<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Marc et L\u00E9a LUCAS sont heureux de vous accueillir dans leur Guinguette."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e341569c-49e1-3a4f-8002-7040af81c4ab> .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/136e659c-daf9-3db3-9e3a-fa792164ddcc> .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a40c56b5-a944-3172-bafe-6a0de864964b> .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b8534c92-ef54-3204-980c-3f8e5cbb86b6> .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4a205dbc-542a-3921-ab33-2635f9f0232c> .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/854503c3-56d1-3e10-b62c-4d14c98c3ac1> .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/32a485ec-71cd-309f-bab1-78726e3450d8> .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/62a64758-0b1c-3c6f-b6d7-b5571efc7627> .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a81f2d6e-dc72-36a6-8c7c-48068e000d8b> .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2a7455dc-d1c2-350b-a149-6a86146368c5> .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Marc et L\u00E9a LUCAS sont heureux de vous accueillir dans leur Guinguette."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Marc y L\u00E9a LUCAS est\u00E1n encantados de recibirle en su Guinguette."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Marc en L\u00E9a LUCAS heten je van harte welkom in hun Guinguette."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Marc und L\u00E9a LUCAS freuen sich, Sie in ihrem Guinguette begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Marc e L\u00E9a LUCAS sono lieti di darvi il benvenuto nella loro Guinguette."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Marc and L\u00E9a LUCAS are delighted to welcome you to their Guinguette."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Marc und L\u00E9a empfangen Sie gut gelaunt und professionell jeden Tag von Montag bis Samstag zum Mittagessen (traditionelle K\u00FCche aus der Sarthe) sowie an manchen Sommerabenden. Multiservice-Einrichtung: Bar - Restaurant - Lebensmittelgesch\u00E4ft - Brotverkauf - \u00DCbertragung von Sportereignissen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Marc en L\u00E9a ontvangen u met professionaliteit en een goed humeur elke dag van maandag tot zaterdag voor de lunch (traditionele keuken uit de Sarthe) en op bepaalde zomeravonden. Multi-service etablissement: Bar - Restaurant - Kruidenierswinkel - Brooddepot - Uitzending sportevenementen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Marc and L\u00E9a welcome you with professionalism and good humor, every day from Monday to Saturday for lunch (traditional Sarthe cuisine) and on certain summer evenings. Multiservice establishment: Bar - Restaurant - Grocery store - Bread depot - Sports events broadcasting"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Marc et L\u00E9a vous re\u00E7oivent dans la bonne humeur et avec professionnalisme, chaque jour du lundi au samedi pour d\u00E9jeuner (cuisine sarthoise traditionnelle) ainsi que certains soirs d\u2019\u00E9t\u00E9. Etablissement Multiservice :  Bar - Restaurant - Epicerie - D\u00E9p\u00F4t de Pain - Diffusion Ev\u00E8nements Sportif"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Marc e L\u00E9a vi accolgono con professionalit\u00E0 e buon umore tutti i giorni dal luned\u00EC al sabato per il pranzo (cucina tradizionale della Sarthe) e in alcune serate estive. Locale multiservizi: Bar - Ristorante - Negozio di alimentari - Deposito del pane - Trasmissione di eventi sportivi"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Marc y L\u00E9a le reciben con profesionalidad y buen humor todos los d\u00EDas de lunes a s\u00E1bado para almorzar (cocina tradicional de la Sarthe) y algunas noches de verano. Establecimiento multiservicios: Bar - Restaurante - Tienda de comestibles - Dep\u00F3sito de pan - Retransmisi\u00F3n de acontecimientos deportivos"@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/2028c033-747c-3c9a-8f38-00418111a9d8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> .
<https://data.datatourisme.fr/49/2028c033-747c-3c9a-8f38-00418111a9d8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c8b72268-4251-3a67-a287-5483fa4afed5> .