. . . . . . "19h : repas sur r\u00E9servation jusqu'au 20 avril\nTravers de porc caram\u00E9lis\u00E9 ou tofu caram\u00E9lis\u00E9, avec riz et salade de chou, 10\u20AC le plat, 2\u20AC le g\u00E2teau \u00E0 l'orange, Menu enfant \u00E0 6\u20AC\n\n20h30 \n- H et M par L\u00E9a Puissant, performance en jeux de r\u00F4les (20 min)\n- S\u00E9rie noire, \u00E9p. 2 : Claudia Ripper par Raymonda Nada, polar incontournable (29 min, \u00E0 partir de 10 ans)"@fr . "19 Uhr: Essen (Reservierung bis zum 20. April erforderlich)\nKaramellisierte Schweinerippchen oder karamellisierter Tofu mit Reis und Krautsalat, 10? das Gericht, 2? der Orangenkuchen, Kindermen\u00FC 6?\n\n20h30\n- H und M von L\u00E9a Puissant, Performance mit Rollenspielen (20 Min.)\n- Schwarze Serie, Ep. 2: Claudia Ripper von Raymonda Nada, Krimi (29 Min., ab 10 Jahren)"@de . "7pm: meal booked in advance until April 20th\nCaramelized pork spare ribs or caramelized tofu, with rice and coleslaw, 10? main course, 2? orange cake, Children's menu 6?\n\n20h30\n- H et M by L\u00E9a Puissant, role-playing performance (20 min)\n- S\u00E9rie noire, ep. 2: Claudia Ripper by Raymonda Nada, must-see whodunit (29 min, ages 10 and up)"@en . "19.00 uur: maaltijd op reservering tot 20 april\nGekarameliseerde varkensspareribs of gekarameliseerde tofu, met rijst en koolsla, 10? hoofdgerecht, 2? sinaasappeltaart, Kindermenu 6?\n\n20h30\n- H et M van L\u00E9a Puissant, rollenspel (20 min)\n- S\u00E9rie noire, ep. 2: Claudia Ripper door Raymonda Nada, niet te missen whodunit (29 min, leeftijd 10+)"@nl . "19:00: pasto su prenotazione fino al 20 aprile\nCostine di maiale caramellate o tofu caramellato, con riso e insalata di cavolo, 10? piatto principale, 2? torta all'arancia, menu per bambini 6?\n\n20h30\n- H et M di L\u00E9a Puissant, gioco di ruolo (20 min)\n- S\u00E9rie noire, ep. 2: Claudia Ripper di Raymonda Nada, imperdibile whodunit (29 min, et\u00E0 10+)"@it . "19 h: comida previa reserva hasta el 20 de abril\nCostillas de cerdo caramelizadas o tofu caramelizado, con arroz y ensalada de col, 10? plato principal, 2? tarta de naranja, Men\u00FA infantil 6?\n\n20h30\n- H et M de L\u00E9a Puissant, juego de rol (20 min)\n- S\u00E9rie noire, ep. 2: Claudia Ripper de Raymonda Nada, whodunit imperdible (29 min, a partir de 10 a\u00F1os)"@es . . .