"2026-01-01T00:00:00+01:00"^^ . "2026-12-31T23:59:59+01:00"^^ . . . . . . "Unser dynamisches Team empf\u00E4ngt Sie mittags an sieben Tagen in der Woche und bietet Ihnen eine \"hausgemachte\" K\u00FCche, bei der lokale Produkte bevorzugt werden.\r\nVon Juni bis September sind wir donnerstags abends f\u00FCr die \"Ap\u00E9ros pizzas Live de l'A\u00E9rodrome\" ge\u00F6ffnet.\r\nMontags und dienstags im Juli und August vor Ort oder zum Mitnehmen ge\u00F6ffnet."@de . "Nuestro din\u00E1mico equipo le da la bienvenida para almorzar los 7 d\u00EDas de la semana y le ofrece comida casera elaborada con productos locales.\r\nAbierto los jueves por la noche para los \"Ap\u00E9ros Pizzas Live de l'A\u00E9rodrome\" de junio a septiembre.\r\nAbierto los lunes y martes por la noche en julio y agosto para comer o llevar."@es . "Our dynamic team welcomes you for lunch, 7/7, and offers \"home-made\" cuisine with a focus on local produce.\r\nOpen Thursday evenings for \"ap\u00E9ros pizzas Live de l'A\u00E9rodrome\" from June to September.\r\nOpen on Monday and Tuesday evenings in July and August for takeaway or eat-in."@en . "Il nostro team dinamico vi accoglie a pranzo 7 giorni su 7 e vi offre una cucina casalinga a base di prodotti locali.\r\nAperto il gioved\u00EC sera per gli \"Ap\u00E9ros Pizzas Live de l'A\u00E9rodrome\" da giugno a settembre.\r\nAperto il luned\u00EC e il marted\u00EC sera in luglio e agosto per mangiare all'interno o da asporto."@it . "Notre \u00E9quipe dynamique vous accueille le midi 7/7 et vous propose une cuisine \"fait maison\" privil\u00E9giant les produits locaux.\r\nOuvert les jeudis soirs pour les \"ap\u00E9ros pizzas Live de l'A\u00E9rodrome\" de Juin \u00E0 Septembre.\r\nOuverture les lundis et mardis soirs Juillet et Ao\u00FBt sur place ou \u00E0 l'emporter."@fr . "Ons dynamische team verwelkomt je 7 dagen per week voor de lunch en biedt huisgemaakte gerechten met lokale producten.\r\nGeopend op donderdagavond voor de \"Ap\u00E9ros Pizzas Live de l'A\u00E9rodrome\" van juni tot september.\r\nGeopend op maandag- en dinsdagavond in juli en augustus om af te halen of om in te eten."@nl . . .