@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c8982b83-13b4-3765-9fc9-7792e8212c5d owl:topDataProperty "Come and enjoy our pitches with or without electricity, in the sun or in the shade, our mobile homes with a view over Lake Serre-Ponçon and our unusual \"Pods\" accommodation! Come and spend some unforgettable days in a little corner of paradise!"@en, "Venite a godervi le nostre piazzole con o senza elettricità, al sole o all'ombra, le nostre case mobili con vista sul lago di Serre-Ponçon e i nostri insoliti alloggi \"Pods\"! Venite a trascorrere giorni indimenticabili in un piccolo angolo di paradiso!"@it, "Kom genieten van onze staanplaatsen met of zonder elektriciteit, in de zon of in de schaduw, onze stacaravans met uitzicht op het meer van Serre-Ponçon en onze ongewone accommodatie \"Pods\"! Kom onvergetelijke dagen doorbrengen in een stukje paradijs!"@nl, "Emplacement avec ou sans électricité, mobil-home 2 ou 3 chambres ou hébergements insolites: à chacun son séjour de rêve ! Détente et souvenirs garantis dans notre petit coin de paradis."@fr ; :hasTranslatedProperty data:71571ff3-447d-32ed-aa15-9316b90a3763, data:bc805dde-883e-3a66-b1df-5f14ac50b4a4 ; :shortDescription "Come and enjoy our pitches with or without electricity, in the sun or in the shade, our mobile homes with a view over Lake Serre-Ponçon and our unusual \"Pods\" accommodation! Come and spend some unforgettable days in a little corner of paradise!"@en, "Venite a godervi le nostre piazzole con o senza elettricità, al sole o all'ombra, le nostre case mobili con vista sul lago di Serre-Ponçon e i nostri insoliti alloggi \"Pods\"! Venite a trascorrere giorni indimenticabili in un piccolo angolo di paradiso!"@it, "Kom genieten van onze staanplaatsen met of zonder elektriciteit, in de zon of in de schaduw, onze stacaravans met uitzicht op het meer van Serre-Ponçon en onze ongewone accommodatie \"Pods\"! Kom onvergetelijke dagen doorbrengen in een stukje paradijs!"@nl, "Emplacement avec ou sans électricité, mobil-home 2 ou 3 chambres ou hébergements insolites: à chacun son séjour de rêve ! Détente et souvenirs garantis dans notre petit coin de paradis."@fr, "Stellplätze mit oder ohne Strom, Mobilheime mit 2 oder 3 Zimmern oder ungewöhnliche Unterkünfte: Für jeden gibt es den passenden Traumurlaub! Entspannung und Erinnerungen sind in unserem kleinen Stück Paradies garantiert."@de, "Parcelas con o sin electricidad, mobil homes de 2 o 3 habitaciones o alojamientos insólitos: ¡unas vacaciones de ensueño para todos! Relajación y recuerdos garantizados en nuestro pequeño rincón del paraíso."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c8982b83-13b4-3765-9fc9-7792e8212c5d ; :hasDescription data:c8982b83-13b4-3765-9fc9-7792e8212c5d .