@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:c83c620f-0451-3422-9829-476da622176f
  :hasTranslatedProperty data:53c5114e-45ad-389b-bc8a-63c2176bc656, data:9ec85caa-a91a-36c8-91b0-fe05f71c77c3, data:5023c421-cd07-3b40-b938-6d4a006c2a9b ;
  a :Description ;
  dc:description """Anlässlich des 30-jährigen Jubiläums des Vereins laden die „Aigles de Malpas“ zu einem Sauerkraut-Tanzabend ein.
Anmeldung und Bezahlung bis spätestens 12. November."""@de, """To celebrate the association’s 30th anniversary, the Aigles de Malpas invite you to a sauerkraut dinner and dance.
Bookings and payment must be made by 12 November at the latest."""@en, """Pour célébrer les 30 ans de l’association, les Aigles de Malpas vous invitent à une choucroute dansante.
Réservation et paiement au plus tard le 12 novembre."""@fr, """Para celebrar el 30.º aniversario de la asociación, los Aigles de Malpas os invitan a una cena de chucrut con baile.
Reserva y pago antes del 12 de noviembre como muy tarde."""@es, """Per festeggiare i 30 anni dell'associazione, le Aigles de Malpas vi invitano a una serata danzante a base di choucroute.
Prenotazione e pagamento entro e non oltre il 12 novembre."""@it, """Om het 30-jarig bestaan van de vereniging te vieren, nodigen de Aigles de Malpas u uit voor een dansavond met zuurkool.
Reserveren en betalen uiterlijk op 12 november."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/6/897a23f8-1752-3323-a20c-e2f94b57bd44>
  owl:topObjectProperty data:c83c620f-0451-3422-9829-476da622176f ;
  :hasDescription data:c83c620f-0451-3422-9829-476da622176f .