@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:c8719a9a-b775-3d4e-b46e-152d5091acd5 :hasTranslatedProperty data:b9f8e3a6-32e5-3350-877c-bd8fbfb9bae5, data:d5eda307-916c-31fc-861a-d5c64a2e2295, data:f679bd5a-556c-3202-b32c-cc53f10ab20a, data:5c5335be-45c6-369f-9c25-573cb003b0ef, data:b1d33ec8-f761-39c3-a4eb-290e8fba41e4 ; a :Description ; dc:description """A festive atmosphere this afternoon on Rue des Juifs: mulled wine and cider, roasted chestnuts, face painting, balloon sculptures, and many other surprises... Starting at 10 a.m. at Square Potel: Graffiti artists & live DJs until 5 p.m. Starting at 3 p.m. on Rue des Juifs Pedestrian-only street No vehicles allowed, except for the Little Christmas Train, which runs every 30 minutes. Thanks to the crossing guard!"""@en, """Ambiente festivo por la tarde en la calle de los Judíos: venta de vino y sidra calientes, castañas asadas, taller de maquillaje, esculturas con globos y muchas otras sorpresas... A partir de las 10:00 h en la plaza Potel: grafiteros y DJ en directo hasta las 17:00 h A partir de las 15:00 h en la calle de los Judíos Calle peatonal No se permite el paso de vehículos, salvo el del «Petit train de Noël», que pasa cada 30 minutos. ¡Gracias al guardabarreras!"""@es, """Atmosfera festosa nel pomeriggio in rue des Juifs: vendita di vino e sidro caldi, castagne arrostite, animazione con trucco per bambini, sculture di palloncini e tante altre sorprese... Dalle 10:00 allo Square Potel: graffitari e DJ dal vivo fino alle 17:00 A partire dalle 15:00 in rue des Juifs Via pedonale Nessun veicolo ammesso, ad eccezione del passaggio del trenino di Natale ogni 30 minuti. Grazie al guardiano del cancello!"""@it, """Feestelijke sfeer in de middag in de Rue des Juifs: verkoop van warme wijn en cider, geroosterde kastanjes, schminkactiviteiten, ballonfiguren en nog veel meer verrassingen... Vanaf 10.00 uur op het Square Potel: graffitikunstenaars en live-dj’s tot 17.00 uur Vanaf 15.00 uur in de Rue des Juifs Voetgangerszone Geen voertuigen, behalve de doorgang van het Kersttreintje om de 30 minuten. Bedankt aan de slagboomwachter!"""@nl, """Festliche Stimmung am Nachmittag in der Rue des Juifs: Verkauf von heißem Wein und Apfelwein, geröstete Maronen, Schminkaktion, Ballonfiguren und viele weitere Überraschungen... Ab 10 Uhr auf dem Square Potel: Graffitikünstler & Live-DJ bis 17 Uhr Ab 15 Uhr in der Rue des Juifs Fußgängerzone Keine Fahrzeuge, außer der Durchfahrt des Weihnachtszuges alle 30 Minuten. Vielen Dank an den Schrankenwärter!"""@de, """Ambiance festive en après-midi dans la rue des Juifs : vente de vins & cidres chauds, marrons grillés, animation maquillage, sculptures de ballons et bien d’autres surprises... Dès 10h au Square Potel : Graffeurs & DJ Live jusqu’ à 17h A partir de 15h pour la rue des Juifs Rue piétonne Pas de véhicules hormis le passage du Petit train de Noël toutes les 30 minutes. Merci au garde barrière !"""@fr . owl:topObjectProperty data:c8719a9a-b775-3d4e-b46e-152d5091acd5 ; :hasDescription data:c8719a9a-b775-3d4e-b46e-152d5091acd5 .