Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Magnificada por el hombre, la naturaleza ha dotado a Saboya de ventajas naturales (montañas, lagos, paisajes, valles, bosques, fuentes termales, nieve) que le han permitido competir con los países vecinos (Suiza e Italia), atrayendo a la élite.
Italien (Italie) Ingrandita dall'uomo, la natura ha conferito alla Savoia vantaggi naturali (montagne, laghi, paesaggi, valli, foreste, sorgenti termali, neve) che le hanno permesso di competere con i Paesi vicini (Svizzera e Italia), attirando l'élite.
Néerlandais (Pays-Bas) De natuur, versterkt door de mens, heeft de Savoie natuurlijke troeven gegeven (bergen, meren, landschappen, valleien, bossen, thermale bronnen, sneeuw) waardoor het kon concurreren met de buurlanden (Zwitserland en Italië) en de elite aantrok.
Anglais Magnified by man, nature has given Savoie natural advantages (mountains, lakes, landscapes, valleys, forests, hot springs, snow) that have enabled it to compete with neighboring countries (Switzerland and Italy), attracting the elite.
Français (France) Magnifiée par l’homme, la nature a offert à la Savoie des avantages naturels (montagnes, lacs, paysages, vallées, forêts, sources thermales, neige) qui lui ont notamment permis de rivaliser avec les pays voisins (Suisse et Italie), en attirant les élites.
Allemand (Allemagne) Vom Menschen verherrlicht, hat die Natur Savoyen natürliche Vorteile geboten (Berge, Seen, Landschaften, Täler, Wälder, Thermalquellen, Schnee), die es dem Land insbesondere ermöglicht haben, mit den Nachbarländern (Schweiz und Italien) zu konkurrieren und die Eliten anzuziehen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Espagnol Magnificada por el hombre, la naturaleza ha dotado a Saboya de ventajas naturales (montañas, lagos, paisajes, valles, bosques, fuentes termales, nieve) que le han permitido competir con los países vecinos (Suiza e Italia), atrayendo a la élite.
Italien (Italie) Ingrandita dall'uomo, la natura ha conferito alla Savoia vantaggi naturali (montagne, laghi, paesaggi, valli, foreste, sorgenti termali, neve) che le hanno permesso di competere con i Paesi vicini (Svizzera e Italia), attirando l'élite.
Anglais Magnified by man, nature has given Savoie natural advantages (mountains, lakes, landscapes, valleys, forests, hot springs, snow) that have enabled it to compete with neighboring countries (Switzerland and Italy), attracting the elite.
Français (France) Magnifiée par l’homme, la nature a offert à la Savoie des avantages naturels (montagnes, lacs, paysages, vallées, forêts, sources thermales, neige) qui lui ont notamment permis de rivaliser avec les pays voisins (Suisse et Italie), en attirant les élites.
Allemand (Allemagne) Vom Menschen verherrlicht, hat die Natur Savoyen natürliche Vorteile geboten (Berge, Seen, Landschaften, Täler, Wälder, Thermalquellen, Schnee), die es dem Land insbesondere ermöglicht haben, mit den Nachbarländern (Schweiz und Italien) zu konkurrieren und die Eliten anzuziehen.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty