[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/5a68c7b3-89bc-3eb4-8380-22c8082fa6c8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c83fd5fd-720f-3c42-a650-9524db075f31" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c83fd5fd-720f-3c42-a650-9524db075f31" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3220bad2-cb7f-399a-9423-99b3488b755a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/698b021e-ff6f-35fb-a1b6-f72ddf2aef13" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c83fd5fd-720f-3c42-a650-9524db075f31", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Departure in front of the Tourist Office at Place de la Comédie, Montpellier\nA unique 3.5-hour guided and escorted bike tour from Montpellier to Frontignan.\nMuscat wine tasting at the finest wineries in Frontignan.\nReturn by LIO train to Saint-Roch Station, followed by a bike ride to the end of the tour.\nFriendly and relaxed atmosphere \n \n35?/per adult, 25?/per child—all-inclusive (tour, tas", "@language": "en" }, { "@value": "Start vor der Touristeninformation an der Place de la Comédie, Montpellier\n Einzigartige, geführte und begleitete Radtour von 3:30 Stunden von Montpellier nach Frontignan.\nMuscat-Verkostung in den besten Weinkellern von Frontignan.\nRückfahrt mit dem LIO-Zug zum Bahnhof ST Roch und Abschluss der Radtour \nGesellige und entspannte Atmosphäre \n \n35 € pro Erwachsenem, 25 € pro Kind, alles inklusi", "@language": "de" }, { "@value": "Vertrek voor het VVV-kantoor op de Place de la Comédie, Montpellier\n Unieke begeleide fietstocht van 3,5 uur van Montpellier naar Frontignan.\nMuscat-proeverij in de beste wijnkelders van Frontignan.\nTerugreis met de LIO-trein naar station ST Roch en einde van de fietstocht \nGezellige en ontspannen sfeer \n \n35 € per volwassene, 25 € per kind, alles inbegrepen (tocht, proeverij, elektrische fi", "@language": "nl" }, { "@value": "Départ devant l'Office de Tourisme Place de la Comedie, Montpellier\n Balade Guidée et accompagnée inédite de 3h30 de Montpellier à Frontignan.\nDégustation de Muscat dans les meilleures caves de Frontignan.\nRetour en Train LIO jusqu'a gare ST Roch et fin de la Balade en vélo \nAmbiance conviviale et décontractée \n \n35€/par Adulte, 25€/Enfants Tout compris (Balade, Dégustation, Vélo électrique, Retou", "@language": "fr" }, { "@value": "Salida frente a la Oficina de Turismo de la Place de la Comédie, en Montpellier.\nPaseo guiado y acompañado, totalmente original, de 3 horas y media desde Montpellier hasta Frontignan.\nCata de moscatel en las mejores bodegas de Frontignan.\nRegreso en tren LIO hasta la estación de Saint-Roch y final del recorrido en bicicleta.\nAmbiente agradable y distendido \n \n35 € por adulto, 25 € por niño.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/698b021e-ff6f-35fb-a1b6-f72ddf2aef13" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3220bad2-cb7f-399a-9423-99b3488b755a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Departure in front of the Tourist Office at Place de la Comédie, Montpellier\nA unique 3.5-hour guided and escorted bike tour from Montpellier to Frontignan.\nMuscat wine tasting at the finest wineries in Frontignan.\nReturn by LIO train to Saint-Roch Station, followed by a bike ride to the end of the tour.\nFriendly and relaxed atmosphere \n \n35?/per adult, 25?/per child—all-inclusive (tour, tas", "@language": "en" }, { "@value": "Start vor der Touristeninformation an der Place de la Comédie, Montpellier\n Einzigartige, geführte und begleitete Radtour von 3:30 Stunden von Montpellier nach Frontignan.\nMuscat-Verkostung in den besten Weinkellern von Frontignan.\nRückfahrt mit dem LIO-Zug zum Bahnhof ST Roch und Abschluss der Radtour \nGesellige und entspannte Atmosphäre \n \n35 € pro Erwachsenem, 25 € pro Kind, alles inklusi", "@language": "de" }, { "@value": "Vertrek voor het VVV-kantoor op de Place de la Comédie, Montpellier\n Unieke begeleide fietstocht van 3,5 uur van Montpellier naar Frontignan.\nMuscat-proeverij in de beste wijnkelders van Frontignan.\nTerugreis met de LIO-trein naar station ST Roch en einde van de fietstocht \nGezellige en ontspannen sfeer \n \n35 € per volwassene, 25 € per kind, alles inbegrepen (tocht, proeverij, elektrische fi", "@language": "nl" }, { "@value": "Départ devant l'Office de Tourisme Place de la Comedie, Montpellier\n Balade Guidée et accompagnée inédite de 3h30 de Montpellier à Frontignan.\nDégustation de Muscat dans les meilleures caves de Frontignan.