"Chez Narcisse, situ\u00E9 au Val d\u2019Ajol dans les Vosges, a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 en 1892 par Alfred Collot.\n\nC'est une longue histoire qui continue \u00E0 travers la 5 \u00E8me g\u00E9n\u00E9ration. \n\nLe lieu fait l\u2019objet d\u2019une histoire singuli\u00E8re de part son son ind\u00E9pendance totale et sa p\u00E9rennit\u00E9 au sein de la famille fondatrice. Toujours en activit\u00E9, on y trouve un caf\u00E9 ouvert chaque weekend, une salle de spectacles, des r\u00E9sidences artistique, des bi\u00E8res maisons. Le lieu h\u00E9berge l\u2019association \u00AB Rock live \u00BB, qui programme les saisons artistiques du lieu depuis 1986, et avec qui le festival \u00AB Le Pied Orange \u00BB est port\u00E9 (Juillet).\n\nR\u00E9f\u00E9rences : Rachid Taha, Gojira, Shakaponk, La Rue Ketanou, Les Ogres de Barback, Trust, Mass Hysteria, Tagada Jones, Bombino, Sans\u00E9v\u00E9rino, T\u00E9t\u00E9, Ultra Vomit, Lofofora, Matmatah, Elmer food beat, Rebeka Warrior, Mezerg\u2026 et +++"@fr . . . . . . "Chez Narcisse, situ\u00E9 au Val d\u2019Ajol dans les Vosges, a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 en 1892 par Alfred Collot.\n\nC'est une longue histoire qui continue \u00E0 travers la 5 \u00E8me g\u00E9n\u00E9ration. \n\nLe lieu fait l\u2019objet d\u2019une histoire singuli\u00E8re de part son son ind\u00E9pendance totale et sa p\u00E9rennit\u00E9 au sein de la famille fondatrice. Toujours en activit\u00E9, on y trouve un caf\u00E9 ouvert chaque weekend, une salle de spectacles, des r\u00E9sidences artistique, des bi\u00E8res maisons. Le lieu h\u00E9berge l\u2019association \u00AB Rock live \u00BB, qui programme les saisons artistiques du lieu depuis 1986, et avec qui le festival \u00AB Le Pied Orange \u00BB est port\u00E9 (Juillet).\n\nR\u00E9f\u00E9rences : Rachid Taha, Gojira, Shakaponk, La Rue Ketanou, Les Ogres de Barback, Trust, Mass Hysteria, Tagada Jones, Bombino, Sans\u00E9v\u00E9rino, T\u00E9t\u00E9, Ultra Vomit, Lofofora, Matmatah, Elmer food beat, Rebeka Warrior, Mezerg\u2026 et +++"@fr . "Chez Narcisse in Le Val d'Ajol in den Vogesen wurde 1892 von Alfred Collot gegr\u00FCndet.\n\nDiese lange Geschichte wird nun in der f\u00FCnften Generation fortgesetzt.\n\nDie Geschichte des Ortes ist aufgrund seiner v\u00F6lligen Unabh\u00E4ngigkeit und seines Fortbestands innerhalb der Gr\u00FCnderfamilie einzigartig. Hier gibt es ein Caf\u00E9, das jedes Wochenende ge\u00F6ffnet ist, einen Veranstaltungsraum, K\u00FCnstlerresidenzen und hausgebrautes Bier. Der Ort beherbergt den Verein \"Rock live\", der seit 1986 die k\u00FCnstlerischen Jahreszeiten des Ortes plant und mit dem das Festival \"Le Pied Orange\" (Juli) veranstaltet wird.\n\nReferenzen: Rachid Taha, Gojira, Shakaponk, La Rue Ketanou, Les Ogres de Barback, Trust, Mass Hysteria, Tagada Jones, Bombino, Sans\u00E9v\u00E9rino, T\u00E9t\u00E9, Ultra Vomit, Lofofora, Matmatah, Elmer food beat, Rebeka Warrior, Mezerg? und +++"@de . "Chez Narcisse, situato nella Val d'Ajol nei Vosgi, \u00E8 stato fondato nel 1892 da Alfred Collot.\n\nUna lunga storia che continua fino alla quinta generazione.\n\nIl sito ha una storia unica, grazie alla sua totale indipendenza e alla sua esistenza all'interno della famiglia fondatrice. Ancora oggi in attivit\u00E0, vanta un caff\u00E8 aperto tutti i fine settimana, uno spazio per spettacoli, residenze artistiche e birre di produzione propria. Il locale ospita l'associazione \"Rock Live\", che dal 1986 programma le stagioni artistiche del locale e con cui viene organizzato il festival \"Le Pied Orange\" (luglio).\n\nRiferimenti: Rachid Taha, Gojira, Shakaponk, La Rue Ketanou, Les Ogres de Barback, Trust, Mass Hysteria, Tagada Jones, Bombino, Sans\u00E9v\u00E9rino, T\u00E9t\u00E9, Ultra Vomit, Lofofora, Matmatah, Elmer food beat, Rebeka Warrior, Mezerg? e +++"@it . "Chez Narcisse, located in Val d?Ajol in the Vosges, was founded in 1892 by Alfred Collot.\n\nIt's a long story that continues through the 5th generation.\n\nThe place has a singular history, thanks to its total independence and continuity within the founding family. Still in operation today, it features a caf\u00E9 open every weekend, a performance hall, artistic residencies and home-brewed beers. The venue is home to the \"Rock Live\" association, which has been programming the venue's artistic seasons since 1986, and with which the \"Le Pied Orange\" festival is organized (July).\n\nReferences: Rachid Taha, Gojira, Shakaponk, La Rue Ketanou, Les Ogres de Barback, Trust, Mass Hysteria, Tagada Jones, Bombino, Sans\u00E9v\u00E9rino, T\u00E9t\u00E9, Ultra Vomit, Lofofora, Matmatah, Elmer food beat, Rebeka Warrior, Mezerg? and +++"@en . "Chez Narcisse, situado en Val d'Ajol, en los Vosgos, fue fundado en 1892 por Alfred Collot.\n\nEs una larga historia que contin\u00FAa hasta la 5\u00AA generaci\u00F3n.\n\nEl lugar tiene una historia \u00FAnica, gracias a su total independencia y a su permanencia en el seno de la familia fundadora. Todav\u00EDa en activo, cuenta con una cafeter\u00EDa abierta todos los fines de semana, un espacio para actuaciones, residencias art\u00EDsticas y cervezas de la casa. El local alberga la asociaci\u00F3n \"Rock Live\", que programa las temporadas art\u00EDsticas del local desde 1986, y con la que se organiza el festival \"Le Pied Orange\" (julio).\n\nReferencias: Rachid Taha, Gojira, Shakaponk, La Rue Ketanou, Les Ogres de Barback, Trust, Mass Hysteria, Tagada Jones, Bombino, Sans\u00E9v\u00E9rino, T\u00E9t\u00E9, Ultra Vomit, Lofofora, Matmatah, Elmer food beat, Rebeka Warrior, Mezerg? y +++"@es . "Chez Narcisse, gelegen in Val d'Ajol in de Vogezen, werd in 1892 opgericht door Alfred Collot.\n\nHet is een lang verhaal dat doorgaat tot en met de 5e generatie.\n\nDe site heeft een unieke geschiedenis, dankzij de totale onafhankelijkheid en het voortbestaan binnen de stichtende familie. Het is vandaag de dag nog steeds in bedrijf en beschikt over een caf\u00E9 dat elk weekend open is, een ruimte voor optredens, artistieke residenties en eigen bieren. De locatie is de thuisbasis van de vereniging 'Rock Live', die sinds 1986 de artistieke seizoenen van de locatie programmeert en waarmee het festival 'Le Pied Orange' wordt georganiseerd (juli).\n\nReferenties: Rachid Taha, Gojira, Shakaponk, La Rue Ketanou, Les Ogres de Barback, Trust, Mass Hysteria, Tagada Jones, Bombino, Sans\u00E9v\u00E9rino, T\u00E9t\u00E9, Ultra Vomit, Lofofora, Matmatah, Elmer food beat, Rebeka Warrior, Mezerg? en +++"@nl . . . .