. . . . "Ausstellung \nDas INAO, 90 Jahre im Dienste der franz\u00F6sischen Landwirtschaft. \nAnl\u00E4sslich des 90-j\u00E4hrigen Bestehens der AOC Arbois und Ch\u00E2teau-Chalon wird im Mus\u00E9e de la Vigne et du Vin du Jura eine vom Institut National de l'Origine et de la Qualit\u00E9 konzipierte Ausstellung zu sehen sein.\nTauchen Sie ein in die 90-j\u00E4hrige Geschichte der kontrollierten Herkunftsbezeichnungen (AOC): ein lebendiges Erbe zwischen Know-how, Terroir und offizieller Anerkennung.\nEin Eintauchen in das Herz der jurassischen Weinbauidentit\u00E4t, das Sie unbedingt entdecken sollten!"@de . "Exhibition \nINAO, 90 years at the service of French agriculture \nTo mark the 90th anniversary of the Arbois and Ch\u00E2teau-Chalon AOCs, the Mus\u00E9e de la Vigne et du Vin du Jura will be hosting an exhibition designed by the Institut National de l'Origine et de la Qualit\u00E9.\nImmerse yourself in 90 years of Appellations d'Origine Contr\u00F4l\u00E9e (AOC) history: a living heritage of know-how, terroirs and official recognition.\nA must-see immersion in the heart of the Jura winegrowing identity!"@en . "Mostra\nINAO, 90 anni al servizio dell'agricoltura francese\nIn occasione del 90\u00B0 anniversario delle DOC Arbois e Ch\u00E2teau-Chalon, il Mus\u00E9e de la Vigne et du Vin du Jura ospita una mostra realizzata dall'Institut National de l'Origine et de la Qualit\u00E9.\nImmergetevi in 90 anni di storia delle Appellations d'Origine Contr\u00F4l\u00E9e (AOC): un patrimonio vivente di know-how, terroir e riconoscimento ufficiale.\nUn'immersione nel cuore dell'identit\u00E0 vitivinicola del Giura, da non perdere!"@it . "Exposition \nL'INAO, 90 ans au service de l'agriculture fran\u00E7aise \n\u00C0 l\u2019occasion des 90 ans des AOC Arbois et Ch\u00E2teau-Chalon, le Mus\u00E9e de la Vigne et du Vin du Jura accueillera une exposition con\u00E7ue par l\u2019Institut National de l\u2019Origine et de la Qualit\u00E9.\nPlongez dans 90 ans d\u2019histoire des Appellations d\u2019Origine Contr\u00F4l\u00E9e (AOC) : un patrimoine vivant, entre savoir-faire, terroirs et reconnaissance officielle.\nUne immersion au c\u0153ur de l\u2019identit\u00E9 viticole jurassienne, \u00E0 d\u00E9couvrir absolument !"@fr . "Exposici\u00F3n\nEl INAO, 90 a\u00F1os al servicio de la agricultura francesa\nCon motivo del 90\u00BA aniversario de las DOC Arbois y Ch\u00E2teau-Chalon, el Museo de la Vi\u00F1a y el Vino del Jura acoge una exposici\u00F3n concebida por el Instituto Nacional del Origen y la Calidad.\nSum\u00E9rjase en 90 a\u00F1os de historia de las Denominaciones de Origen Controladas (DOC): un patrimonio vivo de saber hacer, de terru\u00F1os y de reconocimiento oficial.\nUna inmersi\u00F3n en el coraz\u00F3n de la identidad vit\u00EDcola del Jura, una visita obligada"@es . "Tentoonstelling\nINAO, 90 jaar in dienst van de Franse landbouw\nTer gelegenheid van de 90e verjaardag van de AOC's van Arbois en Ch\u00E2teau-Chalon organiseert het Mus\u00E9e de la Vigne et du Vin du Jura een tentoonstelling die is ontworpen door het Institut National de l'Origine et de la Qualit\u00E9.\nLaat u onderdompelen in 90 jaar geschiedenis van de Appellations d'Origine Contr\u00F4l\u00E9e (AOC): een levend erfgoed van knowhow, terroirs en offici\u00EBle erkenning.\nEen onderdompeling in het hart van de wijnbouwidentiteit van de Jura, een must!"@nl . . .