. . "A 3 kms d'Arudy, le g\u00EEte des sapins se situe dans le village d'Iseste. Proche de la fronti\u00E8re Espagnole (40 kms), de la ville de Pau (25 kms) et de Lourdes (40 kms), l'h\u00E9bergement est le point id\u00E9al pour des randonn\u00E9es et des activit\u00E9s sportives (VTT, p\u00EAche, escalade) dans la Vall\u00E9e d'Ossau. \nPatricia vous accueille dans un appartement enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 au calme et face aux Pyr\u00E9n\u00E9es, pouvant accueillir 4 personnes. Jardin priv\u00E9 avec salon de jardin, barbecue et parking."@fr . "A 3 km de Arudy, la casa rural des sapins se encuentra en el pueblo de Iseste. Cerca de la frontera espa\u00F1ola (40 kms), de la ciudad de Pau (25 kms) y de Lourdes (40 kms), el alojamiento es el punto ideal para practicar senderismo y actividades deportivas (bicicleta de monta\u00F1a, pesca, escalada) en el valle de Ossau\nPatricia le da la bienvenida en un piso totalmente renovado en una zona tranquila frente a los Pirineos, con capacidad para 4 personas. Jard\u00EDn privado con muebles de jard\u00EDn, barbacoa y aparcamiento."@es . "3 km von Arudy entfernt befindet sich die Unterkunft \"G\u00EEte des sapins\" im Dorf Iseste. In der N\u00E4he der spanischen Grenze (40 km), der Stadt Pau (25 km) und Lourdes (40 km) ist die Unterkunft der ideale Ausgangspunkt f\u00FCr Wanderungen und sportliche Aktivit\u00E4ten (Mountainbiken, Angeln, Klettern) im Ossau-Tal\nPatricia empf\u00E4ngt Sie in einer komplett renovierten Wohnung in ruhiger Lage mit Blick auf die Pyren\u00E4en, die Platz f\u00FCr 4 Personen bietet. Privater Garten mit Gartenm\u00F6beln, Grill und Parkplatz."@de . "A 3 km da Arudy, il g\u00EEte des sapins si trova nel villaggio di Iseste. Vicino al confine spagnolo (40 km), alla citt\u00E0 di Pau (25 km) e a Lourdes (40 km), l'alloggio \u00E8 il punto ideale per escursioni e attivit\u00E0 sportive (mountain bike, pesca, arrampicata) nella Valle di Ossau\nPatricia vi accoglie in un appartamento completamente ristrutturato in una zona tranquilla di fronte ai Pirenei, che pu\u00F2 ospitare 4 persone. Giardino privato con mobili da giardino, barbecue e parcheggio."@it . "Op 3 km van Arudy ligt de g\u00EEte des sapins in het dorpje Iseste. Dicht bij de Spaanse grens (40 km), de stad Pau (25 km) en Lourdes (40 km), is de accommodatie het ideale punt voor wandelingen en sportieve activiteiten (mountainbiken, vissen, klimmen) in de Ossau-vallei\nPatricia verwelkomt u in een volledig gerenoveerde flat in een rustige omgeving met uitzicht op de Pyrenee\u00EBn, die geschikt is voor 4 personen. Eigen tuin met tuinmeubelen, barbecue en parkeerplaats."@nl . "At 3 kms from Arudy, the g\u00EEte des sapins is located in the village of Iseste. Close to the Spanish border (40 kms), to the city of Pau (25 kms) and to Lourdes (40 kms), the lodging is the ideal point for hikes and sports activities (mountain biking, fishing, climbing) in the Ossau Valley\nPatricia welcomes you in a fully renovated apartment in a quiet area facing the Pyrenees, which can accommodate 4 people. Private garden with garden furniture, barbecue and parking."@en . . .