@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c8c2bae0-a31b-39f5-b866-b92605d72d4e owl:topDataProperty "Dans un site exceptionnel d'une abbaye romane saintongeaise, c'est un cadre atypique qui s'offre pour vos vacances."@fr ; :hasTranslatedProperty data:2ed59e41-fa67-38e6-8948-c93a69d99c4a, data:eb1042ee-119c-3351-9156-034beb43712e, data:74432d52-e595-38bb-83f8-d4d57e0023d4, data:6bcf57fc-f9c7-36c2-a62d-f70f529d8886, data:daca8980-86ad-3f5c-bb9e-10d30165e0ba ; :shortDescription "Dans un site exceptionnel d'une abbaye romane saintongeaise, c'est un cadre atypique qui s'offre pour vos vacances."@fr, "Situato nell'eccezionale cornice di un'abbazia romanica di Saintonge, questo è un ambiente atipico per le vostre vacanze."@it, "Gelegen in de uitzonderlijke omgeving van een Romaanse Saintonge abdij, is dit een atypische omgeving voor je vakantie."@nl, "In the exceptional setting of a saintongeaise Romanesque abbey, this is an atypical setting for your vacation."@en, "An einem außergewöhnlichen Standort einer romanischen Abtei aus der Saintonge bietet sich Ihnen ein atypischer Rahmen für Ihren Urlaub."@de, "Situado en el marco excepcional de una abadía románica de Saintonge, es un marco atípico para sus vacaciones."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c8c2bae0-a31b-39f5-b866-b92605d72d4e ; :hasDescription data:c8c2bae0-a31b-39f5-b866-b92605d72d4e .