@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:c8bac8a0-ec9a-373e-873a-23f773f2a4d6
:hasTranslatedProperty data:49eea357-c844-3cbc-9323-e31113b645ba, data:86669704-80f1-3bde-8817-6902ab57978a, data:52b75755-eed3-3c77-bf79-0fc59a6cd89a, data:52ddd909-8f18-31ef-bac3-fdf35e825d50, data:adfcf7c7-09ba-3195-b0c4-0cfc9ac4cc78 ;
a :Description ;
dc:description """Brewery tour and explanation of the brewing process.
Tasting of 3 different styles of beer.
Approximate duration: 1 hour
The tour starts at 6pm. To welcome you in the best conditions, please arrive at least 5 min before the start.
The tour is reserved for people over 18 and pets are not allowed.
Tour dates 2026 :
Friday May 15
Monday July 13
Friday July 17th
Tuesday, July 21
Friday, July 24
Tuesday, July 28
Friday, August 31
Tuesday, August 4
Friday, August 7
Tuesday, August 11
Friday, August 14
Tuesday, August 18
Friday, August 21"""@en, """Besichtigung der Brauerei und Erklärung des Brauprozesses.
Verkostung von 3 verschiedenen Bierstilen.
Ungefähre Dauer: 1 Std
Die Besichtigung beginnt um 18 Uhr. Um Sie unter den besten Bedingungen begrüßen zu können, kommen Sie bitte mindestens 5 Minuten vor Beginn an.
Der Besuch ist Personen über 18 Jahren vorbehalten und Tiere sind nicht erlaubt.
Datum der Besichtigung 2026 :
Freitag, 15. Mai
Montag, 13. Juli
Freitag, 17. Juli
Dienstag, 21. Juli
Freitag, 24. Juli
Dienstag, 28. Juli
Freitag, 31. August
Dienstag, 4. August
Freitag, 7. August
Dienstag, 11. August
Freitag, 14. August
Dienstag, 18. August
Freitag, 21. August"""@de, """Rondleiding door de brouwerij en uitleg over het brouwproces.
Proeverij van 3 verschillende bierstijlen.
Duur ongeveer 1 uur
De rondleiding begint om 18.00 uur. Om er zeker van te zijn dat er goed voor je gezorgd wordt, verzoeken we je om minstens 5 minuten voor aanvang van de rondleiding aanwezig te zijn.
Deze tour is alleen voor mensen ouder dan 18 jaar en huisdieren zijn niet toegestaan.
Tourdata 2026 :
Vrijdag 15 mei
Maandag 13 juli
Vrijdag 17 juli
Dinsdag 21 juli
Vrijdag 24 juli
Dinsdag 28 juli
Vrijdag 31 augustus
Dinsdag 4 augustus
Vrijdag 7 augustus
Dinsdag 11 augustus
Vrijdag 14 augustus
Dinsdag 18 augustus
Vrijdag 21 augustus"""@nl, """Visite de la brasserie et explication du processus de brassage.
Dégustation de 3 styles de bières différents.
Durée approximative : 1h
La visite commence à 18h. Pour vous accueillir dans les meilleurs conditions, merci d'arriver au moins 5 min avant le début.
Visite réservée aux personnes de +18 ans et interdite aux animaux.
Dates de visite 2026 :
Vendredi 15 mai
Lundi 13 juillet
Vendredi 17 juillet
Mardi 21 juillet
Vendredi 24 juillet
Mardi 28 juillet
Vendredi 31 août
Mardi 4 août
Vendredi 7 août
Mardi 11 août
Vendredi 14 août
Mardi 18 août
Vendredi 21 août"""@fr, """Visita del birrificio e spiegazione del processo di produzione della birra.
Degustazione di 3 diversi stili di birra.
Durata approssimativa: 1 ora
Il tour inizia alle 18:00. Per essere sicuri di essere assistiti al meglio, si prega di arrivare almeno 5 minuti prima dell'inizio del tour.
Questo tour è riservato ai maggiori di 18 anni e non sono ammessi animali domestici.
Date del tour 2026 :
Venerdì 15 maggio
Lunedì 13 luglio
Venerdì 17 luglio
Martedì 21 luglio
Venerdì 24 luglio
Martedì 28 luglio
Venerdì 31 agosto
Martedì 4 agosto
Venerdì 7 agosto
Martedì 11 agosto
Venerdì 14 agosto
Martedì 18 agosto
Venerdì 21 agosto"""@it, """Visita a la fábrica de cerveza y explicación del proceso de elaboración.
Degustación de 3 estilos diferentes de cerveza.
Duración aproximada: 1 hora
La visita comienza a las 18.00 h. Para asegurarse de que está bien atendido, le rogamos que llegue al menos 5 minutos antes del comienzo de la visita.
Este tour es sólo para mayores de 18 años y no se admiten mascotas.
Fechas de la visita 2026 :
Viernes 15 de mayo
Lunes 13 de julio
Viernes 17 de julio
Martes 21 de julio
Viernes 24 de julio
Martes 28 de julio
Viernes 31 de agosto
Martes 4 de agosto
Viernes 7 de agosto
Martes 11 de agosto
Viernes 14 agosto
Martes 18 de agosto
Viernes 21 de agosto"""@es .
owl:topObjectProperty data:c8bac8a0-ec9a-373e-873a-23f773f2a4d6 ;
:hasDescription data:c8bac8a0-ec9a-373e-873a-23f773f2a4d6 .