Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) <p>Après le spectacle, place à la fête ! Dès 20h, entrez dans la danse..
Allemand (Allemagne) <p>Nach der Show ist vor der Party! Ab 20 Uhr betreten Sie den Tanz
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Na de show is het tijd om te feesten! Vanaf 20.00 uur kun je dansen...
Espagnol <br /><br />¡Después del espectáculo, llega la hora de la fiesta! A partir de las 20:00, a bailar...
Italien (Italie) <br />Dopo lo spettacolo, è tempo di fare festa! Dalle 20.00, si balla...
Anglais <p>After the show, it's time to party! From 8pm onwards, join in the dancing...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) <p>Nach der Show ist vor der Party! Ab 20 Uhr können Sie das Tanzbein schwingen</p><p>beim Bal?Ograph de Cendrillon, der von Fanny Aguado organisiert wird. Für einen</p><p>Abend verwandelt sich der Hof des Théâtre de l'Usine in einen prächtigen Ballsaal unter dem Sternenhimmel. Ziehen Sie Ihre schönsten Masken, Kostüme, Bänder oder Ballkleider an und begeben Sie sich auf den Dancefloor Royal. Die Codes des Märchens werden sich mit einem DJ-Set vermischen, das die Epochen durchquert. Ein Ball, den die ganze Familie erleben kann!</p>
Anglais <p>After the show, it's time to party! From 8pm, get dancing... at</p><p>the Bal?Ograph de Cendrillon organized by Fanny Aguado. For one evening, the courtyard of the Théâtre de l'Usine is transformed into a sumptuous ballroom under the stars. Dress up in your finest masks, costumes, ribbons or ball gowns and join the Dancefloor Royal. The codes of fairytales will mingle with a DJ set that will cross the eras. A ball for the whole family to enjoy!</p>
Français (France) <p>Après le spectacle, place à la fête ! Dès 20h, entrez dans la danse... lors</p><p>du Bal’Ograph de Cendrillon organisé par Fanny Aguado. Le temps d’une</p><p>soirée, la cour du Théâtre de l’Usine se métamorphose en une somptueuse salle de bal sous les étoiles. Parez-vous de vos plus beaux masques, costumes, rubans ou robes de bal et rejoignez le Dancefloor Royal. Les codes du conte se mêleront à un DJ set qui traversera les époques. Un bal à vivre en famille !</p>
Italien (Italie) <p>Dopo lo spettacolo, è tempo di fare festa! A partire dalle 20.00, si balla... al</p><p> Bal?Ograph de Cendrillon organizzato da Fanny Aguado. Per una sera, il cortile del Théâtre de l'Usine si trasformerà in una sontuosa sala da ballo sotto le stelle. Indossate le maschere, i costumi, i nastri e gli abiti da ballo più belli e unitevi al Dancefloor Royal. I codici della fiaba si mescoleranno con un DJ set che attraverserà le epoche. Un ballo per tutta la famiglia!</p>
Espagnol <p>Después del espectáculo, ¡es la hora de la fiesta! A partir de las 20:00, a bailar... en el Ballet de Cendrillon organizado por Fanny Aguado. Por una noche, el patio del Théâtre de l'Usine se transformará en un suntuoso salón de baile bajo las estrellas. Vístase con sus mejores máscaras, trajes, cintas y vestidos de baile y únase a la Dancefloor Royal. Los códigos del cuento de hadas se mezclarán con un DJ set que abarcará todas las épocas. Un baile para disfrutar en familia
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Na de show is het tijd om te feesten! Vanaf 20.00 uur kun je dansen... op</p><p>het Bal?Ograph de Cendrillon georganiseerd door Fanny Aguado. Voor één avond wordt de binnenplaats van het Théâtre de l'Usine omgetoverd tot een weelderige balzaal onder de sterrenhemel. Trek je mooiste maskers, kostuums, linten en baljurken aan en kom dansen op de Koninklijke Dansvloer. De codes van het sprookje zullen zich vermengen met een DJ-set die de eeuwen zal omspannen. Een bal voor het hele gezin om van te genieten!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) <p>Après le spectacle, place à la fête ! Dès 20h, entrez dans la danse..
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty