Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Situated on the western slopes of the Rieumes canton, built on a hill, the village of Pin Murelet offers a unique panorama.
Its highest point, a tumulus where a fortified castle was erected, seemed the ideal site for an orientation table.
Its highest point, a tumulus where a fortified castle was erected, seemed the ideal site for an orientation table.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen op de westelijke hellingen van het kanton Rieumes, gebouwd op een heuvel, biedt het dorp Pin Murelet een uniek panorama.
Het hoogste punt, een tumulus waar een kasteel was gebouwd, leek de ideale plaats voor een oriëntatietafel.
Het hoogste punt, een tumulus waar een kasteel was gebouwd, leek de ideale plaats voor een oriëntatietafel.
Espagnol Situado en la vertiente occidental del cantón de Rieumes, construido sobre una colina, el pueblo de Pin Murelet ofrece un panorama único.
Su punto más alto, un túmulo donde se construyó un castillo, parecía el lugar ideal para una mesa de orientación.
Su punto más alto, un túmulo donde se construyó un castillo, parecía el lugar ideal para una mesa de orientación.
Français (France) Située sur les coteaux ouest du canton de Rieumes, construit sur une colline, le village de Pin Murelet offre un panorama unique.
Son point culminant, un tumulus où était érigé un château fort semblait le site idéal pour l’implantation d’une table d’orientation.
Son point culminant, un tumulus où était érigé un château fort semblait le site idéal pour l’implantation d’une table d’orientation.
Allemand (Allemagne) Das Dorf Pin Murelet liegt an den westlichen Hängen des Kantons Rieumes, ist auf einem Hügel gebaut und bietet ein einzigartiges Panorama.
Sein höchster Punkt, ein Grabhügel, auf dem eine Burg errichtet wurde, schien der ideale Standort für eine Orientierungstafel zu sein.
Sein höchster Punkt, ein Grabhügel, auf dem eine Burg errichtet wurde, schien der ideale Standort für eine Orientierungstafel zu sein.
Italien (Italie) Situato sulle pendici occidentali del cantone di Rieumes, costruito su una collina, il villaggio di Pin Murelet offre un panorama unico.
Il punto più alto, un tumulo dove era stato costruito un castello, sembrava il luogo ideale per una tavola di orientamento.
Il punto più alto, un tumulo dove era stato costruito un castello, sembrava il luogo ideale per una tavola di orientamento.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais On the heights of the Lauragais, discovery of hilly landscapes.
Français (France) Sur les hauteurs du Lauragais, découverte de paysages vallonnés.
Allemand (Allemagne) Auf den Anhöhen des Lauragais entdecken Sie hügelige Landschaften.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek op de hoogten van de Lauragais de heuvelachtige landschappen.
Espagnol En las alturas del Lauragais, descubra los paisajes de colinas.
Italien (Italie) Sulle alture del Lauragais, scoprite i paesaggi collinari.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Située sur les coteaux ouest du canton de Rieumes, construit sur une colline, le village de Pin Murelet offre un panorama unique.
Son point culminant, un tumulus où était érigé un château fort semblait le site idéal pour l’implantation d’une table d’orientation.
Son point culminant, un tumulus où était érigé un château fort semblait le site idéal pour l’implantation d’une table d’orientation.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty