@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:c8bab150-0a26-3cf5-bb77-66a4dc326960
  :hasTranslatedProperty data:42cda9e9-1853-3fe1-addb-415ead3e0eda, data:2d0030c2-8482-3143-aa8e-0f141473d74f, data:cd62c2a9-e24e-36b0-909c-48e8cabdbe94, data:92ef95fa-09b3-38f6-831e-a0aeb9b27260, data:2ecead6a-66ad-379a-aa85-d537346e03f7 ;
  a :Description ;
  dc:description """Ispirato dalle sue radici guadalupiane, Léo Lérus unisce l’energia delle danze contemporanee e tradizionali per esprimere audacia e libertà. Una coreografia sfavillante al ritmo delle musiche caraibiche.

Questo spettacolo fa parte del ciclo di eventi "Alors, on danse!" proposto dal Théâtre Molière.

Per saperne di più: www.tmsete.com"""@it, """Inspirado por el espíritu de sus raíces guadalupeñas, Léo Lérus combina la energía de las danzas contemporáneas y tradicionales para expresar la audacia y la libertad. Una coreografía deslumbrante al son de la música caribeña.

Este espectáculo forma parte del ciclo «Alors, on danse!» (¡Pues, a bailar!), organizado por el Teatro Molière.

Más información: www.tmsete.com"""@es, """Porté par le souffle de ses racines guadeloupéennes, Léo Lérus y associe l’énergie des danses contemporaines et traditionnelles pour exprimer l’audace et la liberté. Une écriture chorégraphique flamboyante au son des musiques caribéennes.

Ce spectacle fait partie du temps fort Alors, on danse ! proposé par le Théâtre Molière.

En savoir plus : www.tmsete.com"""@fr, """Beflügelt von seinen guadeloupischen Wurzeln verbindet Léo Lérus die Energie zeitgenössischer und traditioneller Tänze, um Kühnheit und Freiheit zum Ausdruck zu bringen. Eine extravagante Choreografie zu karibischen Klängen.

Diese Aufführung ist Teil des Höhepunkts „Alors, on danse!“, präsentiert vom Théâtre Molière.

Weitere Informationen: www.tmsete.com"""@de, """Inspired by his Guadeloupean roots, Léo Lérus combines the energy of contemporary and traditional dance to express boldness and freedom. A flamboyant choreographic style set to the sounds of Caribbean music.

This performance is part of the “Alors, on danse!” festival presented by the Théâtre Molière.

Learn more: www.tmsete.com"""@en, """Geïnspireerd door zijn Guadeloupese roots combineert Léo Lérus de energie van hedendaagse en traditionele dansen om durf en vrijheid tot uitdrukking te brengen. Een flamboyante choreografie op de klanken van Caribische muziek.

Deze voorstelling maakt deel uit van het hoogtepunt „Alors, on danse !”, georganiseerd door het Théâtre Molière.

Meer informatie: www.tmsete.com"""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/32/85c9dc1e-1338-3301-95e4-513f258c09e8>
  owl:topObjectProperty data:c8bab150-0a26-3cf5-bb77-66a4dc326960 ;
  :hasDescription data:c8bab150-0a26-3cf5-bb77-66a4dc326960 .