[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/e9cec300-e79b-3020-b432-d54b6bda2586", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8820f01-1dd3-3321-bbe1-8666f55f1935" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8820f01-1dd3-3321-bbe1-8666f55f1935" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad4774fd-f8f2-33c6-9728-8e044507823c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1af4d6a-cf4a-387e-bd68-dea26f91457a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7b2e31c-ad3a-3e8c-8f89-75e2b29cb3d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8820f01-1dd3-3321-bbe1-8666f55f1935", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1af4d6a-cf4a-387e-bd68-dea26f91457a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad4774fd-f8f2-33c6-9728-8e044507823c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7b2e31c-ad3a-3e8c-8f89-75e2b29cb3d0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Situato nel cuore storico di Digione, a due passi dal Palazzo dei Duchi e degli Stati di Borgogna, l'enoteca L'Auguste vi accoglie in un'atmosfera calda e musicale. L'Auguste offre una selezione di annate della Borgogna e non solo, oltre a una scelta di birre, cocktail e liquori.\nOltre ai tradizionali piatti gourmet, potrete gustare cocotte Meurette o Époisses, salsicce brioche, formaggio arrosto, lumache o patatine e altre delizie locali, senza dimenticare il mi-cuit chocolat o la crema di limone.\nSu prenotazione, è possibile affittare il locale per eventi aziendali, riunioni di famiglia o tra amici.", "@language": "it" }, { "@value": "Situé au cœur historique de Dijon, à deux pas du Palais des Ducs et des États de Bourgogne, le bar à vin L'Auguste vous accueille dans un cadre chaleureux et une ambiance musicale. Sélection de crus mettant à l'honneur les trésors viticoles de Bourgogne et d'ailleurs ainsi qu'un choix de bières, de cocktails et de spiritueux.\nOutre les traditionnelles planches gourmandes, vous pourrez déguster un œuf cocotte Meurette ou à l'Époisses, un saucisson brioché, un fromage rôti, des escargots ou des croustilles et autres plaisirs locaux, sans oublier un mi-cuit chocolat ou une crème citron acidulée.\nPrivatisation possible sur réservation pour vos évènements pro, familiaux ou entre amis.", "@language": "fr" }, { "@value": "In het historische hart van Dijon, op een steenworp afstand van het paleis van de hertogen en staten van Bourgondië, heet wijnbar L'Auguste je welkom in een warme en muzikale sfeer. L'Auguste biedt een selectie van wijnen uit de Bourgogne en daarbuiten, evenals een keuze aan bieren, cocktails en sterke dranken.\nNaast de traditionele gastronomische schotels kunt u genieten van cocotte Meurette of Époisses, briocheworst, geroosterde kaas, slakken of chips en andere lokale lekkernijen, en niet te vergeten mi-cuit chocolat of pittige citroencrème.\nPrivéverhuur mogelijk op afspraak voor zakelijke evenementen, familiebijeenkomsten of bijeenkomsten met vrienden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Situado en el corazón histórico de Dijon, a dos pasos del Palacio de los Duques y Estados de Borgoña, el bar de vinos L'Auguste le da la bienvenida en un ambiente cálido y musical. L'Auguste ofrece una selección de cosechas de Borgoña y de otras regiones, así como una selección de cervezas, cócteles y licores.\nAdemás de las tradicionales bandejas gastronómicas, podrá degustar cocotte Meurette o Époisses, salchichas de brioche, queso asado, caracoles o patatas fritas y otras delicias locales, sin olvidar el mi-cuit chocolat o la crema ácida de limón.\nSe puede alquilar con cita previa para eventos de empresa, reuniones familiares o encuentros entre amigos.", "@language": "es" }, { "@value": "Located in the historic heart of Dijon, a stone's throw from the Palace of the Dukes and States of Burgundy, the L'Auguste wine bar welcomes you in a warm and musical atmosphere. L'Auguste offers a selection of vintages from Burgundy and beyond, as well as a choice of beers, cocktails and spirits.\nIn addition to the traditional gourmet platters, you can enjoy a Meurette or Époisses cocotte egg, brioche sausage, roast cheese, snails or chips and other local delights, not forgetting a chocolate mi-cuit or tangy lemon cream.\nPrivate hire available by prior arrangement for business events, family get-togethers or get-togethers with friends.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Weinbar L'Auguste befindet sich im historischen Zentrum von Dijon, nur wenige Schritte vom Palais des Ducs et des États de Bourgogne entfernt. Sie empfängt Sie in einem gemütlichen Ambiente mit musikalischer Untermalung. Ausgewählte Crus, die die Weinschätze Burgunds und anderer Länder ehren, sowie eine Auswahl an Bieren, Cocktails und Spirituosen.\nNeben den traditionellen Feinschmeckerbrettern können Sie ein gekochtes Ei Meurette oder Époisses, eine Brioche-Wurst, einen gebratenen Käse, Schnecken oder Chips und andere lokale Köstlichkeiten probieren, nicht zu vergessen einen Schokoladen-Miccuit oder eine saure Zitronencreme.\nPrivatisierung nach vorheriger Reservierung für Geschäfts-, Familien- oder Freundesveranstaltungen möglich.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]