"Objet de l'association : promouvoir l'art du patchwork, sa culture, ses traditions, d'apprendre des techniques aussi bien de patchwork que de travaux manuels, de proposer des conf\u00E9rences, \u00E9changes, rencontres, stages, expositions, tombolas."@fr . . . . . . "Objet de l'association : promouvoir l'art du patchwork, sa culture, ses traditions, d'apprendre des techniques aussi bien de patchwork que de travaux manuels, de proposer des conf\u00E9rences, \u00E9changes, rencontres, stages, expositions, tombolas."@fr . "Scopo dell'associazione: promuovere l'arte del patchwork, la sua cultura e le sue tradizioni, imparare le tecniche del patchwork e dell'artigianato, organizzare conferenze, scambi, incontri, corsi, mostre e tombole."@it . "Purpose of the association: to promote the art of patchwork, its culture and traditions, to learn patchwork and handicraft techniques, and to organize conferences, exchanges, meetings, workshops, exhibitions and tombolas."@en . "Objetivo de la asociaci\u00F3n: promover el arte del patchwork, su cultura y tradiciones, aprender t\u00E9cnicas de patchwork y artesan\u00EDa, y organizar conferencias, intercambios, encuentros, cursos, exposiciones y t\u00F3mbolas."@es . "Zweck des Vereins: Die Kunst des Patchworkens, seine Kultur und Traditionen zu f\u00F6rdern, Techniken sowohl f\u00FCr Patchwork als auch f\u00FCr Handarbeiten zu erlernen, Vortr\u00E4ge, Austausch, Treffen, Praktika, Ausstellungen und Tombolas anzubieten."@de . "Doel van de vereniging: het promoten van de patchworkkunst, haar cultuur en tradities, het aanleren van patchwork- en handwerktechnieken en het organiseren van conferenties, uitwisselingen, bijeenkomsten, cursussen, tentoonstellingen en tombola's."@nl . . . .