Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el Castillo de Montbéliard-Wurtemberg te propone una inmersión en el corazón de la arqueología.
¿Cómo pueden unos simples fragmentos desvelar la excepcional historia de la antigua ciudad de Mandeure? Junto a Hélène Grimaud, arqueóloga,, aprende a descifrar una selección de objetos enigmáticos que se expondrán en las futuras salas de exposición del castillo renovado. Una cita apasionante para descubrir cómo los vestigios del pasado permiten reconstruir la historia de nuestro territorio.
¿Cómo pueden unos simples fragmentos desvelar la excepcional historia de la antigua ciudad de Mandeure? Junto a Hélène Grimaud, arqueóloga,, aprende a descifrar una selección de objetos enigmáticos que se expondrán en las futuras salas de exposición del castillo renovado. Una cita apasionante para descubrir cómo los vestigios del pasado permiten reconstruir la historia de nuestro territorio.
Anglais As part of European Heritage Days, Montbéliard-Wurtemberg Castle invites you to immerse yourself in the world of archaeology.
How can simple fragments reveal the extraordinary history of the ancient city of Mandeure? Join archaeologist Hélène Grimaud as you learn to decipher a selection of enigmatic artefacts that will be displayed in the future exhibition spaces of the renovated château. A fascinating session to discover how the remains of the past help us piece together the history of our region.
How can simple fragments reveal the extraordinary history of the ancient city of Mandeure? Join archaeologist Hélène Grimaud as you learn to decipher a selection of enigmatic artefacts that will be displayed in the future exhibition spaces of the renovated château. A fascinating session to discover how the remains of the past help us piece together the history of our region.
Italien (Italie) In occasione delle Giornate europee del Patrimonio, il Castello di Montbéliard-Wurtemberg vi propone un'immersione nel cuore dell'archeologia.
Come possono semplici frammenti svelare la straordinaria storia dell’antica città di Mandeure? Al fianco di Hélène Grimaud, archeologa,, imparerete a decifrare una selezione di oggetti enigmatici che troveranno posto nei futuri spazi espositivi del castello ristrutturato. Un incontro appassionante per scoprire come i resti del passato consentano di ricostruire la storia del nostro territorio.
Come possono semplici frammenti svelare la straordinaria storia dell’antica città di Mandeure? Al fianco di Hélène Grimaud, archeologa,, imparerete a decifrare una selezione di oggetti enigmatici che troveranno posto nei futuri spazi espositivi del castello ristrutturato. Un incontro appassionante per scoprire come i resti del passato consentano di ricostruire la storia del nostro territorio.
Français (France) Dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine, le Château Montbéliard-Wurtemberg vous propose une immersion au cœur de l'archéologie.
Comment de simples fragments peuvent-ils révéler l'histoire exceptionnelle de la cité antique de Mandeure ? Aux côtés d'Hélène Grimaud, archéologue, apprenez à décrypter une sélection d'objets énigmatiques qui prendront place dans les futurs espaces d'exposition du château rénové. Une rencontre passionnante pour découvrir comment les vestiges du passé permettent de reconstituer l'histoire de notre territoire.
Comment de simples fragments peuvent-ils révéler l'histoire exceptionnelle de la cité antique de Mandeure ? Aux côtés d'Hélène Grimaud, archéologue, apprenez à décrypter une sélection d'objets énigmatiques qui prendront place dans les futurs espaces d'exposition du château rénové. Une rencontre passionnante pour découvrir comment les vestiges du passé permettent de reconstituer l'histoire de notre territoire.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van de Europese Erfgoeddagen nodigt het kasteel Montbéliard-Wurtemberg u uit voor een onderdompeling in de wereld van de archeologie.
Hoe kunnen eenvoudige fragmenten de uitzonderlijke geschiedenis van de antieke stad Mandeure onthullen? Samen met Hélène Grimaud, archeoloog,, leert u een selectie raadselachtige voorwerpen te ontcijferen die een plaats zullen krijgen in de toekomstige tentoonstellingsruimtes van het gerenoveerde kasteel. Een boeiende ontmoeting om te ontdekken hoe de overblijfselen uit het verleden ons in staat stellen de geschiedenis van ons gebied te reconstrueren.
Hoe kunnen eenvoudige fragmenten de uitzonderlijke geschiedenis van de antieke stad Mandeure onthullen? Samen met Hélène Grimaud, archeoloog,, leert u een selectie raadselachtige voorwerpen te ontcijferen die een plaats zullen krijgen in de toekomstige tentoonstellingsruimtes van het gerenoveerde kasteel. Een boeiende ontmoeting om te ontdekken hoe de overblijfselen uit het verleden ons in staat stellen de geschiedenis van ons gebied te reconstrueren.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes lädt das Schloss Montbéliard-Württemberg Sie zu einer Reise in die Welt der Archäologie ein.
Wie können einfache Fragmente die außergewöhnliche Geschichte der antiken Stadt Mandeure enthüllen? Lernen Sie gemeinsam mit der Archäologin Hélène Grimaud, eine Auswahl rätselhafter Objekte zu entschlüsseln, die in den künftigen Ausstellungsräumen des renovierten Schlosses ihren Platz finden werden. Eine spannende Begegnung, bei der Sie entdecken können, wie die Überreste der Vergangenheit es ermöglichen, die Geschichte unserer Region zu rekonstruieren.
Wie können einfache Fragmente die außergewöhnliche Geschichte der antiken Stadt Mandeure enthüllen? Lernen Sie gemeinsam mit der Archäologin Hélène Grimaud, eine Auswahl rätselhafter Objekte zu entschlüsseln, die in den künftigen Ausstellungsräumen des renovierten Schlosses ihren Platz finden werden. Eine spannende Begegnung, bei der Sie entdecken können, wie die Überreste der Vergangenheit es ermöglichen, die Geschichte unserer Region zu rekonstruieren.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty