@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:c7e75ad1-5d53-34e5-a0aa-cf2020cc5a3d
  owl:topDataProperty "Des plats délicieux dans une ambiance soignée. La carte est variée, les plats servis sont cuisinés à un haut niveau."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ef72f4c3-e3db-380f-bd72-f8fb8fa20195, data:ea93e0f1-83eb-3ae5-8538-0f8387fc1fb2, data:af29c417-baf4-37ad-9a56-c80303c8a10e, data:95466b12-d119-3085-898a-928ff4fd6e58, data:989ebe9e-5e5d-363b-b304-af317554e541, data:6701b32f-280a-37a2-acc3-a38fec5611c9, data:3fcfab93-e4b8-30f5-84f1-a6fc0e27fab8, data:7733bd43-43b2-3e76-ab65-1a9632a53604, data:cdba924b-b671-3dbb-9b32-e28317affd35, data:46226ead-9851-36fe-a841-da3b62f18599 ;
  :shortDescription "Des plats délicieux dans une ambiance soignée. La carte est variée, les plats servis sont cuisinés à un haut niveau."@fr, "Platos deliciosos en un ambiente bien cuidado. El menú es variado y los platos que se sirven están cocinados con un alto nivel."@es, "Heerlijke gerechten in een verzorgde sfeer. Het menu is gevarieerd en de geserveerde gerechten worden op hoog niveau bereid."@nl, "Piatti deliziosi in un'atmosfera curata. Il menu è vario e i piatti serviti sono cucinati a regola d'arte."@it, "Köstliche Gerichte in einem gepflegten Ambiente. Die Speisekarte ist abwechslungsreich, die servierten Gerichte werden auf hohem Niveau gekocht."@de, "Delicious dishes in a neat atmosphere. The menu is varied, the dishes served are cooked to a high standard."@en ;
  a :Description ;
  dc:description "A picturesque village in the Northern Vosges, a large Alsatian house with a typically regional look, an unparalleled pleasure for gourmets, a host of tasty little details... The hotel-restaurant Au Cheval Blanc reveals its many attractions. Special menus for children."@en, "Un villaggio pittoresco nei Vosgi settentrionali, una grande casa alsaziana dall'atmosfera tipicamente regionale, un piacere impareggiabile per i buongustai, una serie di piccoli dettagli gustosi... L'hotel-ristorante Au Cheval Blanc rivela le sue numerose attrattive. Menù speciali per bambini."@it, "Un village pittoresque des Vosges du Nord, une grande maison alsacienne à l'aspect typiquement régional, un plaisir sans pareil pour les fins gourmets, une ribambelle de petits détails savoureux... L'hôtel-restaurant Au Cheval Blanc vous dévoile ses multiples attraits. Menus spéciaux pour les enfants."@fr, "Un pintoresco pueblo de los Vosgos del Norte, una gran casa alsaciana con un aire típicamente regional, un placer sin igual para los gourmets, un sinfín de pequeños y sabrosos detalles... El hotel-restaurante Au Cheval Blanc le descubre sus múltiples atractivos. Menús especiales para niños."@es, "Een pittoresk dorpje in de noordelijke Vogezen, een groot Elzasser huis met een typisch regionale sfeer, een ongeëvenaard genot voor fijnproevers, een groot aantal smakelijke kleine details... Het hotel-restaurant Au Cheval Blanc onthult zijn vele attracties. Speciale menu's voor kinderen."@nl, "Ein malerisches Dorf in den Nordvogesen, ein großes elsässisches Haus mit regionaltypischem Aussehen, ein unvergleichlicher Genuss für Feinschmecker, eine Fülle von kleinen, leckeren Details... Das Hotel-Restaurant Au Cheval Blanc enthüllt Ihnen seine zahlreichen Reize. Spezielle Menüs für Kinder."@de .

<https://data.datatourisme.fr/5/63082f77-4f8a-3f2e-a24f-e32432160790>
  owl:topObjectProperty data:c7e75ad1-5d53-34e5-a0aa-cf2020cc5a3d ;
  :hasDescription data:c7e75ad1-5d53-34e5-a0aa-cf2020cc5a3d .