Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Für etwas mehr als eine Stunde lädt die Kapelle Saint-Egarec Sie ein, ihre bewegte Geschichte im Laufe ihres sechshundertjährigen Bestehens zu entdecken, die vonvon Ruinen und Renovierungen, bis sie heute ein kleines, unauffälliges Gebäude ist, das durch sein Profil ungewöhnlich wirkt, dessen Glockenturm fehlt und das dennoch so liebenswert ist. In der Nähe trägt der geweihte Brunnen, dessen unterirdische Quelle einige heilende Wirkungen für Augen und Ohren bietet, zum malerischen Charme des Ortes bei.
Français (France) Durant un peu plus d’une heure, la chapelle Saint Egarec vous invite à venir découvrir son histoire tumultueuse au cours de ses six cents ans d'existence, ponctués de ruines et de rénovations pour devenir de nos jours un petit édifice discret, étrange par son profil, amputé de son clocher, et cependant tellement attachant. A proximité, la fontaine sacrée, dont la source souterraine offre quelques vertus guérissantes pour les yeux et les oreilles, ajoute au pittoresque du site.
Italien (Italie) Per poco più di un’ora, la cappella di Saint Egarec vi invita a scoprire la sua storia tumultuosa nel corso dei suoi seicento anni di esistenza, costellatada rovine e restauri, fino a diventare oggi un piccolo edificio discreto, dal profilo singolare, privo del campanile, eppure così affascinante. Nelle vicinanze, la fontana sacra, la cui sorgente sotterranea offre alcune proprietà curative per gli occhi e le orecchie, contribuisce a rendere il luogo ancora più pittoresco.
Espagnol Durante poco más de una hora, la capilla de San Egarec te invita a descubrir su agitada historia a lo largo de sus seiscientos años de existencia, salpicadaruinas y renovaciones, hasta convertirse en la actualidad en un pequeño y discreto edificio, de perfil peculiar, despojado de su campanario y, sin embargo, tan entrañable. Cerca de allí, la fuente sagrada, cuyo manantial subterráneo ofrece algunas propiedades curativas para los ojos y los oídos, contribuye al encanto pintoresco del lugar.
Anglais For a little over an hour, the Saint Egarec Chapel invites you to come and discover its tumultuous history spanning six hundred years, punctuatedby ruins and renovations, until it became—as it stands today—a small, unassuming building, strange in its silhouette, stripped of its bell tower, and yet so endearing. Nearby, the sacred fountain, whose underground spring offers healing properties for the eyes and ears, adds to the site’s picturesque charm.
Néerlandais (Pays-Bas) Gedurende iets meer dan een uur nodigt de Sint-Egarec-kapel u uit om haar bewogen geschiedenis te ontdekken gedurende haar zeshonderdjarige bestaan, gekenmerkt doordoor ruïnes en renovaties, om tegenwoordig een klein, onopvallend gebouw te zijn, vreemd van vorm, zonder klokkentoren, en toch zo innemend. Vlakbij draagt de gewijde fontein, waarvan de ondergrondse bron enkele helende eigenschappen voor ogen en oren biedt, bij aan het schilderachtige karakter van de plek.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty