"Maison de 78m\u00B2, de plain-pied, 4/5personnes, joliment d\u00E9cor\u00E9e. Grande terrasse de 50m\u00B2, avec jardin clos, cour goudronn\u00E9e.\n\nA 600 m\u00E8tres des commerces : boulangeries, fleuristes, coiffeurs, \u00E9piceries, lavomatique, pizzeria, pressing, office de..."@fr . "House 78m\u00B2, on one level, 4/5persons, nicely decorated. Large 50m\u00B2 terrace, with enclosed garden, tarred courtyard.\n\n600 m from shops: bakeries, florists, hairdressers, grocery stores, laundromat, pizzeria, dry cleaner, tourist office, town hall,..."@en . . . . . . . . . "Maison de 78m\u00B2, de plain-pied, 4/5personnes, joliment d\u00E9cor\u00E9e. Grande terrasse de 50m\u00B2, avec jardin clos, cour goudronn\u00E9e.\n\nA 600 m\u00E8tres des commerces : boulangeries, fleuristes, coiffeurs, \u00E9piceries, lavomatique, pizzeria, pressing, office de..."@fr . "Casa de 78m\u00B2, en una sola planta, 4/5personas, bien decorada. Gran terraza de 50m\u00B2, con jard\u00EDn cerrado y patio asfaltado.\n\nA 600 metros de las tiendas: panader\u00EDas, florister\u00EDas, peluquer\u00EDas, tiendas de comestibles, lavander\u00EDa, pizzer\u00EDa, tintorer\u00EDa,..."@es . "Huis van 78m\u00B2, op \u00E9\u00E9n niveau, 4/5personen, mooi ingericht. Groot terras van 50m\u00B2, met omheinde tuin en geasfalteerde binnenplaats.\n\nOp 600 meter van winkels: bakkers, bloemisten, kappers, kruidenierswinkels, wasserette, pizzeria, stomerij,..."@nl . "Casa di 78m\u00B2, su un unico livello, 4/5 persone, ben arredata. Grande terrazza di 50m\u00B2, con giardino recintato e cortile asfaltato.\n\nA 600 m da negozi: panetterie, fioristi, parrucchieri, negozi di alimentari, lavanderia a gettoni, pizzeria, tintoria,..."@it . "House 78m\u00B2, on one level, 4/5persons, nicely decorated. Large 50m\u00B2 terrace, with enclosed garden, tarred courtyard.\n\n600 m from shops: bakeries, florists, hairdressers, grocery stores, laundromat, pizzeria, dry cleaner, tourist office, town hall,..."@en . "Haus von 78m\u00B2, ebenerdig, 4/5 Personen, h\u00FCbsch dekoriert. Gro\u00DFe Terrasse von 50m\u00B2, mit eingez\u00E4untem Garten, asphaltierter Hof.\n\n600 Meter von den Gesch\u00E4ften entfernt: B\u00E4ckereien, Blumenl\u00E4den, Friseure, Lebensmittelgesch\u00E4fte, Waschsalon, Pizzeria, Reinigung, Office de..."@de . . "Casa di 78m\u00B2, su un unico livello, 4/5 persone, ben arredata. Grande terrazza di 50m\u00B2, con giardino recintato e cortile asfaltato.\n\nA 600 m da negozi: panetterie, fioristi, parrucchieri, negozi di alimentari, lavanderia a gettoni, pizzeria, lavanderia a secco, ufficio turistico, municipio, banche. A 4 km dalla spiaggia di St-Martin-de-Br\u00E9hal.\nA 10 minuti da Granville: stazione (treno Parigi-Granville), museo e giardino Christian Dior, porti (partenze per le isole Chausey, Jersey e Guernsey). 15 minuti da Coutances / 50 minuti da Mont St-Michel.\n\nAccesso alla casa tramite cancello elettrico, cortile privato con parcheggio.\nIngresso con armadietti / ripostiglio (lavandino, lavatrice, asse da stiro e ferro da stiro), 1 WC separato / 1 bagno con doccia e doppio lavabo, 1 camera con 1 letto matrimoniale (140x190), 1 camera con 2 letti singoli (90x190) + letto supplementare. Sala principale con sala TV, WiFi, zona pranzo, cucina completamente attrezzata (grande frigorifero/congelatore, lavastoviglie, tostapane, forno, macchina da caff\u00E8 con filtro + Senseo, microonde, bollitore, gas in bottiglia).\nGrande terrazza in legno (50 m\u00B2) con tavolo da pranzo, sedie a sdraio e area coperta con mobili da giardino.\nAmpio giardino con barbecue in pietra, altalena per bambini e tavolo da ping-pong."@it . "Maison de 78m\u00B2, de plain-pied, 4/5personnes, joliment d\u00E9cor\u00E9e. Grande terrasse de 50m\u00B2, avec jardin clos, cour goudronn\u00E9e.\n\nA 600 m\u00E8tres des commerces : boulangeries, fleuristes, coiffeurs, \u00E9piceries, lavomatique, pizzeria, pressing, office de tourisme, mairie, banques. A 4km de la plage de St-Martin-de-Br\u00E9hal. \nA 10min de Granville : gare (train Paris-Granville), Mus\u00E9e & Jardin Christian Dior, ports (d\u00E9part pour les Iles Chausey, Jersey, Guernesey). A 15min de Coutances / 50min du Mont St-Michel.\n\nL'acc\u00E8s de la maison se fait par un portail \u00E9lectrique, cour priv\u00E9e avec stationnement.\nEntr\u00E9e avec placards / buanderie (\u00E9vier, lave-linge, table et fer \u00E0 repasser), 1 WC s\u00E9par\u00E9 / 1 salle de douche avec double vasque, 1 chambre avec 1 lit 140x190, 1 chambre avec 2 lits simples 90x190 + lit d'appoint. Une pi\u00E8ce principale avec salon TV, Wifi, coin repas, cuisine \u00E9quip\u00E9e (grand frigo/cong\u00E9lateur, lave-vaisselle, grille-pain, four, cafeti\u00E8re \u00E0 filtre + Senseo, micro-ondes, bouilloire, feux \u00E0 gaz bouteille).\nUne grande terrasse bois de 50m\u00B2, avec table repas, transats, partie couverte avec salon de jardin. \nGrand jardin avec barbecue en pierre, portique enfants, et table de ping-pong."@fr . "House 78m\u00B2, on one level, 4/5persons, nicely decorated. Large 50m\u00B2 terrace, with enclosed garden, tarred courtyard.\n\n600 m from shops: bakeries, florists, hairdressers, grocery stores, laundromat, pizzeria, dry cleaner, tourist office, town hall, banks. 4km from St-Martin-de-Br\u00E9hal beach.\n10min from Granville: train station (Paris-Granville), Christian Dior Museum & Garden, ports (departures for Chausey, Jersey and Guernsey). 15min from Coutances / 50min from Mont St-Michel.\n\nAccess to the house via electric gate, private courtyard with parking.\nEntrance with cupboards / laundry room (sink, washing machine, ironing board and iron), 1 separate WC / 1 shower room with double basin, 1 bedroom with 1 double bed 140x190, 1 bedroom with 2 single beds 90x190 + extra bed. A main room with TV lounge, Wifi, dining area, equipped kitchen (large fridge/freezer, dishwasher, toaster, oven, filter coffee maker + Senseo, microwave, kettle, bottled-gas hob).\nLarge 50m\u00B2 wooden terrace with dining table, deckchairs and covered area with garden furniture.\nLarge garden with stone barbecue, children's swing and ping-pong table."@en . "Huis van 78m\u00B2, op \u00E9\u00E9n niveau, 4/5personen, mooi ingericht. Groot terras van 50m\u00B2, met omheinde tuin en geasfalteerde binnenplaats.\n\nOp 600 meter van winkels: bakker, bloemist, kapper, kruidenier, wasserette, pizzeria, stomerij, toeristenbureau, gemeentehuis, banken. 4km van het strand van St-Martin-de-Br\u00E9hal.\n10min van Granville: station (trein Parijs-Granville), Christian Dior Museum & Garden, havens (vertrek naar de eilanden Chausey, Jersey en Guernsey). 15 minuten van Coutances / 50 minuten van Mont St-Michel.\n\nToegang tot het huis via een elektrische poort, priv\u00E9 binnenplaats met parkeerplaats.