\nRetour en Train LIO jusqu'a gare ST Roch et fin de la Balade en vélo \nAmbiance conviviale et décontractée \n \n35€/par Adulte, 25€/Enfants Tout compris (Balade, Dégustation, Vélo électrique, Retou", "@language": "fr" }, { "@value": "Salida frente a la Oficina de Turismo de la Place de la Comédie, en Montpellier.\nPaseo guiado y acompañado, totalmente original, de 3 horas y media desde Montpellier hasta Frontignan.\nCata de moscatel en las mejores bodegas de Frontignan.\nRegreso en tren LIO hasta la estación de Saint-Roch y final del recorrido en bicicleta.\nAmbiente agradable y distendido \n \n35 € por adulto, 25 € por niño.", "@language": "es" }, { "@value": "Partenza davanti all’Ufficio del Turismo in Place de la Comédie, Montpellier\nEscursione guidata e accompagnata, un’esperienza unica della durata di 3 ore e 30 minuti da Montpellier a Frontignan.\nDegustazione di Moscato nelle migliori cantine di Frontignan.\nRitorno in treno LIO fino alla stazione di St Roch e conclusione dell’escursione in bicicletta \nAtmosfera conviviale e rilassata \n \n35 € a persona per gli adulti, 25 € per i bambini, tutto compreso (escursione, degustazione, bicicletta elettrica, ritorno)", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "SAMEDI 21 NOVEMBRE à 14h00 \n\nDépart devant l'Office de Tourisme Place de la Comedie, Montpellier\n Balade Guidée et accompagnée inédite de 3h30 de Montpellier à Frontignan.\nDégustation de Muscat dans les meilleures caves de Frontignan.\nRetour en Train LIO jusqu'a gare ST Roch et fin de la Balade en vélo \nAmbiance conviviale et décontractée \n \n35€/par Adulte, 25€/Enfants Tout compris (Balade, Dégustation, Vélo électrique, Retour en train et notre Guide)\n\nRéservation et infos : 07 43 16 49 28", "@language": "fr" }, { "@value": "ZATERDAG 21 NOVEMBER om 14.00 uur \n\nVertrek voor het VVV-kantoor op de Place de la Comédie, Montpellier\n Unieke begeleide fietstocht van 3,5 uur van Montpellier naar Frontignan.\nMuscat-proeverij in de beste wijnkelders van Frontignan.\nTerugreis met de LIO-trein naar station ST Roch en einde van de fietstocht \nGezellige en ontspannen sfeer \n \n35 € per volwassene, 25 € per kind, alles inbegrepen (tocht, proeverij, elektrische fiets, terugreis met de trein en onze gids)\n\nReserveringen en informatie: 07 43 16 49 28", "@language": "nl" }, { "@value": "SABATO 21 NOVEMBRE alle ore 14:00 \n\nPartenza davanti all’Ufficio del Turismo in Place de la Comédie, Montpellier\n Escursione guidata e accompagnata, un'esperienza unica della durata di 3 ore e 30 minuti da Montpellier a Frontignan.\nDegustazione di Moscato nelle migliori cantine di Frontignan.\nRitorno in treno LIO fino alla stazione di St. Roch e conclusione dell’escursione in bicicletta \nAtmosfera conviviale e rilassata \n \n35 € a persona per gli adulti, 25 € per i bambini, tutto compreso (escursione, degustazione, bicicletta elettrica, ritorno in treno e guida)\n\nPrenotazioni e informazioni: 07 43 16 49 28", "@language": "it" }, { "@value": "SÁBADO 21 DE NOVIEMBRE a las 14:00 \n\nSalida frente a la Oficina de Turismo de la Place de la Comédie, Montpellier\n Paseo guiado y acompañado, totalmente inédito, de 3 horas y media desde Montpellier hasta Frontignan.\nCata de moscatel en las mejores bodegas de Frontignan.\nRegreso en tren LIO hasta la estación de Saint-Roch y final del recorrido en bicicleta \nAmbiente agradable y distendido \n \n35 € por adulto, 25 € por niño. Todo incluido (recorrido, cata, bicicleta eléctrica, vuelta en tren y nuestro guía)\n\nReservas e información: 07 43 16 49 28", "@language": "es" }, { "@value": "SATURDAY, NOVEMBER 21, 2:00 p.m. \n\nDeparture in front of the Tourist Office at Place de la Comédie, Montpellier\n A unique 3.5-hour guided and escorted bike tour from Montpellier to Frontignan.\nMuscat wine tasting at the best wineries in Frontignan.\nReturn by LIO train to ST Roch station, followed by the final leg of the tour by bike \nFriendly and relaxed atmosphere \n \n35?/per adult, 25?/per child—all-inclusive (tour, tasting, electric bike, return train ride, and our guide)\n\nReservations and information: 07 43 16 49 28", "@language": "en" }, { "@value": "SAMSTAG, 21. NOVEMBER, 14:00 Uhr \n\nStart vor der Touristeninformation an der Place de la Comédie, Montpellier\n Einzigartige, geführte und begleitete Radtour von 3:30 Stunden von Montpellier nach Frontignan.\nMuscat-Verkostung in den besten Weinkellern von Frontignan.\nRückfahrt mit dem LIO-Zug zum Bahnhof ST Roch und Abschluss der Radtour \nGesellige und entspannte Atmosphäre \n \n35 € pro Erwachsenem, 25 € pro Kind, alles inklusive (Tour, Verkostung, E-Bike, Rückfahrt mit dem Zug und unser Reiseleiter)\n\nReservierung und Informationen: 07 43 16 49 28", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]