DE FIESTA EN OUANNE? ¡UN ACONTECIMIENTO QUE NO DEBE PERDERSE!\nEl sábado 19 de septiembre de 2026, la plaza Jean Goutte Toquet (route de Toucy) cobrará vida con el grupo Gafys Ember A partir de las 19:30 h, disfrute de una velada musical y gastronómica.\nEn el menú:\nCochinillo al horno y su guarnición... una delicia para el paladar\n Pastelería\n Refrescos para saciar la sed\nLe espera una velada agradable, festiva y sabrosa. ¡Contamos con usted!\nLa asociación Animación Ouanne Forterre le invita a una velada de convivencia.\nUna velada amistosa y festiva con concierto, cochinillo al horno, bollería y refrescos. Música, buena comida y buenos momentos.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "SOIRÉE FESTIVE À OUANNE – UN RENDEZ-VOUS À NE PAS MANQUER ! \nSamedi 19 septembre 2026, la place Jean Goutte Toquet (route de Toucy) s’anime avec le groupe Gafys Ember ! Dès 19h30, venez profiter d’une ambiance musicale et gourmande.\nAu menu :\nPorcelet au four et sa garniture – un régal pour les papilles\n Pâtisserie\n Buvette pour étancher votre soif\nUne soirée conviviale, festive et savoureuse vous attend. On compte sur vous! \nL'association Animation Ouanne Forterre vous propose une soirée conviviale .\nSoirée festive et conviviale avec concert, porcelet au four, pâtisserie et buvette. Musique, gourmandise et bonne humeur au rendez-vous.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "FESTLICHER ABEND IN OUANNE - EIN TERMIN, DEN SIE NICHT VERPASSEN SOLLTEN! \nAm Samstag, den 19. September 2026, wird der Platz Jean Goutte Toquet (Route de Toucy) mit der Gruppe Gafys Ember zum Leben erweckt! Ab 19:30 Uhr können Sie die musikalische und kulinarische Atmosphäre genießen.\nAuf dem Menü stehen:\nFerkel aus dem Ofen mit Beilage - ein Fest für den Gaumen!\n Patisserie\n Getränkestand, um Ihren Durst zu stillen.\nEs erwartet Sie ein geselliger, festlicher und schmackhafter Abend. Wir zählen auf Sie! \nDer Verein Animation Ouanne Forterre lädt Sie zu einem geselligen Abend ein.\nEin festlicher und geselliger Abend mit Konzert, Spanferkel aus dem Ofen, Gebäck und Getränken. Musik, Leckereien und gute Laune sind garantiert.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "EEN FEESTELIJKE AVOND IN OUANNE? EEN NIET TE MISSEN EVENEMENT!\nOp zaterdag 19 september 2026 komt het Place Jean Goutte Toquet (route de Toucy) tot leven met de groep Gafys Ember! Kom vanaf 19.30 uur genieten van een muzikale en gastronomische avond.\nOp het menu:\nIn de oven gebakken big en zijn garnituur ? een traktatie voor de smaakpapillen\n Patisserie\n Frisdrank om je dorst te lessen\nEr staat je een gezellige, feestelijke en smakelijke avond te wachten. We rekenen op je!\nDe vereniging Animation Ouanne Forterre nodigt u uit voor een gezellige avond.\nEen gezellige, feestelijke avond met een concert, gebakken biggetjes, gebakjes en versnaperingen. Muziek, lekker eten en gezelligheid.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "UNA SERATA DI FESTA A OUANNE? UN EVENTO DA NON PERDERE!\nSabato 19 settembre 2026, la Place Jean Goutte Toquet (route de Toucy) si animerà con il gruppo Gafys Ember! Dalle 19.30, venite a godervi una serata musicale e gastronomica.\nIl menu:\nMaialino al forno e guarnizione: una delizia per le papille gustative\n Pasticceria\n Rinfresco per dissetarsi\nVi aspetta una serata conviviale, festosa e gustosa. Contiamo su di voi!\nL'associazione Animazione Ouanne Forterre vi invita a una serata conviviale.\nUna serata conviviale e festosa con concerto, maialino al forno, dolci e rinfreschi. Musica, buon cibo e divertimento.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "A FESTIVE EVENING IN OUANNE - NOT TO BE MISSED! \nOn Saturday 19 September 2026, the Place Jean Goutte Toquet (route de Toucy) will come alive with the group Gafys Ember! From 7.30pm, come and enjoy a musical and gourmet evening.\nOn the menu:\nOven-baked piglet and garnish - a treat for the taste buds\n Pastries\n Refreshments to quench your thirst\nA friendly, festive and tasty evening awaits you. We're counting on you! \nThe association Animation Ouanne Forterre invites you to a convivial evening.\nA friendly, festive evening with a concert, baked piglet, pastries and refreshments. Music, good food and a good time.",
                "@language": "en"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]