\nEntree, hal met kasten / bijkeuken (gootsteen, wasmachine, strijkplank en strijkijzer), 1 aparte WC / 1 doucheruimte met dubbele wastafel, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140x190), 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90x190) + extra bed. Hoofdkamer met TV-lounge, WiFi, eethoek, volledig ingerichte keuken (grote koelkast/vriezer, vaatwasser, broodrooster, oven, filterkoffiezetapparaat + Senseo, magnetron, waterkoker, gasflessen).\nGroot houten terras (50m\u00B2) met eettafel, ligstoelen en overdekt gedeelte met tuinmeubelen.\nGrote tuin met stenen barbecue, kinderschommel en pingpongtafel."@nl . "Haus von 78m\u00B2, ebenerdig, 4/5 Personen, h\u00FCbsch dekoriert. Gro\u00DFe Terrasse von 50m\u00B2, mit eingez\u00E4untem Garten, asphaltierter Hof.\n\n600 Meter von den Gesch\u00E4ften entfernt: B\u00E4ckereien, Blumenl\u00E4den, Friseure, Lebensmittelgesch\u00E4fte, Waschsalon, Pizzeria, Reinigung, Tourismusb\u00FCro, Rathaus, Banken. 4 km vom Strand von St-Martin-de-Br\u00E9hal entfernt.\n10min von Granville entfernt: Bahnhof (Zug Paris-Granville), Museum & Garten Christian Dior, H\u00E4fen (Abfahrt zu den Chausey-Inseln, Jersey, Guernsey). 15min von Coutances / 50min vom Mont St-Michel entfernt.\n\nDer Zugang zum Haus erfolgt \u00FCber ein elektrisches Tor, privater Hof mit Parkplatz.\nEingang mit Schr\u00E4nken / Waschk\u00FCche (Sp\u00FCle, Waschmaschine, B\u00FCgelbrett und -eisen), 1 separates WC / 1 Duschraum mit Doppelwaschbecken, 1 Zimmer mit 1 Bett 140x190, 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten 90x190 + Zusatzbett. Ein Hauptraum mit TV-Wohnzimmer, WLAN, Essecke, ausgestatteter K\u00FCche (gro\u00DFer K\u00FChlschrank mit Gefrierfach, Sp\u00FClmaschine, Toaster, Backofen, Filterkaffeemaschine + Senseo, Mikrowelle, Wasserkocher, Gasflaschenherd).\nEine gro\u00DFe Holzterrasse (50m\u00B2) mit Esstisch, Liegest\u00FChlen, \u00FCberdachter Teil mit Gartenm\u00F6beln.\nGro\u00DFer Garten mit Steingrill, Kletterger\u00FCst und Tischtennisplatte."@de . "Casa de 78m\u00B2, en una sola planta, 4/5personas, bien decorada. Gran terraza de 50m\u00B2, con jard\u00EDn cerrado y patio asfaltado.\n\nA 600 metros de los comercios: panader\u00EDas, florister\u00EDas, peluquer\u00EDas, tiendas de comestibles, lavander\u00EDa, pizzer\u00EDa, tintorer\u00EDas, oficina de turismo, ayuntamiento, bancos. A 4 km de la playa de St-Martin-de-Br\u00E9hal.\nA 10min de Granville: estaci\u00F3n (tren Par\u00EDs-Granville), Museo y Jard\u00EDn Christian Dior, puertos (salidas para las islas Chausey, Jersey y Guernsey). A 15 minutos de Coutances / 50 minutos del Mont St-Michel.\n\nEl acceso a la casa es a trav\u00E9s de un port\u00F3n el\u00E9ctrico, patio privado con aparcamiento.\nHall de entrada con armarios / lavadero (fregadero, lavadora, tabla de planchar y plancha), 1 WC separado / 1 cuarto de ducha con lavabo doble, 1 dormitorio con 1 cama doble (140x190), 1 dormitorio con 2 camas individuales (90x190) + cama supletoria. Habitaci\u00F3n principal con sal\u00F3n TV, WiFi, rinc\u00F3n comedor, cocina totalmente equipada (gran frigor\u00EDfico/congelador, lavavajillas, tostadora, horno, cafetera de filtro + Senseo, microondas, hervidor de agua, anillos de gas de botella).\nGran terraza de madera (50m\u00B2) con mesa de comedor, tumbonas y zona cubierta con muebles de jard\u00EDn.\nGran jard\u00EDn con barbacoa de piedra, columpio para ni\u00F1os y mesa de ping-pong."@es . . .