@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:c80c3567-97a4-3a49-8f9b-9eeaf32b5efe
  owl:topDataProperty "In einem ruhigen Restaurant weit weg vom Trubel der Stadt erhalten Sie hausgemachte Küche mit frischen und lokalen Produkten. Nach einem Aufenthalt in Amerika stellen Ihnen Claude und Axel ihr exotisch angehauchtes Können vor."@de, """Home-made cuisine using local food sources and beer made in the local brewery. 
 This is also a place to get together, with exhibitions and live music."""@en, "bistrot festif et convivial, où l’on vient aussi bien pour bien déjeuner en semaine que pour faire la fête le soir. Une cuisine maison généreuse et de saison, une ambiance chaleureuse, des soirées à thème, de la musique et de la danse."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:7db9ba87-01b9-398b-9c72-ba7b7f18cd9f, data:0820160e-a1d4-30a4-bef3-b667c18b4083, data:1925402d-931b-35c8-859c-a2f8b34551c4 ;
  :shortDescription "In einem ruhigen Restaurant weit weg vom Trubel der Stadt erhalten Sie hausgemachte Küche mit frischen und lokalen Produkten. Nach einem Aufenthalt in Amerika stellen Ihnen Claude und Axel ihr exotisch angehauchtes Können vor."@de, """Home-made cuisine using local food sources and beer made in the local brewery. 
 This is also a place to get together, with exhibitions and live music."""@en, "bistrot festif et convivial, où l’on vient aussi bien pour bien déjeuner en semaine que pour faire la fête le soir. Une cuisine maison généreuse et de saison, une ambiance chaleureuse, des soirées à thème, de la musique et de la danse."@fr, "un bistrot accogliente e festoso, dove si viene per un buon pranzo durante la settimana e per fare festa la sera. Cucina casalinga generosa e stagionale, atmosfera accogliente, serate a tema, musica e balli."@it, "un bistró acogedor y festivo, donde la gente viene a comer bien entre semana y a divertirse por la noche. Cocina casera, generosa y de temporada, ambiente cálido, veladas temáticas, música y baile."@es, "een gezellige, feestelijke bistro, waar mensen doordeweeks komen voor een goede lunch en 's avonds om te feesten. Royale, seizoensgebonden thuiskeuken, een warme sfeer, thema-avonden, muziek en dans."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/4a79ea6c-7e06-3210-bf3b-852141d04f17>
  owl:topObjectProperty data:c80c3567-97a4-3a49-8f9b-9eeaf32b5efe ;
  :hasDescription data:c80c3567-97a4-3a49-8f9b-9eeaf32b5efe .