@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c8c8a8a9-57a4-37c8-b4b3-0857775db630 owl:topDataProperty "Le village décide de se doter d'un clocher en 1779 mais la construction n'est pas achevée. Les difficultés financières obligent alors la communauté à trouver des solutions."@fr, "The village decided to build a bell tower in 1779, but construction was never completed. Financial difficulties forced the community to find solutions."@en ; :hasTranslatedProperty data:7b86ba2b-06d3-35da-8887-63e1179d6cc6, data:6a6a422d-d5d3-3bec-8803-4485ef2aae60, data:23a1d89f-dabc-3b32-b36f-466d665f2e3e, data:4738de11-2198-3799-a458-fbf737656e40 ; :shortDescription "Le village décide de se doter d'un clocher en 1779 mais la construction n'est pas achevée. Les difficultés financières obligent alors la communauté à trouver des solutions."@fr, "Das Dorf beschloss 1779, einen Glockenturm zu errichten, doch der Bau wurde nicht fertiggestellt. Finanzielle Schwierigkeiten zwangen die Gemeinde daraufhin, Lösungen zu finden."@de, "Het dorp besloot in 1779 een klokkentoren te bouwen, maar die werd nooit afgebouwd. Financiële problemen dwongen de gemeenschap om oplossingen te vinden."@nl, "Il villaggio decise di costruire un campanile nel 1779, ma non fu mai completato. Le difficoltà finanziarie costrinsero la comunità a trovare delle soluzioni."@it, "El pueblo decidió construir un campanario en 1779, pero nunca llegó a terminarse. Las dificultades financieras obligaron a la comunidad a buscar soluciones."@es, "The village decided to build a bell tower in 1779, but construction was never completed. Financial difficulties forced the community to find solutions."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c8c8a8a9-57a4-37c8-b4b3-0857775db630 ; :hasDescription data:c8c8a8a9-57a4-37c8-b4b3-0857775db630 .