"Der Weihnachtsmarkt breitet seinen langen wei\u00DFen Mantel \u00FCber die Place du Martroi, die Place de la R\u00E9publique und die Place de la Loire aus. In kleinen, h\u00FCbsch dekorierten Holzh\u00FCtten werden zahlreiche Artikel angeboten, und es gibt viele Auff\u00FChrungen und Animationen zur Freude von Gro\u00DF und Klein!"@de . "Il Mercatino di Natale stende il suo lungo manto bianco su Place du Martroi, Place de la R\u00E9publique e Place de la Loire. I piccoli chalet in legno, splendidamente decorati, offrono una vasta gamma di articoli e ci sono molti spettacoli e attivit\u00E0 per il divertimento di grandi e piccini!"@it . "De kerstmarkt spreidt zijn lange witte jas uit over de Place du Martroi, Place de la R\u00E9publique en Place de la Loire. Kleine, prachtig ingerichte houten chalets bieden een breed scala aan artikelen en er zijn veel shows en activiteiten voor het plezier van jong en oud!"@nl . "Le March\u00E9 de No\u00EBl \u00E9tend son long manteau blanc places du Martroi, de la R\u00E9publique et de la Loire ainsi que sur les quais. Des petits chalets en bois joliment d\u00E9cor\u00E9s proposent de nombreux articles et de nombreux spectacles et animations sont propos\u00E9s pour le bonheur des petits et des grands !"@fr . "El Mercado de Navidad extiende su largo manto blanco sobre la plaza del Martroi, la plaza de la Rep\u00FAblica y la plaza del Loira. Los peque\u00F1os chalets de madera bellamente decorados ofrecen una amplia gama de art\u00EDculos y hay muchos espect\u00E1culos y actividades para el disfrute de grandes y peque\u00F1os"@es . "The Christmas Market spreads its long white coat over the Place du Martroi, Place de la R\u00E9publique and Place de la Loire. Small wooden chalets beautifully decorated offer many items and many shows and animations are proposed for the greatest happiness of children and adults!"@en . "Der Weihnachtsmarkt breitet seinen langen wei\u00DFen Mantel \u00FCber die Place du Martroi, die Place de la R\u00E9publique und die Place de la Loire aus. In kleinen, h\u00FCbsch dekorierten Holzh\u00FCtten werden zahlreiche Artikel angeboten, und es gibt viele Auff\u00FChrungen und Animationen zur Freude von Gro\u00DF und Klein!"@de . "Il Mercatino di Natale stende il suo lungo manto bianco su Place du Martroi, Place de la R\u00E9publique e Place de la Loire. I piccoli chalet in legno, splendidamente decorati, offrono una vasta gamma di articoli e ci sono molti spettacoli e attivit\u00E0 per il divertimento di grandi e piccini!"@it . "De kerstmarkt spreidt zijn lange witte jas uit over de Place du Martroi, Place de la R\u00E9publique en Place de la Loire. Kleine, prachtig ingerichte houten chalets bieden een breed scala aan artikelen en er zijn veel shows en activiteiten voor het plezier van jong en oud!"@nl . "Le March\u00E9 de No\u00EBl \u00E9tend son long manteau blanc places du Martroi, de la R\u00E9publique et de la Loire ainsi que sur les quais. Des petits chalets en bois joliment d\u00E9cor\u00E9s proposent de nombreux articles et de nombreux spectacles et animations sont propos\u00E9s pour le bonheur des petits et des grands !"@fr . "El Mercado de Navidad extiende su largo manto blanco sobre la plaza del Martroi, la plaza de la Rep\u00FAblica y la plaza del Loira. Los peque\u00F1os chalets de madera bellamente decorados ofrecen una amplia gama de art\u00EDculos y hay muchos espect\u00E1culos y actividades para el disfrute de grandes y peque\u00F1os"@es . "The Christmas Market spreads its long white coat over the Place du Martroi, Place de la R\u00E9publique and Place de la Loire. Small wooden chalets beautifully decorated offer many items and many shows and animations are proposed for the greatest happiness of children and adults!"@en . . "Immerse yourself in the enchanting atmosphere of the Orl\u00E9ans Christmas Market in the heart of the historic center.\nBring the whole family to experience the magic of the end-of-year festivities, with decorations, Christmas entertainment, merry-go-rounds, traditional chalets and Christmas specialities just waiting for you."@en . "Immergez-vous dans l\u2019atmosph\u00E8re enchant\u00E9e du March\u00E9 de No\u00EBl d\u2019Orl\u00E9ans au c\u0153ur du centre historique. \nVenez vivre en famille la magie des festivit\u00E9s de fin d\u2019ann\u00E9e avec des d\u00E9corations, animations de No\u00EBl, man\u00E8ges, chalets traditionnels et sp\u00E9cialit\u00E9s de No\u00EBl qui n\u2019attendent que vous."@fr . "Dompel jezelf onder in de betoverende sfeer van de kerstmarkt van Orl\u00E9ans in het hart van het historische centrum.\nNeem het hele gezin mee om de magie van de eindejaarsfeesten te ervaren, met versieringen, kerstanimatie, draaimolens, traditionele chalets en kerstspecialiteiten die op je wachten."@nl . "Immergetevi nell'incantevole atmosfera del Mercatino di Natale di Orl\u00E9ans, nel cuore del centro storico.\nPortate tutta la famiglia a vivere la magia delle feste di fine anno, con decorazioni, animazioni natalizie, giostre, chalet tradizionali e specialit\u00E0 natalizie che vi aspettano."@it . "Sum\u00E9rjase en el encantador ambiente del Mercado de Navidad de Orleans, en pleno centro hist\u00F3rico.\nTraiga a toda la familia para vivir la magia de las fiestas de fin de a\u00F1o, con decoraciones, animaciones navide\u00F1as, tiovivos, chalets tradicionales y especialidades navide\u00F1as esper\u00E1ndole."@es . "Tauchen Sie ein in die zauberhafte Atmosph\u00E4re des Weihnachtsmarkts von Orl\u00E9ans im Herzen des historischen Zentrums.\nErleben Sie mit Ihrer Familie die Magie der Feierlichkeiten zum Jahresende mit Weihnachtsdekorationen, Weihnachtsanimationen, Karussells, traditionellen H\u00FCtten und Weihnachtsspezialit\u00E4ten, die nur darauf warten, von Ihnen entdeckt zu werden."@de . . .