"The Terres du Val de Loire Tourist Office welcomes you to its information office in Beaugency."@en . "L'Office de Tourisme des Terres du Val de Loire vous accueille dans son bureau d'information de Beaugency"@fr . "Het Office du Tourisme Terres du Val de Loire heet u welkom in zijn informatiekantoor in Beaugency"@nl . "La Oficina de Turismo de las Tierras del Valle del Loira le da la bienvenida a su oficina de informaci\u00F3n de Beaugency"@es . "Das Office de Tourisme des Terres du Val de Loire empf\u00E4ngt Sie in seinem Informationsb\u00FCro in Beaugency"@de . "L'Ufficio del Turismo delle Terres du Val de Loire vi d\u00E0 il benvenuto nel suo ufficio informazioni di Beaugency"@it . "The Terres du Val de Loire Tourist Office welcomes you to its information office in Beaugency."@en . "L'Office de Tourisme des Terres du Val de Loire vous accueille dans son bureau d'information de Beaugency"@fr . "Het Office du Tourisme Terres du Val de Loire heet u welkom in zijn informatiekantoor in Beaugency"@nl . "La Oficina de Turismo de las Tierras del Valle del Loira le da la bienvenida a su oficina de informaci\u00F3n de Beaugency"@es . "Das Office de Tourisme des Terres du Val de Loire empf\u00E4ngt Sie in seinem Informationsb\u00FCro in Beaugency"@de . "L'Ufficio del Turismo delle Terres du Val de Loire vi d\u00E0 il benvenuto nel suo ufficio informazioni di Beaugency"@it . . "Besoin d\u2019un conseil ou d\u2019un renseignement ? L'Office de Tourisme des Terres du Val de Loire vous accueille dans son bureau d'information de Beaugency. Vous y trouverez l\u2019ensemble des informations n\u00E9cessaires pour passer un s\u00E9jour alliant visites culturelles, balades, bonnes adresses, h\u00E9bergements et loisirs. Une boutique pr\u00E9sentant de beaux produits d\u00E9riv\u00E9s et locaux est \u00E0 d\u00E9couvrir. \n\nEn compl\u00E9ment, une borne d'information touristique est disponible en acc\u00E8s libre 24h/24, devant l'Office de tourisme."@fr . "Advies of informatie nodig? Het Office du Tourisme Terres du Val de Loire heet u welkom in zijn informatiekantoor in Beaugency. U vindt er alle informatie die u nodig hebt voor een vakantie die culturele bezoeken, wandelingen, goede adressen, accommodatie en vrijetijdsactiviteiten combineert.\n\nLET OP: het kantoor is tijdelijk verhuisd naar de begane grond van het stadhuis."@nl . "\u00BFNecesita consejo o informaci\u00F3n? La Oficina de Turismo de las Tierras del Valle del Loira le da la bienvenida en su oficina de informaci\u00F3n de Beaugency. Encontrar\u00E1 toda la informaci\u00F3n necesaria para unas vacaciones que combinen visitas culturales, paseos, buenas direcciones, alojamiento y actividades de ocio.\n\nATENCI\u00D3N: la oficina se ha trasladado temporalmente a la planta baja del Ayuntamiento."@es . "Need advice or information? The Terres du Val de Loire Tourist Office welcomes you to its information office in Beaugency. Here you'll find all the information you need for a holiday that combines cultural visits, walks, good addresses, accommodation and leisure activities.\n\nPLEASE NOTE: the office has temporarily moved to the ground floor of the Town Hall."@en . "Avete bisogno di consigli o informazioni? L'Ufficio del Turismo delle Terres du Val de Loire vi accoglie nel suo ufficio informazioni di Beaugency. Troverete tutte le informazioni necessarie per una vacanza che combini visite culturali, passeggiate, buoni indirizzi, alloggi e attivit\u00E0 per il tempo libero.\n\nNOTA BENE: l'ufficio si \u00E8 temporaneamente trasferito al piano terra del Municipio."@it . "Ben\u00F6tigen Sie einen Rat oder eine Auskunft? Das Office de Tourisme des Terres du Val de Loire empf\u00E4ngt Sie in seinem Informationsb\u00FCro in Beaugency. Hier finden Sie alle Informationen, die Sie f\u00FCr einen Aufenthalt ben\u00F6tigen, der kulturelle Besichtigungen, Spazierg\u00E4nge, gute Adressen, Unterk\u00FCnfte und Freizeitaktivit\u00E4ten miteinander verbindet.\n\nACHTUNG: Vor\u00FCbergehender Umzug des B\u00FCros in das Erdgeschoss des Rathauses."@de . . .