Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Anhand der Lieder von Jacques Brel lädt uns Michel Capin ein, in eine Welt einzutauchen, in der sich Emotionen vermischen, in der die Worte genau ins Schwarze treffen und in der das Leben ohne Umschweife erzählt wird. Lieder, die manchmal lustig, oft zärtlich, manchmal grausam oder verstörend sind … und die nicht immer auf einhellige Zustimmung stoßen!
Italien (Italie) Attraverso le canzoni di Jacques Brel, Michel Capin ci invita a immergerci in un universo in cui le emozioni si intrecciano, dove le parole colpiscono nel segno e dove la vita viene raccontata senza giri di parole. Canzoni a volte divertenti, spesso tenere, a volte crudeli o sconcertanti… e che non sempre mettono tutti d’accordo!
Néerlandais (Pays-Bas) Aan de hand van de liedjes van Jacques Brel nodigt Michel Capin ons uit om een duik te nemen in een wereld waarin emoties zich vermengen, waarin de woorden precies de juiste snaar raken en waarin het leven zonder omwegen wordt verteld. Liedjes die soms grappig zijn, vaak teder, soms wreed of verontrustend… en die niet altijd unaniem worden gewaardeerd!
Espagnol A través de las canciones de Jacques Brel, Michel Capin nos invita a sumergirnos en un universo en el que se entremezclan las emociones, donde las palabras dan en el clavo y donde la vida se cuenta sin rodeos. ¿Canciones a veces divertidas, a menudo tiernas, a veces crueles o inquietantes…? ¡Y que no siempre cuentan con el consenso de todos!
Français (France) À travers les chansons de Jacques Brel, Michel Capin nous invite à plonger dans un univers où les émotions se mêlent, où les mots touchent juste et où la vie se raconte sans détour. Des chansons parfois drôles, souvent tendres, parfois cruelles ou dérangeantes… et qui ne font pas toujours l’unanimité !
Anglais Through the songs of Jacques Brel, Michel Capin invites us to immerse ourselves in a world where emotions intertwine, where words strike a chord, and where life is told without detours. Songs that are sometimes funny, often tender, sometimes cruel or unsettling… and that don’t always win unanimous approval!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol COMPLETO - A través de las canciones de Jacques Brel, Michel Capin nos invita a sumergirnos en un universo en el que se entremezclan las emociones, donde las palabras dan en el clavo y donde la vida se cuenta sin rodeos. ¿Canciones a veces divertidas, a menudo tiernas, a veces crueles o inquietantes…? ¡Y que no siempre cuentan con el apoyo unánime!
Allemand (Allemagne) AUSVERKAUFT – Mit den Liedern von Jacques Brel lädt uns Michel Capin ein, in eine Welt einzutauchen, in der sich Emotionen vermischen, in der die Worte genau ins Schwarze treffen und in der das Leben ohne Umschweife erzählt wird. Lieder, die manchmal lustig, oft zärtlich, manchmal grausam oder verstörend sind … und die nicht immer auf einhellige Zustimmung stoßen!
Français (France) COMPLET - À travers les chansons de Jacques Brel, Michel Capin nous invite à plonger dans un univers où les émotions se mêlent, où les mots touchent juste et où la vie se raconte sans détour. Des chansons parfois drôles, souvent tendres, parfois cruelles ou dérangeantes… et qui ne font pas toujours l’unanimité !
Néerlandais (Pays-Bas) UITVERKOCHT - Aan de hand van de liedjes van Jacques Brel nodigt Michel Capin ons uit om een duik te nemen in een wereld waar emoties zich vermengen, waar de woorden precies de juiste snaar raken en waar het leven zonder omwegen wordt verteld. Liedjes die soms grappig zijn, vaak teder, soms wreed of verontrustend… en die niet altijd op unanieme bijval kunnen rekenen!
Italien (Italie) TUTTO ESAURITO - Attraverso le canzoni di Jacques Brel, Michel Capin ci invita a immergerci in un universo in cui le emozioni si intrecciano, dove le parole colpiscono nel segno e dove la vita viene raccontata senza giri di parole. Canzoni a volte divertenti, spesso tenere, a volte crudeli o sconcertanti… e che non sempre mettono tutti d’accordo!
Anglais SOLD OUT - Through the songs of Jacques Brel, Michel Capin invites us to immerse ourselves in a world where emotions intertwine, where words strike a chord, and where life is told without detours. Songs that are sometimes funny, often tender, sometimes cruel or unsettling… and that don’t always win unanimous approval!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) À travers les chansons de Jacques Brel, Michel Capin nous invite à plonger dans un univers où les émotions se mêlent, où les mots touchent juste et où la vie se raconte sans détour. Des chansons parfois drôles, souvent tendres, parfois cruelles ou dérangeantes… et qui ne font pas toujours l’unanimité !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty