"Agr\u00E9able appartement 4 \u00E9toiles (60m\u00B2) de plain pied, avec coin pelouse. Enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 et tout \u00E9quip\u00E9. Vous appr\u00E9cierez le calme et le confort. Petit coin sportif (tapis de course + v\u00E9lo d'appartement) accessible gratuitement. Situ\u00E9 \u00E0 3 min du Parc Thermal et des Thermes de Contrex\u00E9ville.\nLa cuisine est enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e. L'appartement dispose d'un jardin privatif ainsi que d'une terrasse. Chauffage avec pompe \u00E0 chaleur.\nIl est compos\u00E9 d'une chambre avec 1 lit de 160 et 2 lits de 80 superpos\u00E9s (enfant), 1 cuisine, 1 salon avec canap\u00E9 convertible de 140, 1 salle de bains avec douche \u00E0 l'italienne et 1 wc.\nLe logement est expos\u00E9 c\u00F4t\u00E9 Ouest."@fr . . . . . . "Agradable piso de 4 estrellas (60m\u00B2) en una sola planta, con zona de c\u00E9sped. Completamente renovado y totalmente equipado. Apreciar\u00E1 la calma y la comodidad. Peque\u00F1o rinc\u00F3n deportivo (cinta de correr + bicicleta est\u00E1tica) disponible de forma gratuita. Situado a 3 minutos del Parque Termal y de las Termas de Contrex\u00E9ville.\nLa cocina est\u00E1 totalmente equipada. El piso tiene un jard\u00EDn privado y una terraza. Calefacci\u00F3n con bomba de calor.\nSe compone de un dormitorio con 1 cama de 160 y 2 literas de 80 (ni\u00F1o), 1 cocina, 1 sal\u00F3n con sof\u00E1 cama de 140, 1 ba\u00F1o con ducha italiana y 1 aseo.\nEl alojamiento est\u00E1 orientado al oeste."@es . "Angenehme 4-Sterne-Wohnung (60m\u00B2) auf einer Ebene, mit Rasenfl\u00E4che. Vollst\u00E4ndig renoviert und komplett ausgestattet. Sie werden die Ruhe und den Komfort zu sch\u00E4tzen wissen. Kleine Sportecke (Laufband + Heimtrainer) kostenlos zug\u00E4nglich. Das Haus liegt 3 min vom Parc Thermal und den Thermen von Contrex\u00E9ville entfernt.\nDie K\u00FCche ist komplett ausgestattet. Die Wohnung verf\u00FCgt \u00FCber einen privaten Garten sowie eine Terrasse. Die Heizung wird mit einer W\u00E4rmepumpe betrieben.\nSie besteht aus einem Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und einem 80 cm breiten Etagenbett (Kind), einer K\u00FCche, einem Wohnzimmer mit einem 140 cm breiten Schlafsofa, einem Badezimmer mit begehbarer Dusche und einer Toilette.\nDie Unterkunft ist zur Westseite hin ausgerichtet."@de . "Piacevole appartamento a 4 stelle (60m\u00B2) su un unico livello, con un prato. Completamente rinnovato e completamente attrezzato. Apprezzerete la calma e il comfort. Piccolo angolo sport (tapis roulant + cyclette) disponibile gratuitamente. Situato a 3 minuti dal Parco Termale e dalle Terme di Contrex\u00E9ville.\nLa cucina \u00E8 completamente attrezzata. L'appartamento dispone di un giardino privato e di una terrazza. Riscaldamento con pompa di calore.\n\u00C8 composto da una camera con 1 letto da 160 e 2 letti a castello da 80 (bambino), 1 cucina, 1 soggiorno con divano letto da 140, 1 bagno con doccia italiana e 1 WC.\nL'alloggio \u00E8 rivolto a ovest."@it . "Pleasant 4 star apartment (60m\u00B2) on one level, with lawn area. Completely renovated and fully equipped. You will appreciate the calm and comfort. Small sports corner (treadmill + exercise bike) available for free. Located at 3 min from the Thermal Park and the Spa of Contrex\u00E9ville.\nThe kitchen is fully equipped. The apartment has a private garden and a terrace. Heating with heat pump.\nIt is composed of a bedroom with 1 bed of 160 and 2 bunk beds of 80 (child), 1 kitchen, 1 living room with sofa bed of 140, 1 bathroom with Italian shower and 1 toilet.\nThe housing is exposed on the West side."@en . "Agr\u00E9able appartement 4 \u00E9toiles (60m\u00B2) de plain pied, avec coin pelouse. Enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 et tout \u00E9quip\u00E9. Vous appr\u00E9cierez le calme et le confort. Petit coin sportif (tapis de course + v\u00E9lo d'appartement) accessible gratuitement. Situ\u00E9 \u00E0 3 min du Parc Thermal et des Thermes de Contrex\u00E9ville.\nLa cuisine est enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e. L'appartement dispose d'un jardin privatif ainsi que d'une terrasse. Chauffage avec pompe \u00E0 chaleur.\nIl est compos\u00E9 d'une chambre avec 1 lit de 160 et 2 lits de 80 superpos\u00E9s (enfant), 1 cuisine, 1 salon avec canap\u00E9 convertible de 140, 1 salle de bains avec douche \u00E0 l'italienne et 1 wc.\nLe logement est expos\u00E9 c\u00F4t\u00E9 Ouest."@fr . "Aangenaam 4 sterren appartement (60m\u00B2) op \u00E9\u00E9n niveau, met een grasveld. Volledig gerenoveerd en volledig uitgerust. U zult de rust en het comfort waarderen. Kleine sporthoek (loopband + hometrainer) gratis beschikbaar. Gelegen op 3 minuten van het Thermaal Park en de Thermen van Contrex\u00E9ville.\nDe keuken is volledig uitgerust. Het appartement heeft een eigen tuin en een terras. Verwarming met warmtepomp.\nHet bestaat uit een slaapkamer met 1 bed van 160 en 2 stapelbedden van 80 (kind), 1 keuken, 1 woonkamer met slaapbank van 140, 1 badkamer met Italiaanse douche en 1 toilet.\nDe accommodatie ligt op het westen."@nl . . . .