@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:c7d05e40-e7ed-3b17-9c6a-5afd1f99d1ce :hasTranslatedProperty data:8e5a69f5-610e-3036-ab32-414960e4e9f9, data:aec2909b-964b-34a3-8f04-fef6668a11b2, data:c15dff74-bd65-303c-8db8-2ddfaf3729e8, data:40df6d84-80b3-3b2e-9d84-81468d766185, data:df503528-09eb-337c-9ddd-aaf6b943a549 ; a :Description ; dc:description "Ein modernisiertes Einfamilienhaus im Landhausstil mit einem großen Wohnbereich im Herzen des Hauses und einer großen Holzterrasse. Das Ferienhaus liegt an der Departementsstraße 155 (Fougères – Mont-Saint-Michel). Ideal für Ausflüge in die Natur, um den Reichtum unseres Kulturerbes zu entdecken, sowie für Spaziergänge am Meer. Nur einen Katzensprung entfernt liegen der Mont-Saint-Michel (30 km), Saint-Malo (63 km), Fougères (15 km), Rennes (41 km) und Dinard (67 km). Für Ihre Familienausflüge liegt die Ferienunterkunft in der Nähe von Geocaching- und Pokémon-Standorten. Im Schloss „Château du Rocher Portail“, das 6 km entfernt liegt, finden Sie die neue „Schule der Zauberer“."@de, "Longère familiale remise au goût du jour, avec une grande pièce de vie au cœur de la maison et une grande terrasse en bois . Le gîte est situé le long de la route départementale 155 ( Fougères - Mont-Saint-Michel). Idéal pour les balades en pleine nature pour découvrir la richesse de notre patrimoine et promenades en bord de mer. A quelques encablures du Mont Saint-Michel à 30 km, Saint-Malo à 63 km, Fougères à 15 km, Rennes à 41 km et Dinard à 67 km. Pour vos sorties familiales le gîte est proche de lieux de géocaching et Pokémon. Au château du Rocher Portail qui se trouve à 6 km vous trouverez la nouvelle Ecole des Sorciers."@fr, "Casa di famiglia ristrutturata in stile moderno, con un ampio soggiorno al centro dell’abitazione e una grande terrazza in legno. Il cottage si trova lungo la strada dipartimentale 155 (Fougères - Mont-Saint-Michel). Ideale per escursioni nella natura alla scoperta della ricchezza del nostro patrimonio e per passeggiate in riva al mare. A breve distanza dal Mont-Saint-Michel (30 km), da Saint-Malo (63 km), da Fougères (15 km), da Rennes (41 km) e da Dinard (67 km). Per le vostre gite in famiglia, il gîte si trova vicino a luoghi dedicati al geocaching e ai Pokémon. Al castello del Rocher Portail, situato a 6 km, troverete la nuova Scuola di Magia e Stregoneria."@it, "Casa familiar renovada al gusto actual, con un amplio salón en el centro de la vivienda y una gran terraza de madera. La casa rural está situada junto a la carretera departamental 155 (Fougères - Mont-Saint-Michel). Es ideal para dar paseos en plena naturaleza y descubrir la riqueza de nuestro patrimonio, así como para pasear junto al mar. A poca distancia del Mont-Saint-Michel (a 30 km), Saint-Malo (a 63 km), Fougères (a 15 km), Rennes (a 41 km) y Dinard (a 67 km). Para vuestras salidas en familia, la casa rural está cerca de lugares para practicar geocaching y Pokémon. En el castillo de Rocher Portail, situado a 6 km, encontraréis la nueva Escuela de Magos."@es, "Een modern gerenoveerde gezinswoning, met een ruime woonkamer in het hart van het huis en een groot houten terras. Het vakantiehuis ligt aan de departementale weg 155 (Fougères - Mont-Saint-Michel). Ideaal voor wandelingen in de natuur om de rijkdom van ons erfgoed te ontdekken en voor strandwandelingen. Op een steenworp afstand van de Mont-Saint-Michel (30 km), Saint-Malo (63 km), Fougères (15 km), Rennes (41 km) en Dinard (67 km). Voor uw familie-uitstapjes ligt de gîte vlak bij locaties voor geocaching en Pokémon. Bij het kasteel van Rocher Portail, op 6 km afstand, vindt u de nieuwe Tovenschool."@nl, "A family farmhouse that has been updated to modern tastes, featuring a large living area at the heart of the home and a spacious wooden deck. The cottage is located along Departmental Road 155 (Fougères–Mont-Saint-Michel). It’s ideal for nature walks to discover our rich heritage and for strolls along the seashore. Just a stone’s throw away from Mont Saint-Michel (30 km), Saint-Malo (63 km), Fougères (15 km), Rennes (41 km), and Dinard (67 km). For family outings, the cottage is close to geocaching and Pokémon spots. At the Château du Rocher Portail, located 6 km away, you’ll find the new School of Witchcraft and Wizardry."@en . owl:topObjectProperty data:c7d05e40-e7ed-3b17-9c6a-5afd1f99d1ce ; :hasDescription data:c7d05e40-e7ed-3b17-9c6a-5afd1f99d1ce .