@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:c87b130e-cd60-3161-acae-91fe677fce92
  owl:topDataProperty "Ce restaurant vous accueille dans une ambiance chaleureuse et montagnarde. Découvrez une cuisine généreuse aux accents alsaciens, ainsi qu’un espace lounge convivial. Cocktails créatifs et bar à rhum complètent l’expérience dans un cadre cosy."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:add0ad48-5eb6-3371-aee8-f240f6676795, data:d48f3b77-9598-3de4-ab6d-4d163e932936, data:aba406f2-48aa-31b2-bf3a-e14b240c95e5, data:8df51ae9-adf0-37ae-af55-eac0e97e69eb, data:f1097381-8641-33ea-abda-2a393f20723b, data:f2feb36f-5f36-3a6a-9702-86eaaee2e46a, data:0b579e0f-2ec3-3176-a972-7b64224e7cee, data:8ca8185d-0559-387b-905c-d03809447086, data:406da426-8817-3a81-981f-a3d735d5cfce, data:ce078744-4ed0-3939-bfcd-66de13e623c0 ;
  :shortDescription "Ce restaurant vous accueille dans une ambiance chaleureuse et montagnarde. Découvrez une cuisine généreuse aux accents alsaciens, ainsi qu’un espace lounge convivial. Cocktails créatifs et bar à rhum complètent l’expérience dans un cadre cosy."@fr, "This restaurant welcomes you in a warm and mountainous atmosphere. Discover generous cuisine with an Alsatian accent, as well as a convivial lounge area. Creative cocktails and a rum bar complete the experience in a cosy setting."@en, "Questo ristorante vi accoglie in una calda atmosfera di montagna. Scoprite una cucina generosa dall'accento alsaziano e un'area lounge conviviale. Cocktail creativi e un rum bar completano l'esperienza in un ambiente accogliente."@it, "Este restaurante le da la bienvenida en un cálido ambiente de montaña. Descubra una cocina generosa con acento alsaciano, así como un acogedor salón. Cócteles creativos y un bar de ron completan la experiencia en un ambiente acogedor."@es, "Dit restaurant verwelkomt je in een warme bergsfeer. Ontdek de royale keuken met een Elzasser accent en een gezellige loungehoek. Creatieve cocktails en een rumbar maken de ervaring in een gezellige omgeving compleet."@nl, "Dieses Restaurant empfängt Sie in einer warmen, bergischen Atmosphäre. Entdecken Sie eine großzügige Küche mit elsässischen Akzenten sowie einen gemütlichen Loungebereich. Kreative Cocktails und eine Rumbar runden das Erlebnis in einem gemütlichen Rahmen ab."@de ;
  a :Description ;
  dc:description """In het hart van Mittlach heet restaurant Valneige je welkom in een warme bergsfeer.
Ontdek de royale keuken met een Elzasser accent en de gezellige lounge.
Creatieve cocktails en een rumbar maken de ervaring in een gezellige, elegante omgeving compleet."""@nl, """In the heart of Mittlach, the Valneige restaurant welcomes you in a warm mountain atmosphere.
Discover generous cuisine with an Alsatian accent, as well as a convivial lounge area.
Creative cocktails and a rum bar complete the experience in a cosy, elegant setting."""@en, """Au cœur de Mittlach, le restaurant du Valneige vous accueille dans une ambiance chaleureuse et montagnarde.
Découvrez une cuisine généreuse aux accents alsaciens, ainsi qu’un espace lounge convivial.
Cocktails créatifs et bar à rhum complètent l’expérience dans un cadre cosy et élégant."""@fr, """Im Herzen von Mittlach empfängt Sie das Restaurant du Valneige in einer herzlichen und bergigen Atmosphäre.
Entdecken Sie eine großzügige Küche mit elsässischen Akzenten sowie einen gemütlichen Loungebereich.
Kreative Cocktails und eine Rumbar runden das Erlebnis in einem gemütlichen und eleganten Rahmen ab."""@de, """Nel cuore di Mittlach, il ristorante Valneige vi accoglie in una calda atmosfera di montagna.
Scoprite una cucina generosa dall'accento alsaziano e un'area lounge conviviale.
Cocktail creativi e un rum bar completano l'esperienza in un ambiente accogliente ed elegante."""@it, """En el corazón de Mittlach, el restaurante Valneige le da la bienvenida en un cálido ambiente de montaña.
Descubra una cocina generosa con acento alsaciano, así como un acogedor salón.
Cócteles creativos y un bar de ron completan la experiencia en un ambiente acogedor y elegante."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/5/bd54548e-49ed-31ab-9e73-395b0b7c2102>
  owl:topObjectProperty data:c87b130e-cd60-3161-acae-91fe677fce92 ;
  :hasDescription data:c87b130e-cd60-3161-acae-91fe677fce92 .