. . . . "Children can explore St Hugues Castle with a fun tour leaflet, disguised as a knight, tunic, headdress or sword in hand. At the end of the tour, their bravery will be rewarded!"@en . "Les enfants explorent le ch\u00E2teau fort St Hugues avec un d\u00E9pliant de visite ludique, d\u00E9guis\u00E9s en chevalier, tunique, coiffe ou \u00E9p\u00E9e \u00E0 la main. A la fin de la visite, leur bravoure sera r\u00E9compens\u00E9e !"@fr . "Die Kinder erkunden die Burg St Hugues mit einem spielerischen Besichtigungsfaltblatt, verkleidet als Ritter mit Tunika, Kopfschmuck oder Schwert in der Hand. Am Ende der Besichtigung wird ihre Tapferkeit belohnt!"@de . "Kinderen kunnen het kasteel van St Hugues verkennen met een leuke tourfolder, vermomd als ridder, tuniek, hoofdtooi of zwaard in de hand. Aan het einde van de rondleiding wordt hun dapperheid beloond!"@nl . "I bambini potranno esplorare il Castello di St Hugues con un divertente pieghevole di visita, travestiti da cavaliere, con tunica, copricapo o spada in mano. Alla fine della visita, il loro coraggio sar\u00E0 premiato!"@it . "Los ni\u00F1os pueden explorar el castillo de St Hugues con un divertido folleto tur\u00EDstico, disfrazados de caballero, t\u00FAnica, tocado o espada en mano. Al final de la visita, \u00A1su valent\u00EDa ser\u00E1 recompensada!"@es . . .