<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/c7be80fd-82b4-30d1-841a-d344dd555dc4"> Kom genieten van een avondvullend theaterprogramma waarin onderwijskwesties aan de orde komen, aan de hand van sketches die door de twee actrices worden opgevoerd. Tijdens de avond kunnen de deelnemers ook thema’s voorstellen die door de actrices in de vorm van improvisatietheater zullen worden uitgebeeld. Uitwisselingen en discussies. Doelgroep: ouders Organisator: de medewerkster voor samenwerking op het gebied van ouderschap van de CCKB Sprekers: %AB Elanvie %BB en het gezelschap %AB La VoiX de l’HerMine %BB Capaciteit: 30 volwassenen Voorwaarden: reserveren wordt aanbevolen bij het VVV-kantoor van Kreiz Breizh Opvang mogelijk voor uw kinderen vanaf 3 jaar (in dezelfde, afgeschermde ruimte), op reservering. Tijd voor gezinnen: 23 gratis bijeenkomsten rond ouderschap. Georganiseerd door de Communauté de Communes du Kreiz Breizh en de projectgroep van lokale actoren rond ouderschap. Venez partager une soirée-spectacle tout en abordant des questions d’éducation, à partir de saynètes jouées par les deux comédiennes. Lors de la soirée, les participant·es pourront aussi proposer des thèmes qui seront joués en théâtre d’improvisation par les comédiennes. Échanges et débats. Public : parents Porteur action : la chargée de Coopération Parentalité de la CCKB Intervenantes : « Elanvie » et la Cie « La VoiX de l’HerMine » Jauge : 30 adultes Modalités : réservation conseillée auprès de l’Office de Tourisme du Kreiz Breizh Accueil possible de vos enfants dès 3 ans (dans la même salle cloisonnée), sur réservation. Le temps DES familles : 23 rendez-vous gratuits autour de la parentalité. Organisé par la Communauté de Communes du Kreiz Breizh et le groupe-projet des acteur·rices du territoire autour de la parentalité. Ven a disfrutar de una velada teatral en la que se abordarán cuestiones relacionadas con la educación, a partir de sketches interpretados por las dos actrices. Durante la velada, las participantes también podrán proponer temas que las actrices representarán en forma de teatro de improvisación. Intercambios y debates. Público: padres y madres Organizador: la responsable de Cooperación en materia de parentalidad de la CCKB Ponente: «Elanvie» y la compañía «La VoiX de l’HerMine» Aforo: 30 adultos Condiciones: se recomienda reservar en la Oficina de Turismo de Kreiz Breizh Posibilidad de acoger a sus hijos a partir de 3 años (en la misma sala separada por un tabique), previa reserva. El tiempo de las familias: 23 encuentros gratuitos en torno a la crianza. Organizado por la Comunidad de Municipios del Kreiz Breizh y el grupo de proyecto de las mujeres activas del territorio en torno a la crianza. Venite a trascorrere una serata all’insegna dello spettacolo, affrontando al contempo tematiche educative attraverso le scenette interpretate dalle due attrici. Durante la serata, i partecipanti potranno anche proporre temi che verranno interpretati in forma di teatro d’improvvisazione dalle attrici. Scambi e dibattiti. Pubblico: genitori Organizzatore: la responsabile della cooperazione genitoriale della CCKB Relatrici: %AB Elanvie %BB e la compagnia %AB La VoiX de l’HerMine %BB Capienza: 30 adulti Modalità: si consiglia la prenotazione presso l’Ufficio del Turismo del Kreiz Breizh Possibilità di accogliere i vostri bambini a partire dai 3 anni (nella stessa sala separata da una parete divisoria), previa prenotazione. Il tempo delle famiglie: 23 appuntamenti gratuiti dedicati alla genitorialità. Organizzato dalla Comunità dei Comuni del Kreiz Breizh e dal gruppo di progetto delle protagoniste del territorio sul tema della genitorialità. Come enjoy an evening of entertainment while exploring educational issues through short skits performed by the two actresses. During the evening, participants will also be able to suggest themes that the actresses will act out in an improvisational theater performance. Discussions and debates. Audience: parents Organizer: the CCKB’s Parenting Cooperation Coordinator Performers: %AB Elanvie %BB and the %AB La VoiX de l’HerMine %BB theater company Capacity: 30 adults Details: Reservations recommended through the Kreiz Breizh Tourist Office Childcare available for children ages 3 and up (in the same partitioned room), by reservation. Family Time: 23 free events focused on parenting. Organized by the Kreiz Breizh Community of Communes and the local project group of women active in the field of parenting. Kommen Sie vorbei und erleben Sie einen Abend voller Unterhaltung, bei dem anhand von Sketchen, die von den beiden Schauspielerinnen aufgeführt werden, Fragen der Erziehung behandelt werden. Im Laufe des Abends können die Teilnehmer*innen auch Themen vorschlagen, die von den Schauspielerinnen im Rahmen von Improvisationstheater aufgeführt werden. Austausch und Diskussionen. Zielgruppe: Eltern Veranstalter: die Beauftragte für Elternkooperation der CCKB Referentinnen: %AB Elanvie %BB und die Theatergruppe %AB La VoiX de l’HerMine %BB Teilnehmerzahl: 30 Erwachsene Teilnahmebedingungen: Eine Reservierung beim Fremdenverkehrsamt des Kreiz Breizh wird empfohlen Betreuung Ihrer Kinder ab 3 Jahren (im selben, abgetrennten Raum) nach vorheriger Anmeldung möglich. Zeit für Familien: 23 kostenlose Veranstaltungen rund um das Thema Elternschaft. Organisiert von der Gemeindegemeinschaft Kreiz Breizh und der Projektgruppe der lokalen Akteure zum Thema Elternschaft.