<https://data.datatourisme.fr/c7f38e5c-0aba-3e19-bb3e-a1c1c13ba79e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Supers lotos anim\u00E9s par Phil pour l'association Surg\u00E8res P\u00E9tanque.\r\nPlus de 2600 \u20AC par loto : nombreux bons d'achat dont un de 600\u20AC par loto, corbeilles de fruits, jambons secs, lots ap\u00E9ritif...\r\nBuvette, sandwichs, p\u00E2tisserie, tombola\r\nR\u00E9servation par t\u00E9l."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c7f38e5c-0aba-3e19-bb3e-a1c1c13ba79e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/607a8552-1f76-374a-be27-329fa766c0a9> .
<https://data.datatourisme.fr/c7f38e5c-0aba-3e19-bb3e-a1c1c13ba79e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6f3e560c-133d-396a-9c77-663cb75ee15d> .
<https://data.datatourisme.fr/c7f38e5c-0aba-3e19-bb3e-a1c1c13ba79e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/53145176-ab75-3219-b899-d785b342953c> .
<https://data.datatourisme.fr/c7f38e5c-0aba-3e19-bb3e-a1c1c13ba79e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce18abf4-bd63-3cec-b236-4b1531c59c02> .
<https://data.datatourisme.fr/c7f38e5c-0aba-3e19-bb3e-a1c1c13ba79e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f056783-304a-3313-8969-7ffd01c7a1d3> .
<https://data.datatourisme.fr/c7f38e5c-0aba-3e19-bb3e-a1c1c13ba79e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Geweldige loterijen, gepresenteerd door Phil voor de vereniging Surg\u00E8res P\u00E9tanque.\nMeer dan 2600 ? per loterij: talrijke cadeaubonnen, waaronder \u00E9\u00E9n van 600? per loterij, fruitmanden, gedroogde hammen, aperitiefpakketten...\nBar, broodjes, gebak, tombola\nReserveren via de telefoon."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c7f38e5c-0aba-3e19-bb3e-a1c1c13ba79e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fant\u00E1sticas loter\u00EDas presentadas por Phil para la asociaci\u00F3n Surg\u00E8res P\u00E9tanque.\nM\u00E1s de 2.600 ? por loter\u00EDa: numerosos vales de compra, incluido uno de 600 ? por loter\u00EDa, cestas de fruta, jamones curados, lotes de aperitivos...\nBar, bocadillos, pasteler\u00EDa, t\u00F3mbola.\nReservas por tel\u00E9fono."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c7f38e5c-0aba-3e19-bb3e-a1c1c13ba79e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fantastiche serate di lotto animate da Phil per l'associazione Surg\u00E8res P\u00E9tanque.\nOltre 2.600 ? per ogni serata di lotto: numerosi buoni acquisto, tra cui uno da 600? per ogni lotteria, cesti di frutta, prosciutti stagionati, set da aperitivo...\nBar, panini, pasticceria, tombola\nPrenotazioni per telefono."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c7f38e5c-0aba-3e19-bb3e-a1c1c13ba79e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Supers lotos anim\u00E9s par Phil pour l'association Surg\u00E8res P\u00E9tanque.\r\nPlus de 2600 \u20AC par loto : nombreux bons d'achat dont un de 600\u20AC par loto, corbeilles de fruits, jambons secs, lots ap\u00E9ritif...\r\nBuvette, sandwichs, p\u00E2tisserie, tombola\r\nR\u00E9servation par t\u00E9l."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c7f38e5c-0aba-3e19-bb3e-a1c1c13ba79e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Great bingo games hosted by Phil for the Surg\u00E8res P\u00E9tanque Association.\nOver 2,600? per bingo game: numerous gift certificates, including one worth 600? per bingo game, fruit baskets, cured hams, appetizer platters...\nRefreshments, sandwiches, pastries, raffle\nReservations by phone."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c7f38e5c-0aba-3e19-bb3e-a1c1c13ba79e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tolle Lottoabende, moderiert von Phil f\u00FCr den Verein \u201ESurg\u00E8res P\u00E9tanque\u201C.\n\u00DCber 2.600 \u20AC pro Lottoabend: zahlreiche Einkaufsgutscheine, darunter einer im Wert von 600? pro Lotto, Obstk\u00F6rbe, Rohschinken, Aperitif-Preise...\nErfrischungsbar, Sandwiches, Geb\u00E4ck, Tombola\nReservierung per Telefon."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c7f38e5c-0aba-3e19-bb3e-a1c1c13ba79e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/7870a1ba-066f-3ce9-ab3a-bff68ca4350b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c7f38e5c-0aba-3e19-bb3e-a1c1c13ba79e> .
<https://data.datatourisme.fr/13/7870a1ba-066f-3ce9-ab3a-bff68ca4350b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c7f38e5c-0aba-3e19-bb3e-a1c1c13ba79e> .