Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Une tempête a frappé de plein fouet votre voilier ! Pour regagner la côte, une seule solution : tout remettre en ordre et travailler en équipe.
Néerlandais (Pays-Bas) Een storm heeft jullie zeilboot flink te pakken gekregen! Om weer de kust te bereiken, is er maar één oplossing: alles weer op orde brengen en als team samenwerken.
Allemand (Allemagne) Ein Sturm hat Ihr Segelboot mit voller Wucht getroffen! Um wieder an die Küste zu gelangen, gibt es nur eine Lösung: alles wieder in Ordnung bringen und als Team zusammenarbeiten.
Italien (Italie) Una tempesta ha colpito in pieno la vostra barca a vela! Per tornare a riva, c’è una sola soluzione: rimettere tutto in ordine e lavorare in squadra.
Anglais A storm has hit your sailboat head-on! To make it back to shore, there's only one solution: get everything back in order and work as a team.
Espagnol ¡Una tormenta ha azotado con toda su fuerza vuestro velero! Para volver a la costa, solo hay una solución: ponerlo todo en orden y trabajar en equipo.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Een storm heeft jullie zeilboot flink te pakken gekregen! Om weer de kust te bereiken, is er maar één oplossing: alles weer op orde brengen en als team samenwerken. Doe mee aan een escape game in de vorm van een gezelschapsspel dat niet alleen leuk is, maar je ook laat kennismaken met de zeilsport en milieubescherming.
De activiteit is toegankelijk vanaf 6 jaar. Minderjarigen moeten worden begeleid door een ouder of hun wettelijke vertegenwoordiger.
De activiteit is toegankelijk vanaf 6 jaar. Minderjarigen moeten worden begeleid door een ouder of hun wettelijke vertegenwoordiger.
Anglais A storm has hit your sailboat head-on! To make it back to shore, there’s only one solution: get everything back in order and work as a team. Come join us for a board game-style escape game that, beyond just being fun, will introduce you to sailing and environmental protection.
This activity is open to participants ages 6 and up. Minors must be accompanied by a parent or legal guardian.
This activity is open to participants ages 6 and up. Minors must be accompanied by a parent or legal guardian.
Espagnol ¡Una tormenta ha azotado con toda su fuerza vuestro velero! Para volver a la costa, solo hay una solución: ponerlo todo en orden y trabajar en equipo. Ven a participar en un juego de escape en formato de juego de mesa que, más allá de su carácter lúdico, te permitirá descubrir la navegación y la protección del medio ambiente.
La actividad es apta a partir de los 6 años. Los menores deben ir acompañados de un progenitor o de su representante legal.
La actividad es apta a partir de los 6 años. Los menores deben ir acompañados de un progenitor o de su representante legal.
Français (France) Une tempête a frappé de plein fouet votre voilier ! Pour regagner la côte, une seule solution : tout remettre en ordre et travailler en équipe. Venez participer à un escape game sous forme de jeu de société qui, au-delà de son aspect ludique, vous permettra de découvrir le nautisme et la protection de l'environnement.
L'activité est accessible à partir de 6 ans. Les mineurs doivent être accompagnés d'un parent ou de leur représentant légal.
Inscription par téléphone au +33 7 66 73 72 27
L'activité est accessible à partir de 6 ans. Les mineurs doivent être accompagnés d'un parent ou de leur représentant légal.
Inscription par téléphone au +33 7 66 73 72 27
Allemand (Allemagne) Ein Sturm hat Ihr Segelboot mit voller Wucht getroffen! Um wieder an die Küste zu gelangen, gibt es nur eine Lösung: alles wieder in Ordnung bringen und als Team zusammenarbeiten. Nehmen Sie an einem Escape Game in Form eines Gesellschaftsspiels teil, bei dem Sie nicht nur Spaß haben, sondern auch etwas über den Segelsport und den Umweltschutz lernen können.
Die Aktivität ist ab 6 Jahren zugänglich. Minderjährige müssen von einem Elternteil oder ihrem gesetzlichen Vertreter begleitet werden.
Die Aktivität ist ab 6 Jahren zugänglich. Minderjährige müssen von einem Elternteil oder ihrem gesetzlichen Vertreter begleitet werden.
Italien (Italie) Una tempesta si è abbattuta con tutta la sua forza sulla vostra barca a vela! Per tornare a riva, c’è una sola soluzione: rimettere tutto in ordine e lavorare in squadra. Venite a partecipare a un escape game sotto forma di gioco di società che, oltre al suo aspetto ludico, vi permetterà di scoprire la nautica e la tutela dell’ambiente.
L’attività è accessibile a partire dai 6 anni. I minori devono essere accompagnati da un genitore o dal loro rappresentante legale.
Iscrizione per telefono al numero +33 7 66 73 72 27
L’attività è accessibile a partire dai 6 anni. I minori devono essere accompagnati da un genitore o dal loro rappresentante legale.
Iscrizione per telefono al numero +33 7 66 73 72 27
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une tempête a frappé de plein fouet votre voilier ! Pour regagner la côte, une seule solution : tout remettre en ordre et travailler en équipe.
Néerlandais (Pays-Bas) Een storm heeft jullie zeilboot flink te pakken gekregen! Om weer de kust te bereiken, is er maar één oplossing: alles weer op orde brengen en als team samenwerken.
Allemand (Allemagne) Ein Sturm hat Ihr Segelboot mit voller Wucht getroffen! Um wieder an die Küste zu gelangen, gibt es nur eine Lösung: alles wieder in Ordnung bringen und als Team zusammenarbeiten.
Anglais A storm has hit your sailboat head-on! To make it back to shore, there's only one solution: get everything back in order and work as a team.
Espagnol ¡Una tormenta ha azotado con toda su fuerza vuestro velero! Para volver a la costa, solo hay una solución: ponerlo todo en orden y trabajar en equipo.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty